Ano ang ibig sabihin ng SA ISANG MINIMUM sa Espanyol

• a un mínimo

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa isang minimum sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Upang panatilihing fleas sa isang minimum.
Para mantener a las pulgas a un mínimo.

Sa isang minimum, para sa matagumpay na paggamit ng mga paraang ito.
Como mínimo, para el uso exitoso de esta técnica.

Mabagal na bawasan ang daloy ng haydroliko pinagmulan sa isang minimum.
Reduzca lentamente el flujo de la fuente hidráulica a un mínimo.

Kailangan mong pumasa sa isang minimum ng kasanayang sa susunod na antas.
Usted debe pasar un mínimo de habilidad para el siguiente nivel.

Ito ay tumutulong sa bawasan ang maintenance gastos at panatilihin ang magkaroon ng amag pinsala sa isang minimum.
Esto ayuda a reducir los gastos de mantenimiento y mantener daño del molde en un mínimo.

Ang paglilinis at mababalot ay nabawasan sa isang minimum na dahil sa ang paggamit ng disposable na mangkok.
La limpieza y desinfección se reduce al mínimo debido a la utilización de viales desechables.

Habang carbs ay hindi palaging isang masamang bagay, pino sugars ay dapat na itinatago sa isang minimum.
Mientras que los carbohidratos no son necesariamente algo malo, azúcares refinados deben mantenerse al mínimo.

Ikaw ay may karapatan sa isang minimum na ng 48 na oras ng panahon off sa bawat linggo( libreng panahon).
Usted tiene derecho a un mínimo de 48 horas de tiempo de descanso a la semana(período libre).

Ito mitigates ang panganib ng pagkawala ng pera- ang software ay maaring iakma sa isang minimum na $5 sa bawat kalakalan.
Se mitiga el riesgo de pérdida de dinero- el software se puede ajustar a un mínimo de $5 por el comercio.

Na nagsisimula sa isang minimum na halaga ng EUR 5 milyong, dyekpot El Gordo patuloy na roll hangga't ito ay nanalo!
A partir de un mínimo de 5 millones de euros, El premio Gordo continúa rodando hasta que se gana!

Ito ay ipinapayo upang panatilihin ang mga tampok na simple hangga't maaari upang panatilihin ang mga gastos ng pagkamakina sa isang minimum.
Se aconseja para mantener las características tan simples como sea posible guardar el coste de útiles a un mínimo.

Ang empleyado ay may karapatan sa isang minimum na ng labinlimang oras pay kada taon upang magsilbi para sa kagyat na kadahilanang pampamilya.
El empleado tiene derecho a un mínimo de quince horas de pago por año para atender a razones familiares urgentes.

Sa kaso ang balat ay nasa anumang paggalang na namaga, ang mga pagkuha ay dapat na gaganapin sa isang minimum kung ang mga ito ay tapos na sa anumang paraan.
En caso de que la piel esté inflamada, las extracciones deben mantenerse al mínimo si se terminan de alguna manera.

Ang manual na operasyon ay nabawasan sa isang minimum ng uncomplicated gumagalaw at switch, upang alisin sa trabaho mula sa operator.
La operación manual se reduce a un mínimo de sencillos movimientos y botones, con el fin de reducir la carga de trabajo del operario.

Malamang, mayroon kang ilang mga Rituwal sa iyong mga alagang hayop na tila kakaiba sa kanila, kaya panatilihin ang panunukso sa isang minimum na.
Lo más probable es, usted tiene algunos rituales con su mascota que parecen extrañas a ellos, a fin de mantener las burlas al mínimo.

Ang susunod na pagsubaybay ay dapat maganap sa isang semi-taunang batayan( sa isang minimum) upang suriin ang pangkalahatang kalusugan ng coral at survivorship.
El monitoreo posterior debe realizarse semestralmente(como mínimo) para evaluar la salud general y la supervivencia de los corales.

Sa isang minimum, ito ay magiging sanhi ng kabaligtaran epekto- ang iyong mga pagpipilian ay magiging, tulad ng isang laki sa layaw bata, gawin ang lahat na hindi mo makakaya.
Como mínimo, esto provocará el efecto contrario- su elección será, como un niño mimado, hacer todo lo que no se puede.

Ang isang ice pack o isang di pa nabubuksang bag ng frozen peas o mais inilapat sa lugar ay patuloy ang pamamaga sa isang minimum.
Una bolsa de hielo o una bolsa sin abrir de guisantes o maíz congelado aplica a la zona mantendrán hinchazón a un mínimo.

Gayundin maaaring gawin ng hindi kinakalawang na asero hardened sa isang minimum na 40 HRC, pinakintab at langis, o unhardened( 20-23 HRC), bilang nabuo, nilangisan.
También se puede fabricar con acero inoxidable endurecido a un mínimo de 40 HRC, pulido y engrasado, o sin endurecer(20-23 HRC), tal como se formó, aceitado.

