Ano ang ibig sabihin ng SA GRID sa Espanyol

• a la red
• en la cuadrícula
• en la rejilla
• de la grilla

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa grid sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ika-3 hakbang: Una ang pagpunta sa grid.
Er paso: Primero es el turno de la grilla.

( A2 ay maaari ring dribbled sa grid kung ito ay hindi isang kondisyon).
(A2 también podría haber driblado a la red si esta no es una condición).

Ang mga koponan ng 2 ay nakikipagkumpitensya sa grid.
Los equipos de 2 compiten en la parrilla.

Ang D1 ay pumasok sa grid kapag ang coach ay humihiling ng 1, at pinipilit niya ang football.
D1 entra a la grilla cuando el entrenador grita 1 y presiona el balón.

Hakbang 7: Natutuyo na ba ang mainit na pandikit sa grid">
Paso 7:¿El pegamento caliente en la rejilla ya está seco">

Ang D2 ay papunta sa grid B hanggang sa presyon at D1 ang nagtatanggol sa linya.
D2 entra en la cuadrícula B a presión y D1 defiende la línea.

Ang pagtatanggol team Wala pang mga manlalaro sa grid upang magsimula.
El equipo defensor tiene jugadores en la red para empezar.

Sa grid inverter ay magpapadala sa lahat ng kuryente sa grid network.
En la rejilla del inversor enviará toda la energía eléctrica en la red de rejilla..

Ie: isang malaking halaga ng mainit na tubig sa isang mas mababang-load sa grid ay magbibigay ng.
Es decir: una gran cantidad de agua caliente a una menor carga en la red proporcionará.

Ako ay pamilyar sa Grid Computing, kaya naisip ko ito ay isang bagay na katulad at iniwan ito sa ganoon.
Yo estaba familiarizado con Grid Computing, así que pensé que era algo similar y lo dejé así.

Ang huling dalawang manlalaro ay bumalik sa grid mula sa mga manlalaro sa pag-aari.
Los dos últimos jugadores vuelven a la grilla de los jugadores en posesión.

Mawala ang mga ito pagkatapos ng 24 oras at hindi lalabas sa iyong profile sa grid o sa feed.
Desaparecen después de 24 horas y no aparecerán en la cuadrícula de tu perfil ni en la fuente.

Sa grid system( o grid koneksyon system) ay ang pinaka-popular na mga application ng system ngayon.
En el sistema de cuadrícula(o sistema de conexión a la red) es la aplicación del sistema más popular ahora.

Ang isang supply ng mga bola ay dapat na iniwan malapit sa grid upang matiyak ang mabilis na restart.
Se debe dejar un suministro de bolas cerca de la parrilla para asegurar reinicios rápidos.

Kung kamakailan mo lamang pag-asa upang mabawasan ang electric rate, pagkatapos ay maaari mong isaalang-alang sa grid system.
Si sólo esperan reducir las tarifas eléctricas, entonces se puede considerar el sistema de red.

Ang huling dalawang manlalaro ay bumalik sa grid simula ng mga defender sa 5vs2.
Los dos últimos jugadores que regresan a la grilla comienzan como los defensores en el 5vs2.

Solar sa grid at off grid system, bubong solar system pamumuhunan at konstruksiyon;
Solar en la red y el sistema fuera de la red, la inversión del sistema solar techo y la construcción;

Ang mga feeders maaaring ilipat pataas at pababa ang mga linya ang mga ito ay nakatakda at hindi maaaring ilipat papunta sa grid.
Los alimentadores pueden moverse hacia arriba y hacia abajo de las líneas que están asignados y no pueden entrar en la red.

Nakarating ito sa isang layout na batay sa grid upang mabigyan ang iyong website ng hitsura at pakiramdam ng isang premium na site ng balita.
Se trata de un diseño basado en la cuadrícula para darle a su sitio web la apariencia de un sitio de noticias premium.

Lantern, handheld flashlight at multi-use solution na angkop para sa pagiging handa sa bahay o buhay sa grid.
Linternas, linternas de mano y soluciones multiuso adecuadas para la preparación del hogar o la vida fuera de la red.

