Ano ang ibig sabihin ng SA ILANG MGA LUGAR sa Espanyol

• en algunos lugares
• en algunas áreas
• en algunas zonas

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa ilang mga lugar sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa ilang mga lugar, ang tubig ay umaabot hanggang isang metro ang taas.
En algunos lugares, el agua alcanzó hasta un metro de altura.

Hindi Pagbabawas ng paggamit ng mga straps na nagreresulta sa ilang mga lugar.
No reduce las correas de uso que da como resultado algunas áreas.

Sa ilang mga lugar ang taas ng kisame ay umabot ng hanggang dalawang metro.
En algunos lugares, la altura del techo alcanza hasta dos metros.

Limitahan din ang mga paggalaw ng mga tagapagtanggol sa ilang mga lugar.
También restringir los movimientos de los defensores a ciertas áreas.

Sa ilang mga lugar, ang payback oras ay maaaring maging mas mababa sa 5years.
En algún lugar, el tiempo de amortización puede ser inferior a 5 años.

Finn ay may upang mangolekta ng iba't ibang mga bagay sa ilang mga lugar ng kaunti[…].
Finn tiene que recoger varios objetos en algunos lugares un poco[…].

Sa ilang mga lugar kahit beses sa nanoseconds, bilang" Observed".
En algunos lugares, incluso hay veces en nanosegundos, como"observados".

Ang dalas ng pinaka matinding bagyo ay maaaring dagdagan nang malaki sa ilang mga lugar.
La frecuencia de las tormentas más intensas puede aumentar sustancialmente en algunas áreas.

Habang nagpapakita ng cordyceps ang pangako sa ilang mga lugar, kinakailangan ang karagdagang pananaliksik.
Si bien cordyceps parece prometedor en algunas áreas, se necesita más investigación.

Ang lungsod ay nahahati sa isang beses, at iyon ang malinaw na nakikita sa ilang mga lugar.
La ciudad se ha dividido una vez, y eso es claramente visible en algunos lugares.

Sa ilang mga lugar, ang mga larawan ay kinuha ng ilang araw matapos ang kidlat ay nakilala doon.
En algunos lugares, las fotografías fueron tomadas durante varios días después de que el rayo se ha identificado allí.

Chili stem cutting machine ay isang kailangang-kailangan bahagi ng agrikultura produksyon sa ilang mga lugar.
Máquina de corte del vástago de chile es una parte indispensable de la producción agrícola en algunas zonas.

Sa ilang mga lugar na maaari nilang magamit bilang isang karagdagang lane, ngunit ang tram, siyempre, ay may isang kalamangan.
En algunos lugares que pueden ser usados como un carril adicional, pero el tranvía, por supuesto, tiene la ventaja.

Ang kanyang kaalaman sa literatura, kasaysayan at pilosopiya ay malawak at, sa ilang mga lugar, halos professional.
Su conocimiento de la literatura, la historia y la filosofía era amplia y, en algunas zonas, casi profesional.

Bilang ito ay inilarawan sa ilang mga lugar- ang unang release ay sumusuporta sa mga katutubong vBulletin forum andar.
Como se describió en algunos lugares- el primer lanzamiento será el soporte nativo funcionalidades foro vBulletin.

Dahil ang kanilang mga rack ay isinama, ang ilang mga bahagi ng acoustic ay maaaring idagdag sa ilang mga lugar.
Debido a que sus bastidores vienen integrados, se pueden añadir determinadas piezas acústicas en algunas zonas.

Sa mga panahong iyon( at ngayon pa rin sa ilang mga lugar), ang mga batang babae ay itinuturing na hindi mahalaga.
En aquellos días(y aún hoy en algunos lugares), las niñas eran consideradas muy poco importantes.

Sa panahon ng 2010 na pagpapaputi kaganapan, ang normal na hierarchy ng mga species pagkamaramdamin ay baligtad sa ilang mga lugar.
Durante el evento de blanqueo 2010, la jerarquía normal de susceptibilidad de las especies se invirtió en algunos lugares.

