Ano ang ibig sabihin ng STRASBOURG sa Espanyol

• estrasburgo
• strasbourg

Mga halimbawa ng paggamit ng Strasbourg sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Lumang bayan sa Strasbourg.
Pueblos viejos en Estrasburgo.

Strasbourg Rag- o Strasrag- para sa viola at double bass.
Strasbourg Rag- o Strasrag- para viola y contrabajo.

Peripheral… para sa mga bisikleta sa Strasbourg!
Un dispositivo para bicicletas en Estrasburgo!

Strasbourg Rag- o Strasrag- para sa violin at double bass.
Strasbourg Rag- or Strasrag- para violín y contrabajo.

Dimensyon ng isang Archimedean na tornilyo para sa hydropower- INSA Strasbourg.
Dimensionamiento de un tornillo de Arquímedes para la energía hidroeléctrica- INSA Estrasburgo.

Strasbourg Rag- o Strasrag- para sa plauta at alto saxophone.
Strasbourg Rag- o Strasrag- para flauta y saxofón alto.

Ang pangalan ko ay Christophe Martz, sa 2005 ay magkakaroon ako ng 27 na taon at mula sa Strasbourg.
Mi nombre es Christophe Martz, en años 2005 27 y he venido de Estrasburgo.

Strasbourg ay matatagpuan sa sentro ng Western Europe, sa hangganan ng Germany.
Strasbourg se encuentra en el centro de Europa Occidental, en la frontera con Alemania.

Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Strasbourg Cathedral bilang hindi mo pa nakita ito!
Consulte más nuevo sin leer La catedral de Estrasburgo, ya que nunca he visto!

Strasbourg ay hindi lamang ang pinakamahusay na pagpipilian na gumastos ng Pasko, ngunit ito ay din ang Christmas capital.
Estrasburgo no sólo es la mejor opción para pasar la Navidad, pero es también la capital de Navidad.

Maaari mong bisitahin ang marilag Strasbourg Cathedral o ang kahanga-hanga 18th siglo Palais Rohan.
Se puede visitar la majestuosa catedral de Estrasburgo o el imponente 18º Palacio Rohan siglo.

Pagkatapos ng pagsumite ng isang tesis sa abelian function, natanggap niya ang kanyang titulo ng doktor sa 1895 mula sa University of Strasbourg.
Después de la presentación de una tesis sobre Abelian funciones, recibió su doctorado en 1895 por la Universidad de Estrasburgo.

Nanumpa si Charles na Kalbo at si Louis na Aleman ng Mga Sumpa ng Strasbourg sa mga wikang Pranses at Aleman.
Carlos el Calvo y Luis el Germánico juran los Juramentos de Estrasburgo en idioma francés y alemán.

He-aral sa Strasbourg 1891-1892, at pagkatapos ay sa ilalim ng Gottingen Lexis sa 1892, sa pagpunta sa rin mag-aral sa Vienna at Leipzig.
Estudió en Estrasburgo desde 1891 hasta 1892, luego en virtud de Lexis Göttingen en 1892, pasa también a estudiar en Viena y Leipzig.

Gayunman, France capital ay hindi lamang ang lungsod nagkakahalaga ng pagbisita sa magandang bansa, Naglalakbay sa Strasbourg ay ang bagong IN.
Sin embargo, Francia capital no es la única ciudad vale la pena visitar en este hermoso país, Viajar a Estrasburgo es la nueva EN.

Direktang polusyon: halimbawa ng pagtitipon ng Strasbourg( tingnan ang komprehensibong pag-aaral sa bagong urban transportasyon).
Contaminación directa: ejemplo de la ciudad de Estrasburgo(véase Estudio completo de nuevo el transporte urbano).

Ang tragedies sa Ukraine at sa Gitnang Silangan ay kabilang sa mga pangunahing paksa debated sa pamamagitan ng MEPs sa panahon ng plenary Pebrero sa Strasbourg.
Las tragedias en Ucrania y Oriente Medio fueron algunos de los principales temas debatidos por los diputados durante la sesión plenaria de febrero en Estrasburgo.

