Ano ang ibig sabihin ng SA TIYAN sa Espanyol

• en el estómago
• en el vientre
• en el abdomen
• estomacales
• abdominal
• en el útero

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa tiyan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Grabe ang sakit sa tiyan.
Dolor de estómago severo.

Ang tattoo ng nanay sa tiyan ay nagdudulot ng feminist look.
El tatuaje de mamá en el vientre trae el look feminista.

Kasaysayan ng radiation therapy sa tiyan.
Antecedentes de radioterapia al abdomen.

Sa tiyan, ang pagkain ay dumidikit na may partisipasyon ng hydrochloric acid solusyon.
En el estómago, la comida se escinde con la participación de solución de ácido clorhídrico.

Huwag gamitin kung paghihirap mula sa tiyan ulser.
No utilizar si sufre de úlcera de estómago.

Ang Dragon tattoo na may brown tinta na disenyo sa tiyan ay gumawa ng mga batang babae na mukhang napakarilag at kaakit-akit.
El tatuaje del dragón con un diseño de tinta marrón en el vientre hace que las chicas se vean hermosas y atractivas.

At ang pinakadakilang pagkawala ng taba ay nabanggit sa tiyan.
Y la mayor pérdida de grasa se notó en el abdomen.

Tiyak, ay hindi siya makapapasok bilang ikalawa sa tiyan ng kaniyang ina na isilang na muli?".
Seguramente, él no puede entrar por segunda vez en el vientre de su madre al nacer?".

Para sa mga kababaihan at lalaki, Ang unisex belt na ito ay tumutulong upang mabawasan ang labis na timbang sa tiyan.
Para mujeres y hombres, este cinturón unisex ayuda a reducir el exceso de peso en el abdomen.

Nagdudulot ito ng mga taba na kumpol na magtipun-tipon sa tiyan, na nagreresulta sa isang 'tiyan ng palayok.'.
Esto hace que los grupos de grasa se congreguen en el abdomen, lo que resulta en una'barriga'.

Sa panahon ng kanilang mga eksperimento, kalahok na nagbahagi paleodiety, bumaba ng higit pa sa mapanganib na mga taba sa tiyan.
Durante sus experimentos, los participantes que compartieron paleodiety, cayeron más de la grasa nociva en el abdomen.

Ang mga bahagi ay dapat na lubusan halo-halong, ilagay sa tiyan, sarahan na may kumapit film at balutin ng isang mainit-init na bandana.
Los componentes deben ser mezclados a fondo, puesto en el vientre, sujetos con papel film y envolver una bufanda caliente.

At sa pamamahinga, ang mga pakpak ay nakatiklop nang pahalang sa tiyan na nagpapatong.
Y en reposo, las alas se doblan horizontalmente sobre el estómago superponiéndose.

Bago kita inanyuan sa tiyan ay nakilala kita, at bago ka lumabas sa bahay-bata ay pinapaging banal kita; inihalal kitang propeta sa mga bansa.
Antes que yo te formase en el vientre, te conocí; y antes que salieses de la matriz, te consagré y te di por profeta a las naciones.

Isang IUD( Intrauterine Device) ay ipinasok sa tiyan ng isang doktor.
El DIU(Dispositivo Intrauterino) se inserta en el útero por un médico.

Nakahanay ang mga bukol sa tiyan ay ang mga taong may kabag sa panganib ng isang pagtaas sa mga kasuklam-suklam at benign na mga bukol.
Tumores en el estómago de la guarnición personas con gastritis corren el riesgo de un aumento de tumores malignos y benignos.

Ang mga karaniwang posibleng Minocycline para sa mga epekto ng acne ay ang kakulangan sa tiyan tulad ng pagtatae, pagduduwal, o pagsusuka.
La posible Minociclina común para los efectos secundarios del acné es la incomodidad abdominal como la diarrea, las náuseas o los vómitos.

