Ano ang ibig sabihin ng SIYAM sa Espanyol

Pandiwa
nueve
siyam
nine
walo
herrados

Mga halimbawa ng paggamit ng Siyam sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Siyam na mga timeframe ay magagamit para sa bawat instrumento sa pananalapi.
    Hay nueve marcos de tiempo disponibles para cada instrumento financiero.
    Iyo ngang bahagihin ang lupaing ito na pinakamana sa siyam na lipi, at sa kalahating lipi ni Manases.
    Reparte esta tierra como heredad entre las nueve tribus y la media tribu de Manasés.
    At para sa akin at para Asi- higit sa kalahati ng buhay, dahil kapag kami ay labing-walo at labing siyam.
    Y para mí y para Asi- más de la mitad de la vida, porque cuando éramos dieciocho y diecinueve.
    Papeles ng dalawa sa siyam na ang lahat ng nai-publish sa pagitan ng 1970 at 1974 sa ikasampu inilalathala sa 1992.
    Documentos de entre dos y nueve fueron todos publicados entre 1970 y 1974 con el décimo que se publicó en 1992.
    Sa mga 12 x 21 x 6 cm na Profissimo Nature bags,hindi mo kailangan ng anim o pito para sa isang bituin, ngunit siyam.
    De las bolsas Profissimo Nature de 12 x 21 x 6 cm,no necesita seis o siete para una estrella, sino nueve.
    Ang leucine ay isa sa siyam na mahahalagang amino acids na kailangan ng katawan upang lumaki at gumana nang maayos.
    La leucina es uno de los nueve aminoácidos esenciales que el cuerpo necesita para crecer y funcionar correctamente.
    Ang suplementong ito ay ginawa ng Samsara Herbs,isang kumpanya na may isang produkto na linya ng siyam na puro suplemento powders.
    Este suplemento está hecho por Samsara Herbs,una compañía que tiene una línea de productos de nueve polvos de suplementos concentrados.
    Ang isa sa siyam na manlalaro na umaatake ay kailangang humawak at maging ang server( ibig sabihin ay hindi maaaring magpatuloy ng marami).
    Uno de los nueve jugadores atacantes tiene que mantener y ser el servidor(es decir, no puede avanzar mucho).
    Ito ay isang bulubundukin at lalawigan na lalawigan at siyam sa labindalawang pinakamataas na bundok sa Japan ay matatagpuan sa Nagano.
    Es una provincia montañosa y sin litoral y nueve de las doce montañas más altas de Japón se pueden encontrar en Nagano.
    Sa karagdagan, mayroong dalawang numero inilabas 1-9 Stresa ay isang makina na naglalaman ng 50 bola,habang ang machine ay Paquerette siyam bullets.
    Además, hay dos números sorteados 1 a 9 Stresa es una máquina que contiene 50 bolas,mientras la máquina está Paquerette nueve balas.
    Subukan ang pag-inom diyeta sodas isang minimum na ng siyam servings ng mineral na tubig araw-araw upang mapanatili ang napakalinaw pores at balat.
    Trate de beber refrescos de dieta un mínimo de nueve porciones de agua mineral todos los días para mantener los poros y la piel muy claros.
    Ito ay siyam na araw na manatili sa landas ay nagtatapos defenders posthumous seleksyon anghel na naging abogado sa harap ng Hari ng mga hari sa hukuman ng Diyos.
    Fue quedan nueve días en el camino termina póstumos ángeles de selección que se convierten en defensores de los abogados ante el rey de reyes en la corte de Dios.
    Ang pigurang iyon, mabanggit ko, ang pigurang iyon ay isang laruang ibinigay sa akin noong ako'y siyam na taon pa lang, at ito ay para tulungan akong maging doktor nang bata pa.
    Esa figura de ahí, por cierto, es un juguete que me dieron cuando tenía nueve años, para que me ayudase a ser médico desde una edad muy temprana.