Ang mga coral na may anumang mga abnormal na kondisyon ay dapat manatili sa kuwarentenas hanggang ang mga kondisyon ay wala sa isang minimum na isang buwan.
Los corales con cualquier condición anormal deben permanecer en cuarentena hasta que las condiciones estén ausentes por un mínimo de un mes.

Pagpapanatiling ang mga gastos ng kaganapan sa isang minimum na ang mag-iingat ng isang mas malaking kontribusyon sa PAF at magreresulta sa na nasisiyahan dadalo.
Mantener los costos al mínimo eventos salvaguardará una mayor contribución al PAF y el resultado en los asistentes satisfechos.

Gamitin Mianshaozhuanji manufactured produkto ay maaaring nabawasan sa isang mas higit na lawak ng polusyon, kaya ang epekto sa kapaligiran sa isang minimum.
Productos fabricados uso Mianshaozhuanji se pueden reducir en mayor medida de la contaminación, por lo que el impacto en el medio ambiente a un mínimo.

Upang pumasa sa kendi Crush 82 kailangan mong sikaping upang dalhin pababa 3 seresa sa isang minimum na ng 32 gumagalaw- ito ay makakakuha ka sa paligid 32k punto.
Para pasar a caramelo Crush 82 usted debe tratar de reducir los 3 cerezas en un mínimo de 32 mueve- esto le ayudará a alrededor de los puntos 32k.

Sa isang minimum, gayong pagpapamalas ay paligiran ang paunang pagpapakita ng kahusayan na inilarawan sa pamamaraang 3500, gamit ang isang matrix ng malinis na sanggunian.
Como mínimo, dicha demostración abarcará la demostración inicial de competencia descrita en el Método 3500, utilizando una matriz de referencia limpia.

Gumamit ng advanced buffering technology upang mapanatili ang alok ng memorya sa isang minimum, na nagreresulta sa mas mabilis na streaming at mas mababang memory footprint.
Utilice la tecnología avanzada de almacenamiento en búfer para mantener la asignación de memoria al mínimo, lo que resulta en una transmisión más rápida y una menor huella de memoria.

Ang pinakamahusay na supplements para sa pagbabawas ng stress ay maaaring makatulong sa iyo na pamahalaan ang stress mabisa, at panatilihin ang mga epekto ng stress sa iyong buhay sa isang minimum.
Los mejores suplementos para reducir el estrés puede ayudar a manejar el estrés efectivamente y mantener los efectos del estrés en su vida a un mínimo.

Bilang isang consumer na may LogmeOnce, dapat mong magkaroon ng kamalayan na ang iyong seguridad, sa isang minimum na, ay pareho sa pambansa o pandaigdig na samahan na gumastos Milyun-milyong mga Dollars upang magbigay ng SSO, Encryption, at Access Pamamahala.
Como consumidor con LogmeOnce, usted debe ser consciente de que la seguridad de su, como mínimo, es similar a las organizaciones nacionales o internacionales que gastan millones de dólares para proporcionar SSO, Encryption, y Gestión de Acceso.

Bilang isang halimbawa, kung ang iyong kumpanya ay may mga dalisay na mamumuhunan bago ang pag-aalok na namamahagi namamahagi sa$ 5 mill sa pagtatasa ng Reg A+ na nag-aalok, pagkatapos ay kinakailangan ng NASDAQ na itaas mo sa isang minimum na$ 10 mill sa Reg A+.
Como ejemplo, si su compañía tenía inversionistas puros antes de la oferta que tenía acciones valoradas en 5 mill en la valoración de la oferta Reg A+, NASDAQ requerirá que aumente a un mínimo de 10 en el Reg A..

Ang Abot-kayang Care Act ay nangangailangan ng mga pangunahing medikal na mga plano upang mag-alok ang mga ito 10 mga kategorya ng mga serbisyo sa isang minimum na bilang bahagi ng mga mahahalagang benepisyo sa kalusugan.
La Ley de Asistencia Asequible requiere grandes planes médicos para ofrecer estos 10 categorías de servicios a un mínimo como parte de los beneficios de salud esenciales.

Gayunpaman, ang pagkasira ng supersymmetriya ay karaniwang lumilikha ng potensiyal na enerhiya para sa mga skalar na field at ang mga sklar na field ay naglolokalisa( localize) sa malapit sa isang minimum na ang posisyon ay dapat sa prinsipyo maging makukwenta sa teoriya ng tali.
Sin embargo, el rompimiento de supersimetría usualmente crea una energía potencial para los campos escalares y éstos se localizan cerca de un mínimo que en principio debería poder calcularse mediante el enfoque de cuerdas.