Ano ang ibig sabihin ng SI BENJAMIN sa Espanyol

• benjamín
• benjamin

Mga halimbawa ng paggamit ng Si benjamin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Si Benjamin ay isa sa mga ito.
Benjamin solía ser uno de ellos.

Kung ito man ay si Benjamin Anirul, ang CEO….
Si se trata de Benjamin Anirul, el CEO….

At si Benjamin ay umiyak sa ibabaw ng kaniyang leeg.
Y también Benjamín lloró sobre su cuello.

Ang mga anak ni Raquel, ay: si Jose at si Benjamin.
Los hijos de Raquel: José y Benjamín.

Lumaki si Benjamin na may maraming pagkain upang kumain, ngunit sa 19, natagpuan niya ang kanyang sariling tahanan.
Benjamin creció con mucha comida para comer, pero en 19 se encontró sin hogar.

At siya'y humilig sa leeg ng kaniyang kapatid na si Benjamin, at umiyak;
Y se echó sobre el cuello de Benjamín su hermano, y lloró;

Si Benjamin ay isang lobo na mangaagaw: Sa kinaumagaha'y kaniyang kakanin ang huli, At sa kinahapunan ay kaniyang babahagihin ang samsam.
Benjamín es un lobo rapaz: Por la mañana come la presa, y al atardecer reparte el botín.

Ang mga anak ni Raquel na asawa ni Jacob; si Jose at si Benjamin.
Los hijos de Raquel, mujer de Jacob, fueron José y Benjamín.

Isang kaibigan, si Benjamin Wogisha( ang aking dating kasosyo sa trabaho mula sa Uganda). sumali sa amin noong Pebrero 2017.
Un amigo, Benjamin Wogisha(mi antiguo compañero de trabajo de Uganda), se unió a nosotros en febrero de 2017.

At, narito, nakikita ng inyong mga mata at ng mga mata ng aking kapatid na si Benjamin, na ang aking bibig ang nagsasalita sa inyo.
He aquí, vuestros ojos ven, y los ojos de mi hermano Benjamín, que mi boca os habla.

At dinala ng mga lalake ang kaloob na yaon, at ibayong halaga ng salapi ang dinala sa kanilang kamay, at si Benjamin;
Entonces tomaron aquellos varones el presente, y tomaron en su mano doble cantidad de dinero, y a Benjamín;

At, narito, nakikita ng inyong mga mata at ng mga mata ng aking kapatid na si Benjamin, na ang aking bibig ang nagsasalita sa inyo.
He aquí que vuestros ojos y los ojos de mi hermano Benjamín ven que es mi boca la que os habla.

Si Benjamin ay isang lobo na mangaagaw: Sa kinaumagaha'y kaniyang kakanin ang huli, At sa kinahapunan ay kaniyang babahagihin ang samsam.
Benjamín es un lobo rapaz que en la mañana devora la presa y en la tarde reparte los despojos.».

At siya'y humilig sa leeg ng kaniyang kapatid na si Benjamin, at umiyak; at si Benjamin ay umiyak sa ibabaw ng kaniyang leeg.
Entonces se echó sobre el cuello de Benjamín su hermano y lloró. También Benjamín lloró sobre su cuello.

Gumagana si Benjamin bilang tagapagturo ng part-time na paglangoy upang bayaran ang mga panukalang-batas, at ngayon ay makapag-upa siya ng silid.
Benjamin trabaja como instructor de natación a tiempo parcial para pagar las facturas, y ahora puede alquilar una habitación.

At dinala ng mga lalake ang kaloob na yaon, at ibayong halaga ng salapi ang dinala sa kanilang kamay, at si Benjamin; at nagsipagtindig, at nagsibaba sa Egipto, at nagsiharap kay Jose.
Entonces los hombres tomaron el presente. Tomaron también con ellos el doble del dinero, y a Benjamín. Se levantaron y descendieron a Egipto, y se presentaron ante José.

Datapuwa't si Benjamin na kapatid ni Jose, ay hindi sinugo ni Jacob na kasama ng kaniyang mga kapatid; sapagka't aniya'y, Baka sakaling may mangyari sa kaniyang anomang kapahamakan.
Pero Jacob no envió con sus hermanos a Benjamín, hermano de José, porque dijo:--No suceda que le acontezca alguna desgracia.

At pagkalooban nawa kayo ng Dios na Makapangyarihan sa lahat ng kaawaan sa harap ng lalaking yaon, upang isauli sa inyo ang inyong isang kapatid at si Benjamin. At kung mawalan ako ng mga anak, ay mawalan ako.
¡Que el Dios Todopoderoso os conceda hallar misericordia delante de aquel hombre, y libere a vuestro otro hermano y a Benjamín! Y si yo he de ser privado de mis hijos, que lo sea.