    Mayroong hindi bababa sa siyam na grupo( tinatawag na clades) ng zooxanthellae na kasalukuyang kinikilala, at maaaring mayroong maraming mga species sa loob ng mga grupong ito.
    Actualmente hay al menos nueve grupos(llamados clados) de zooxantelas reconocidos, y puede haber muchas especies dentro de estos grupos.
    Ang panahon ng biyaya ay nagsisimula kaagad matapos ang pagkumpleto ng programa o boluntaryong pagwawakas bilang isang mag-aaral para saisang panahon ng siyam( 9) magkakasunod na buwan.
    El período de gracia comienza inmediatamente después de la finalización del programa o la terminación voluntaria comoestudiante por un período de nueve(9) meses consecutivos.
    Pagsasanay ay maaaring tumagal ng kahit saan mula sa siyam na buwan hanggang dalawang taon upang makumpleto, depende sa kung ito ay isang certificate, diploma o degree.
    Formación puede tardar entre nueve meses a dos años para completar, dependiendo de si es un certificado de, Diploma o grado.
    Sa unang taon, SSF na binuo ng isang serye ng mga 70 foot payberglas bangka para sa isang kumpanya sa pangingisda, sa susunod na taon,sila ay binuo ng siyam 95 foot pangingisda bangka.
    En el primer año, SSF construyó una serie de embarcaciones de fibra de vidrio de 70 pies para que una empresa pesquera, el próximo año,se había construido nueve barcos de pesca de 95 pies.
    At pinapagpisang magkakasama ni Sisara ang lahat niyang mga karo, na siyam na raang karong bakal, at ang buong bayan na kasama niya, mula sa Haroseth ng mga bansa hanggang sa ilog Cison.
    Sísara reunió todos sus carros, 900 carros de hierro, con todo el pueblo que estaba con él, desde Haroset-goím hasta el arroyo de Quisón.
    At iniutos ni Moises sa mga anak ni Israel, na sinasabi, Ito ang lupain na inyong mamanahin sa pamamagitan ng sapalaran,na iniutos ng Panginoon na ibigay sa siyam na lipi, at sa kalahating lipi;
    Entonces Moisés mandó a los hijos de Israel, diciendo:"Ésta es la tierra que heredaréis por sorteo,la cual Jehovah ha mandado dar a las nueve tribus y a la media tribu.
    At pinapagpisang magkakasama ni Sisara ang lahat niyang mga karo, na siyam na raang karong bakal, at ang buong bayan na kasama niya, mula sa Haroseth ng mga bansa hanggang sa ilog Cison.
    Y reunió Sísara todos sus carros, novecientos carros de hierro, y a todo el pueblo que con él estaba, desde Haroset-goim hasta el arroyo Cisón.
    Ang mga anak ng mga tagatanod-pinto: ang mga anak ni Sallum, ang mga anak ni Ater, ang mga anak ni Talmon, ang mga anak ni Accub, ang mga anak ni Hatita, ang mga anak ni Sobai,ang lahat ay isang daan at tatlong pu't siyam.
    Los hijoshijos de los porteros: los hijoshijos de Salum, los hijoshijos de Ater, los hijoshijos de Talmón, los hijoshijos de Acub, los hijoshijos de Hatita, los hijoshijos de Sobai; en todos,ciento treintatreinta y nuevenueve.
    At pinapagpisang magkakasama ni Sisara ang lahat niyang mga karo, na siyam na raang karong bakal, at ang buong bayan na kasama niya, mula sa Haroseth ng mga bansa hanggang sa ilog Cison.
    Y reunió Sísara todos sus carros, nuevecientos carros herrados, con todo el pueblo que con él estaba, desde Haroset de las Gentes hasta el arroyo de Cisón.
    Kabilang sa mga nagtapos at kasalukuyang o dating miyembro ng kaguruan ay walong Nobel Laureates, 23 Pulitzer Prize winners, 10 Rhodes Scholars, anim na Marshall Scholars,48 Sloan Fellows, siyam na Academy Award winners, at sa ilang nagwagi ng Emmy at Tony Award.
