Ano ang ibig sabihin ng SA PAGTAKBO sa Espanyol

• de funcionamiento
• corriendo

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa pagtakbo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mga gastos sa pagtakbo ng ekonomiya.
Gastos de funcionamiento económico.

A1 ay pumasa sa A2 sa pagtakbo.
A1 pasa a A2 en la ejecución.

Mga gastos sa pagtakbo ng ekonomiya.
Costos económicos de funcionamiento.

Opsyonal timers para sa 24 na oras sa pagtakbo.
Temporizadores opcionales para 24 horas de funcionamiento.

Mga gastos sa pagtakbo ng ekonomiya.
Costes económicos de funcionamiento.

Ang makapal at matibay na basement ay dinisenyo na maayos sa pagtakbo.
El sótano grueso y robusto está diseñado que funciona sin problemas.

Sawi sa pagtakbo ng prosesong anak(% s).
Falló al ejecutar el proceso hijo(%s).

Puso na kumakatha ng mga masamang akala, mga paa na matulin sa pagtakbo sa kasamaan;
El corazón que maquina pensamientos inicuos, los pies que se apresuran a correr al mal.

Bigo sa pagtakbo ng programang katulong(% s).
Falló al ejecutar el programa auxiliar(%s).

Poseidon ay prompt, competitive, at napapanahong sa pagkuha ng aming mga proyekto sa pagtakbo.
Poseidon es rápido, competitivo, y oportuna en conseguir nuestros proyectos de ejecución.

Pagtatanggol sa pagtakbo sa Center Backs.
Defendiendo funcionalmente con Center Backs.

Ipinaliliwanag ng ama:" Ang pagbibigay ng mga sakong ay nangangahulugan na ang isang tao ay maaaring mabilis na makatakas o makatakas sa pagtakbo.
El padre explica:"Dar tacones significa que alguien podría escapar o escapar corriendo.

Napawalang-karapatan sya sa pagtakbo sa general elections ng Filipinas ng 2004.
Director de campaña en las Elecciones Generales del año 2004.

Interesado customer pls bisitahin ang sa amin upang siyasatin ang machine at subukan ito sa pagtakbo sa ilalim ng kapangyarihan.
Cliente interesado pls nos visita para inspeccionar la máquina y probar que funciona bajo la alimentación.

Panatilihin sa pagtakbo kapag ang materyal ay normal, o ayusin ang mga parameter.
Mantener en funcionamiento si el material es normal, o ajustar los parámetros.

Sa kasamaang palad, ng maraming mga tao na diskarte sa pagtakbo sa maling mga layunin at mga inaasahan.
Desafortunadamente, mucha gente se acerca corriendo con las metas y expectativas equivocadas.

Kung magtapos ka sa pagtakbo sa anumang mga bumps sa kalsada, huwag itago ito mula sa iyong mga potensyal na mamumuhunan.
Si terminas topando con cualquier bache en el camino, no lo ocultes a tus potenciales inversores.

Kaya walang pangangailangan na maging nababahala tungkol sa pagtakbo mula sa baterya, ang kuripot ng buhok ay corded.
Por lo tanto, no hay necesidad de preocuparse por correr desde la batería, la podadora de pelo está con cable.

At sa pagtakbo ng daong na nanganganlong sa isang maliit na pulo na tinatawag na Clauda, ay may kahirapan naming maitaas ang bangka.
Y habiendo navegado al abrigo de una pequeña isla que se llama Clauda, apenas pudimos sujetar el esquife;

Ang sistema ay mas agresibo sa pag-block ng apps mula sa pagtakbo sa background kaysa sa mga sistema ng baterya ng Google.
El sistema es mucho más agresivo en el bloqueo de aplicaciones que se ejecuten en el fondo de los sistemas de baterías de Google.

Kapag nawala ang impormasyong nakaimbak sa isang cookie ng kagustuhan, maaaring hindi gumana nang maayos ang website ngunit hindi ito dapat makahadlang sa pagtakbo nito.
La pérdida de la información almacenada en una cookie de preferencias puede hacer que la experiencia del sitio web sea menos funcional, pero no debe afectar a su funcionamiento.

Phase 1= Hinimok na pagbaril sa pagtakbo kasunod ng isang di-napapaningning na pagpapaimbabaw.
Fase 1 Disparo impulsado en la carrera después de una finta sin oposición.

Halimbawa, maaaring iisipin ang pagkansela ng isang tukoy na rekord, panatilihin ang isang aplikasyon mula sa pagtakbo, at humingi ng paninindigan ng kliyente upang ilaan ang isang archive sa bilog, at iba pa.
Es concebible, por ejemplo, cancelar una pieza de un registro específico, evitar que una aplicación se ejecute, y exigir que un cliente afirme guardar un archivo en el círculo, etcétera.

Isang laro tungkol sa pagtakbo, paglukso, hindi papansin ang ilang mga batas ng pisika, At sinusubukan sa mga isketing pison.
Un juego de correr, saltar, haciendo caso omiso de ciertas leyes de la física, Y tratando en patines.

Sa gitna ng lahat ng mga kamangha-manghang mga palabas sa panahon ng piyesta, siguraduhin na mahuli ang iba pang mga kapana-panabik na mga pangyayari sa pagtakbo parallel sa concert, kabilang ang tubig, liwanag at musika palabas gaganapin sa kabigha-bighani Montjuic Magic Fountain, na maganap sa bawat pagtatapos ng linggo hanggang sa katapusan sa Disyembre 1 st.
En medio de todos los espectáculos fantásticos durante el festival, asegúrate de coger otros eventos emocionantes que corren paralelas a los conciertos, entre ellos los de agua, luz y música espectáculos celebrados en el encantador Fuente Mágica de Montjuïc, que tienen lugar cada fin de semana hasta el final el 1 de diciembre st.

Ang taunang gastos sa pagtakbo ng motor-bike ay maaaring maging kasindami muli.
Los costos anuales de funcionamiento de la bicicleta de motor pueden ser tanto de nuevo.

Paano itigil ang isang script mula sa pagtakbo kung hindi ito root( at echo" Hindi tumatakbo bilang ugat! Exiting…").
Cómo detener la ejecución de un script si no es root(y echo"¡No se está ejecutando como root! Exiting…").

Ang batang ito na kung mayroon kang energy, hindi kailanman pagod sa pagtakbo at din ay maaaring kontrolin ang mga batas ng gravity, kaya maaari kang makakuha sa at off palaging pagkuha ng lahat ng mga chips na nakakalat sa daan.[…].
Este niño si tiene energía, no se cansaba de correr y también puede controlar las leyes de la gravedad, por lo que puede subir y bajar siempre tomando todas las fichas dispersos en la carretera.

Kahit na ang Toptal ay gumagawa ng paghahanap ng mga mahusay na freelancer na maglakad sa parke, ang mga freelancer sa platform ay nagkakahalaga ng higit pa kaysa sa iyong pagtakbo ng murang mga freelancer.
Aunque Toptal hace que encontrar excelentes freelancers sea un paseo por el parque, los freelancers en la plataforma cuestan mucho más que los freelancers baratos de su carrera.