Kung wala ang kusina, si Benjamin ay bibili ng pagkain sa Starbucks o sa grocery store, ngunit kailangang i-cut corners sa pamamagitan ng mga aisles ng ani.
Sin una cocina, Benjamin compraría comida en Starbucks o en la tienda de comestibles, pero tendría que cortar las esquinas a través de los pasillos de productos.

At sinabi sa kanila ng kanilang amang si Jacob, Inalis na ninyo sa akin ang aking mga anak: si Jose ay wala, at si Simeon ay wala, at aalisin pa ninyo si Benjamin: lahat ng bagay na ito ay laban sa akin.
Entonces Jacob su padre les dijo:--Vosotros me estáis privando de mis hijos: José ya no está con nosotros, ni Simeón tampoco. Y ahora os llevaréis a Benjamín.¡Contra mí son todas estas cosas.

At nang makita ni Jose si Benjamin na kasama nila, ay sinabi niya sa katiwala ng kaniyang bahay: Dalhin mo ang mga lalaking iyan sa bahay, at magpatay ka ng mga hayop, at ihanda mo; sapagka't ang mga lalaking iyan ay magsisipananghaling kasalo ko.
Y vio José a Benjamín con ellos, y dijo al mayordomo de su casa: Lleva a casa a esos hombres, y degüella una res y prepárala, pues estos hombres comerán conmigo al mediodía.

Kinikilala ang napakalaking pangangailangan ng mga estudyante sa kolehiyo at bilang sekretarya ng Gobyerno ng Associated Student sa Evergreen, nakatulong si Benjamin na magbukas ng food pantry sa campus noong Disyembre.
Reconociendo la enorme necesidad entre los estudiantes universitarios y como secretario del Gobierno Estudiantil Asociado en Evergreen, Benjamin ayudó a abrir una despensa de alimentos en el campus en diciembre pasado.

At nang makita ni Jose si Benjamin na kasama nila, ay sinabi niya sa katiwala ng kaniyang bahay: Dalhin mo ang mga lalaking iyan sa bahay, at magpatay ka ng mga hayop, at ihanda mo; sapagka't ang mga lalaking iyan ay magsisipananghaling kasalo ko.
Cuando José vio a Benjamín con ellos, dijo al administrador de su casa:--Lleva a esos hombres a casa. Mata un animal y prepáralo, porque estos hombres comerán conmigo al mediodía.

Ang ilan sa mga tanyag na manlilikha ng tugtuging klasiko ay sina William Byrd, Henry Purcell, Lakan Edward Elgar, Gustav Holst, Sir Arthur Sullivan( na pinakatanyag noong kasama niya ang libretistang si Lakan W. S. Gilbert), Ralph Vaughan Williams at si Benjamin Britten, ang tagapanguna ng makabagong Britanikong opera.
Entre los compositores británicos de música clásica más notables se encuentran: William Byrd, Henry Purcell, Edward Elgar, Gustav Holst, Arthur Sullivan(más conocido por trabajar con el libretista W. S. Gilbert), Ralph Vaughan Williams y Benjamin Britten, pionero de la ópera moderna británica.

Bagama't hindi nakabalik si Benjamin sa Second Harvest para sa pagkain, nagboluntaryo siya sa buwanang pamamahagi ng pagkain sa Ikalawang Harvest na gaganapin sa campus para sa mga mag-aaral at sa mga nakapaligid na komunidad upang matulungan ang iba na" hindi pinagpala.".
Aunque Benjamin nunca recurrió a Second Harvest en busca de comida, se ofreció como voluntario en la distribución mensual de comida de Second Harvest que se lleva a cabo en el campus para que los estudiantes y la comunidad circundante ayuden a otros que"no son tan bendecidos".

Ang mga anak ni Benjamin: si Bela, at si Becher, at si Jediael, tatlo.
Los hijos de Benjamín fueron tres: Bela, Bequer y Yediael.

Si Ithai na anak ni Ribai na taga Gabaath, sa mga anak ni Benjamin, si Benaias na Phirathita.
Itai hijo de Ribai, de Gabaa de los hijos de Benjamín; Benaías, de Piratón.

At naging anak ni Benjamin si Bela na kaniyang panganay, si Asbel ang ikalawa, at si Ara ang ikatlo;
Benjamín engendró a Bela su primogénito, a Asbel el segundo, a Ajara el tercero.

Sa kalahating lipi ni Manases sa Galaad, si Iddo na anak ni Zacharias: sa Benjamin, si Jaaciel na anak ni Abner.
De la otra media tribu de Manasés en Galaad, Ido hijo de Zacarías; de Benjamín, Jaaziel hijo de Abner.

At nangungulo sa hukbo ng lipi ng mga anak ni Benjamin, si Abidan na anak ni Gedeon.
Y al frente del ejército de la tribu de los hijos de Benjamín estaba Abidán hijo de Gedeoni.