    Entre sus antiguos alumnos y facultad actual, la Universidad cuenta con ocho Premios Nobel, 23 Premios Pulitzer, 10 Rhodes Scholars, seis Marshall Scholars,48 Sloan Fellows, nueve Premios Óscar, y ganadores de Premios Emmy y Tony.
    At pinapagpisang magkakasama ni Sisara ang lahat niyang mga karo, na siyam na raang karong bakal, at ang buong bayan na kasama niya, mula sa Haroseth ng mga bansa hanggang sa ilog Cison.
    Y reunió SísaraSísara todos sus carros, novecientos carros herrados, con todo el pueblo que con él estaba, desde Haroset de los Gentiles hasta el arroyo de Cisón.
    Nagmumula ito sa siyam na mga maliliwanag na kulay at kung bumili ka ng higit sa isa na maaari mong ihalo at tumugma sa mga mapagpapalit tampok upang makuha ang kulay combo na gusto mo.
    Se presenta en nueve colores brillantes y si usted compra más de una se puede mezclar y combinar las características intercambiables para obtener la combinación de colores que desee.
    Beaches ng Barcelona ay sa gitna ng mga nangungunang atraksyon sa lungsod.Pinagpala sa 4. 5km ng golden sands, at siyam na hiwalay na beaches upang pumili mula sa, walang duda ay makikita mo ang perpektong lugar upang magbabad sa Spanish sun.
    Las playas de Barcelona se encuentran entre las principales atracciones dela ciudad. Bendecido con 4,5 kilometros de arenas doradas y nueve playas separadas para elegir, no hay duda de que encontrará el lugar perfecto para tomar el sol español.
    Spain Ferries Sa siyam na sa Europa ang pinakamahusay na ferry operator na nag-aalok ferry paglalakbay sa at mula sa Espanya mayroon kang maraming mga pagpipilian kapag pagpapasya sa iyong mga Espanyol Ferry Ticket.
    España Ferries Con nueve de los mejores viajes en ferry operadores de ferry oferta de Europa hacia y desde España que tiene un montón de elección cuando se decide en su español Ferry entradas.
    Ang isang talata na malimit gamitin ng mali sa konteksto para ipagbawal ang pagpunta sa manggagamot ay ang 2 Cronica 16:12 kung saan sinasabi" At nang ikatatlong pu't siyam na taon ng kaniyang paghahari, si Asa ay nagkasakit sa kaniyang mga paa; ang kaniyang sakit ay totoong malubha: gayon ma'y sa kaniyang sakit ay hindi niya hinanap ang Panginoon, kundi ang mga manggagamot.".
    El único versículo que podría ser tomado fuera de contexto para enseñar que uno no debería consultar a los médicos sería2 de Crónicas 16:12:“En el año treinta y nueve de su reinado, Asa enfermó gravemente de los pies, y en su enfermedad no buscó a Jehová, sino a los médicos”.
    Ipinakita ng mga pagsusuri na sa siyam na reef na sinusubaybayan, maraming mga site ang nakaranas ng isang makabuluhang pagbaba sa live coral cover samantalang ang reef ay nasobrahan ng invasive algae.
    Las evaluaciones han demostrado que de los nueve arrecifes monitoreados, muchos sitios experimentaron una disminución significativa en la cobertura de coral vivo a medida que los arrecifes fueron invadidos por algas invasoras.
    Ang sinumang babae na sa tingin niyang siya ay mahigit ng siyam na linggo nang nagbubuntis at nakumpirma din ito sa pagpaultrasound, hindi na namin siya pinapayuhan na gumamit ng misoprostol maliban na lamang kung may pagsubaybay o pangangasiwang medical( medical supervision).
    Si una mujer piensa que ella ha estado embarazada por más de doce semanas, o si la ecografía muestra de esto, no aconsejamos tomar Misoprostol a menos que la mujer tiene supervisión médica.
    Mga resulta: 151, Oras: 0.0242

    Siyam sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol