Ano ang ibig sabihin ng SA GUBAT sa Espanyol

• en el bosque
• en la selva
• en la jungla
• en hores

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa gubat sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Zebra sa gubat ang.
Zebra a la selva.

Medyo nawala ako sa gubat.
Yo estaba un poco perdido en el bosque.

Ito ay lumalaki sa gubat at naglalabas ng isang itlog ng isda.
Crece en el bosque y produce una baya.

Shoot down ang mask sa gubat.
Derribar la máscara en la selva.

Maraming mga paglilibot sa gubat na magagamit upang makilahok.
Hay muchos tours por la jungla disponibles para participar.

Natatakot siyang dumaan sa gubat.
Ella tenía miedo de pasar a través del bosque.

Pirata mangangaso ay may dumating sa gubat na nakawin ang mga kaibigan pandas.
Pirata cazadores han llegado a la selva para robar los amigos pandas.

Kahapon nakakita ako ng malaking lobo sa gubat.
Ayer vi un gran lobo en el bosque.

Ang hula tungkol sa Arabia. Sa gubat ng Arabia ay magsisitigil kayo, Oh kayong nangaglalakbay na pulupulutong na mga Dedaneo.
Profecía acerca de Arabia: En el bosque de Arabia pasaréis la noche, oh caravanas de Dedán.

Kahapon may nakita akong malaking lobo sa gubat.
Ayer vi un gran lobo en el bosque.

Sa akin ang mana ko ay naging parang leon sa gubat: kaniyang inilakas ang kaniyang tinig laban sa akin; kaya't aking ipinagtanim siya.
Mi heredad llegó a ser para mí como el león en el bosque. Contra mí levantó su voz; por tanto, la aborrecí.

Prompt ka upang bumuo ng isang bahay para sa kanya sa gubat.
Se le pedirá a construir una casa para ella en el bosque.

Sila ay nagpasya na kampo sa gubat na ito holiday.
Ellas decidieron acampar en el bosque estas vacaciones.

Noong 2004, 108 mga tao ang kumitil ng kanilang sarili sa gubat.
En el año 2004 había 108 extranjeros en el ayuntamiento.

At si Jonathan na anak ni Saul ay bumangon, at naparoon kay David sa gubat, at pinagtibay ang kaniyang kamay sa Dios.
Entonces Jonatán hijo de Saúl se levantó y fue a David en Hores, y le fortaleció en Dios.

Mayroon kang sa pag-aasikaso nito kaya hindi ito mawala sa gubat.
Tienes que cuidar de ella para que no se pierda en la selva.

Grupo up sa isang mamamana at isang sorceress, labanan ang sama-sama, kampo sa gubat, at subukang magkaroon ng kahulugan out ng nakatutuwang[…].
Grupo con un arquero y una hechicera, luchar juntos, campamento en el bosque, y tratar de dar sentido a esta locura[…] Ground War Tanks.

Isang masamang unggoy na malaki ay inagaw at nakulong mahalagang panda pups sa gubat.
Un babuino mal ha secuestrado y atrapado crías de panda preciosos en la selva.

At silang dalawa ay nagtipanan sa harap ng Panginoon: at si David ay tumahan sa gubat, at si Jonathan ay umuwi sa kaniyang bahay.
Ambos hicieron un pacto ante Jehovah. Después David se quedó en Hores, y Jonatán se volvió a su casa.

Rapunzel, Anna at Elsa ay gumastos Halloween magkasama sa isang maliit na bahay sa gubat.
Rapunzel, Anna y Elsa pasaron Halloween juntas en una pequeña casa en el bosque.

At nang dumating ang bayan sa gubat, narito, ang pulot ay tumutulo nguni't walang tao na naglagay ng kaniyang kamay sa kaniyang bibig;
(26) Entró, pues, el pueblo en el bosque, y he aquí que la miel corría; pero no hubo quien llegase la mano a su boca;

Nakatanggap ako ng impormasyon tungkol kay ama, na nakitang gumagala sa gubat malapit sa DUNLAND.
Recibi noticias de que mi padre, fue visto vagando por el bosque.

Uungal baga ang leon sa gubat, kung wala siyang huli? sisigaw baga ang batang leon sa kaniyang yungib, kung wala siyang huling anoman?
¿Rugirá el león en el bosque sin haber cazado presa?¿Dará su rugido el cachorro de león desde su guarida sin haber atrapado algo?

Oras abilidad maayong aron sa pagpabalik sa mga tide sa gubat”.
Habilidades de tiempo de manera estratégica para cambiar el rumbo de la batalla”.

At kanilang kinuha si Absalom at inihagis nila siya sa malaking hukay sa gubat, at tinabunan siya ng isang malaking bunton ng bato: at ang buong Israel ay tumakas bawa't isa sa kaniyang tolda.
Tomando después a Absalom, echáronle en un gran hoyo en el bosque, y levantaron sobre él un muy grande montón de piedras.".

Ang resort ay itinayo mula sa pangunahing beach area, papunta sa gubat.
El complejo está construido lejos de la zona principal de la playa, más adentrada en la jungla.

At nang dumating ang bayan sa gubat, narito, ang pulot ay tumutulo nguni't walang tao na naglagay ng kaniyang kamay sa kaniyang bibig; sapagka't ang bayan ay natakot sa sumpa.
Cuando el pueblo entró en el bosque, he aquí que la miel corría, pero nadie acercó la mano a su boca, porque el pueblo temía el juramento.

Sa isang peacful araw tulad ng bawat isa, Chingu at ang kanyang kapatid na lalaki ay pagkuha ng isang siyesta sa gubat ng mga bulaklak. Biglang….
En un día tranquilo como todos los demás, Chingu y su hermano estaban tomando una siesta en la selva de flores. De.

Ang kanilang pangalan ay nagmula sa ang katunayan na ang mga ito ay karaniwang ginawa nang direkta sa gubat kapag pagmamasid salamat sa mga tagagiling sa site ngunit[…].
Su nombre proviene del hecho de que generalmente se hacen directamente en el bosque durante el desbroce mediante molinillos en el lugar, pero[…].

Mula sa puting mga buhangin sa buhangin at turkesa tubig hanggang sa mga nakakaaliw na pakikipagsapalaran sa gubat, maraming makakakita at gawin sa Koh Rong.
Desde las playas de arena blanca y aguas turquesas hasta emocionantes aventuras en la jungla, hay mucho que ver y hacer en Koh Rong.