Ang pinaka-karaniwang mga reklamo ay mga problema sa tiyan, tulad ng pagduduwal, pagtatae, nabawasan gana, atbp Makipag-usap sa iyong doktor kung mayroon kang anumang mga alalahanin.
Las quejas más comunes son problemas estomacales, como náuseas, diarrea, pérdida de apetito,etc. Hable con su médico si tiene alguna preocupación.

Potasa Bicarbonate- Ginagamit para sa malubhang deficiencies potasa, potasa karbonato bula at neutralizes acid sa tiyan.
El bicarbonato de potasio- Se utiliza para graves deficiencias de potasio, bicarbonato de potasio burbujas y neutraliza el ácido en el estómago.

Accumulated taba sa tiyan- ay hindi lamang isang cosmetic kapintasan, na gumagawa ng mga kababaihan hindi nakaaakit, ngunit din ng isang panganib sa kalusugan.
La grasa acumulada en el abdomen- no es sólo un defecto estético, lo que hace que las mujeres poco atractivas, pero también un riesgo para la salud.

Sinabi sa kaniya ni Nicodemo, Paanong maipanganganak ang tao kung siya'y matanda na? makapapasok baga siyang bilang ikalawa sa tiyan ng kaniyang ina, at ipanganak?
Nicodemo le dijo:--¿Cómo puede nacer un hombre si ya es viejo?¿Puede acaso entrar por segunda vez en el vientre de su madre y nacer?

Ito treats pagkadumi pamamagitan ng pagsipsip ng tubig sa tiyan at bituka upang lumikha ng isang mahirap hawakan fiber na pushes sa pamamagitan ng bituka sukat.
Se trata el estreñimiento mediante la absorción de agua en el estómago y los intestinos para crear una fibra voluminoso que empuja a través del tracto intestinal.

Una, ang postkontro sa kapwa Maya na si Kaelberer ay nagpomba ng isang rabies virus na nagdadala ng isang green fluorescent tag sa tiyan ng mga daga.
Primero, la becaria postdoctoral Maya Kaelberer bombeó un virus de la rabia que llevaba una etiqueta fluorescente verde en el estómago de los ratones.

Sa tiyan, ang sangkap ay may epekto na antibacterial, na may kapaki-pakinabang na epekto sa flora ng bituka at pinapawi ang mga gulo sa gastrointestinal.
En el estómago, la sustancia tiene un efecto antibacteriano, que tiene un efecto ventajoso sobre la flora intestinal y alivia los trastornos gastrointestinales.

At nang makaraan ang walong araw upang tuliin siya, ay tinawag na JESUS ang kaniyang pangalan, na siyang itinawag ng anghel bago siya ipinaglihi sa tiyan.
Cuando se cumplieron los ocho días para circuncidar al niño, llamaron su nombre Jesús, nombre que le fue puesto por el ángel antes que él fuese concebido en el vientre.

Sa pamamagitan ng pagbili ng isang talamak na form, may sakit sa tiyan pagkatapos kumain at mga taong unconsciously limitahan ang sarili nito sa halaga ng food din.
Con la compra de una forma crónica, también hay dolor en el estómago después de comer y la gente inconscientemente limitarse a la cantidad de alimentos.

Hibiscus rosasinensis( China Rose) ay matatagpuan din sa mga suplemento at ayon sa kaugalian ay ginagamit para sa pagpapabuti ng paglago ng buhok at ulcers sa tiyan.
Hibiscus rosasinensis(China Rose) también se puede encontrar en suplementos y se ha usado tradicionalmente para mejorar el crecimiento del cabello y las úlceras estomacales.

UPPER endoscopy ito maliit na kamera, na nakakabit sa isang manipis na tubo, ay napupunta sa tiyan sa pamamagitan ng bibig upang Inspeksyunin ang aporo ng tiyan.
Endoscopia superior esta pequeña cámara, conectada a un tubo delgado, entra en el estómago por la boca en orden para inspeccionar el revestimiento del estómago..

Sinabi niya sa akin humiga sa iyong tiyan.
Ella me dijo que se acueste boca abajo.