Hakbang 6: Ilagay ang filter bag kaya naproseso sa grid ng oven o kahalili sa isang metal grid coaster.
Paso 6: Coloque la bolsa de filtro procesada de esta manera en la rejilla del horno o, alternativamente, en una montaña rusa de rejilla metálica.

Inverter- convert DC output ng PV panels o hangin turbina sa isang malinis na AC kasalukuyang para sa AC appliances o fed pabalik sa grid line.
Inverter- convierte de salida de CC de paneles fotovoltaicos o turbina eólica en una corriente de CA limpia para aparatos de CA o realimenta en rejilla line.

Kung ang bola ay na-play out sa grid ito ay isang sipa-in mula sa kung saan ang bola na umalis sa patlang sa laging sumasalakay.
Si el balón se juega fuera de la red, es un saque de patada desde donde el balón dejó el campo al equipo atacante siempre.

Sa mga signal ng coach( pumalakpak, sumisigaw, sumigaw) lahat ng mga manlalaro ay lumabas sa grid at gumanap ang shuttle running course.
En la señal de los entrenadores(aplaudir, silbar, gritar), todos los jugadores salen de la grilla y realizan el recorrido de la lanzadera.

Kapag walang kuryente sa humampas group, inverter ay lumipat sa grid at magpatuloy upang magbigay ng kapangyarihan para naglo-load, samantala, inverter sisingilin sa baterya upang panatilihin ang baterya sa mabuting kalagayan.
Cuando no hay electricidad en el grupo bateador, inversor cambiará a la red y continuar para suministrar energía a las cargas, por su parte, inversor cargue en la batería para mantener la batería en buen estado.

Defender Ang pagbabago sa isang nang-aatake kung siya humaharang ang bola 3 panahon o ng mga umaatake sa mga manlalaro i-play ang bola out sa grid 4 beses( o ng isang kumbinasyon ng mga).
Los cambios defensor con un atacante intercepta la bola 3 veces o Los atacantes juegan la pelota fuera de la red 4 veces(o una combinación de éstos).

Mayroon kang upang subukan upang magkasya ang lahat ng mga bagay sa grid, ngunit huwag maliitin ang mga pag-andar na nagbibigay-daan sa iyo upang hatiin, i-rotate o duplicate ang isang bagay, at mayroon kang upang gamitin ang lahat ng mga elemento upang makumpleto ang antas.
Tienes que intentar encajar todos los objetos en la cuadrícula, pero no subestimes las funciones que te permiten dividir, girar o incluso duplicar un objeto, ya que tienes que usar todos los elementos para poder completar el nivel.

Sa huling dalawang kaso, ang koryente ay itutungo sa mga site na pinili hangin bilang isang backup na mapagkukunan, o mga site na hindi nakakonekta sa grid at ganap na umasa sa mga wind turbine o iba pang mga pinagkukunan ng renewable enerhiya.
En los dos últimos casos, la electricidad se dirige a los sitios que han optado por la energía eólica como una fuente auxiliar, o no los sitios conectados a la red que dependen enteramente de su viento y sus otras fuentes de energía renovable.

Kapag lumipat sila sa 1985, hiniling ni Mrs at Mr X na kumonekta sa grid ng koryente na may EDF ngunit ang halaga ng koneksyon ay humahadlang, mas gusto nilang gumawa ng kuryente sa site mula sa enerhiya na maaari ibigay ang ilog na tumatawid sa kanilang lupain.
Cuando se trasladaron en 1985, el señor y la señora X realizó una solicitud de conexión a la red de EDF, pero el costo de conexión es prohibitivo, preferían para producir electricidad en el sitio de la energía que puede proporcionar la corriente que pasa por sus tierras.

Sa 10 ikalawang pagitan ang coach ay humihiyaw ng isang numero at ang defender na may numerong iyon ay pumasok sa grid( sprints in) upang tangkain upang mabawi ang pagmamay-ari o i-play ang football out sa lugar ng paglalaro.
En los segundos intervalos de 10, el entrenador grita un número y el defensor con ese número ingresa a la cuadrícula(sprints) para intentar ayudar a recuperar la posesión o simplemente jugar el balón fuera del área de juego.