Siyempre, sa ilang mga lugar ay kinakailangan ng maraming pasensya, ngunit sa aking napatunayan na mga tip, halos walang maaaring magkamali.
Por supuesto, en algunos lugares se requiere mucha paciencia, pero con mis consejos probados, casi nada puede salir mal.

Sa pangkalahatan, ang ginkgo ay nagpapakita ng ilang mga pangako sa ilang mga lugar, ngunit ang mga claim ay higit sa lahat overblown.
En general, el ginkgo muestra algunas promesas en algunas áreas, pero los reclamos son en gran parte exagerados.

Sa ilang mga lugar sa Earth, ang torsion field ay may mas mataas na intensity- ang mga puntong ito ay tinatawag" Planetary grid nodes".
En algunos lugares de la Tierra, el campo de torsión tiene una intensidad más alta: estos puntos se llaman"Nodos de cuadrícula planetarios".

Paradahan sa Madrid, ang pinakamahal na sa Espanya, sa ilang mga lugar na kailangang magbayad ng higit sa 70 euros bawat araw paradahan ng kotse.
Aparcamiento en Madrid, el más caro de España, en algunos lugares tiene que pagar más de 70 euros por día de estacionamiento.

Sa ilang mga lugar kung saan legal ang marihuwana, may pagbabawal sa paghahalo nito sa alkohol, kaya't ang cannabis ay hindi ibinebenta sa mga bar.
En algunos lugares donde se legaliza la marihuana, está prohibido mezclarla con alcohol, por lo que el cannabis no se vende en bares.

May mga pagkakataon kapag ang mga tao na may diabetes mellitus ay may hilig na magkaroon ng mahina healing dahil sa mahinang perpyusyon sa ilang mga lugar.
Hay casos en que las personas con diabetes mellitus tienen la tendencia a tener débil cicatrización debido a la mala perfusión en algunas áreas.

Nangangahulugan iyon na sa ilang mga lugar, maaari itong humantong sa estrogenic effect habang sa ilang, maaaring humantong sa antiestrogenic epekto.
Eso significa que en algunas áreas, podría tener efectos estrogénicos, mientras que en algunas, podría tener efectos antiestrogénicos.

Ngunit kung nais mong sa pagsulong, kailangan mo upang manatili curious at pananaliksik at pag-aaral sa iyong sariling hangga't ikaw ay aktibong gumagana sa ilang mga lugar ng aktibidad.
Pero si quieres progresar, tiene que seguir siendo curioso y estudiar e investigar por su cuenta, siempre y cuando se trabaja activamente en algún área de actividad.

Sa ilang mga lugar ng vines bansa pruned puno ng ubas-growers, at sa South Bulgaria karangalan upang putulin ang mga sanga vines ay bumaba sa mga batang babae.
En algunas zonas de las vides podadas países viticultores, y en el sur de Bulgaria honor de Pode las ramas de las vides cae niñas.

Maipapayong mag-ani nang eksklusibo mula sa mas malalaking stock, tulad ng sa ilang mga lugar ng Alemanya, tulad ng East, maliit na halaga lamang ng halaman ang ligaw.
Es aconsejable cosechar exclusivamente de grandes poblaciones, ya que en algunas áreas de Alemania, como el Este, solo pequeñas cantidades de la planta son silvestres.

Sa ilang mga lugar, kung saan lumitaw ang ilang mga lupon crop, mayroong talagang hindi nangangailangan ng isang mahabang paghahanap kalapit na mataas na boltahe tower at lv.
En algunos lugares, donde aparecieron algunos círculos de las cosechas, no hay realmente ninguna necesidad de una larga búsqueda cerca de torres de alta tensión y baja tensión.

May mga lugar kung saan ang mga tattoo ay itinuturing bilang ipinagbabawal habang sa ilang mga lugar, ang mga gumagamit ng mga tattoo ay itinuturing na mga gangster. imahe pinagmulan.
Hay lugares donde los tatuajes se consideran prohibidos, mientras que en algunos lugares, los usuarios de tatuajes se consideran gánsteres. fuente de imagen.