Habang nagsisimula ang isa pang sesyon ng plenaryo sa Strasbourg, narito ang ilan sa mga pangunahing isyu para sa talakayan sa susunod na linggo. Turkey.
A medida que se inicia otra sesión plenaria en Estrasburgo, he aquí algunos de los temas clave que se discutirán en la próxima semana. Turquía.

Ang pinakamalapit na istasyon ng tren sa kastilyo ay sa Selestat, at maaari mong maabot ang mga ito mula sa Strasbourg o ilang iba pang mga lungsod na nasa malapit.
La estación de tren más cercana al castillo se encuentra en Selestat, y se puede llegar a ella desde Estrasburgo o varias otras ciudades cercanas.

Ang pagsunod sa isang busy plenary session sa Strasbourg, MEPs gumana sa linggong ito sa kanilang mga konstityuwensya o makilahok sa parliamentary delegations.
Después de una sesión plenaria ocupados en Estrasburgo, los eurodiputados trabajan esta semana en su circunscripción o toman parte en las delegaciones parlamentarias.

EU Reporter News Agency ay nagbibigay ng isang hanay ng mga serbisyo para mag-broadcast at corporate mga kliyente mula sa EU institusyon sa Brussels at Strasbourg.
Reportero de la UE Agencia de Noticias ofrece una gama de servicios de difusión y clientes corporativos de las instituciones de la UE en Bruselas y Estrasburgo.

Habang ang pagdiriwang ay nagaganap sa Strasbourg, si Rosy Bindi, pinuno ng Italian anti-mafia commission, ay pumasok sa Excelsior hotel sa mga ramparts ng Valletta.
Mientras la conmemoración tiene lugar en Estrasburgo, Rosy Bindi, la directora de la Comisión Anti-Mafia italiana, ingresa al Hotel Excelsior en las murallas de La Valeta.

Ang ulat na sila para sa parehong EU Reporter'S online news portal at EU Reporter News Agency kliyente mula sa EU institusyon sa Brussels at Strasbourg.
Informan tanto para Reportero de la UEEs por el portal de noticias en línea y Reportero de la UE Clientes de la Agencia de Noticias de las instituciones de la UE en Bruselas y Estrasburgo.

Sa 1946 Thom nagtapos mula sa École Normale Supérieure at pagkatapos ay inilipat sa Strasbourg, pagkuha ng isang CNRS research post, kaya na siya ay patuloy na gagana sa Henri Cartan.
En 1946, Thom se graduó en la École Normale Supérieure y luego se trasladó a Estrasburgo, teniendo un puesto de investigación del CNRS, para que pudiera seguir trabajando con Henri Cartan.

Myanmar/ Burma militante at parlyamentaryo pagsalungat lider Aung San Suu Kyi ay sa wakas matanggap ang European Parliament ni Sakharov Prize, iginawad sa kanya sa 1990, sa isang seremonya sa tanghali sa 22 Oktubre sa plenary session ng EP sa Strasbourg.
Myanmar/ Birmania líder de la oposición militante y parlamentario Aung San Suu Kyi finalmente recibir el Premio Sajarov del Parlamento Europeo, otorgado a ella en 1990, en una ceremonia al mediodía del 22 octubre en la sesión plenaria del Parlamento Europeo en Estrasburgo.

May ng maraming upang makita at gawin sa Strasbourg, kabilang ang mga makabuluhang mga halimbawa ng Gothic architecture, kaakibat ng moderno at postmodern district at Alsatian architecture.
Hay mucho que ver y hacer en Estrasburgo, incluyendo ejemplos significativos de la arquitectura gótica, entrelazados con los distritos modernos y posmodernos y la arquitectura alsaciana.

Pagkaraan ng isang linggo, ang tatlong anak na lalaki ng Galicia ay nasa Parlamento ng Europa sa Strasbourg, na pinag-uusapan kung ano ang sinasabi ng pagpatay ng kanilang ina tungkol sa Malta at posibleng tungkol sa EU.
Una semana después, los tres hijos de Galicia están en el Parlamento Europeo en Estrasburgo, debatiendo sobre el asesinato de su madre sobre Malta y posiblemente sobre la UE.

Labour MEPs na tinatanggap ang desisyon na gumawa ng higit sa € 150 milyon sa EU pagpopondo sa paglaban sa Ebola, sa isang kagyat na debate sa Strasbourg ngayon( 18 Septiyembre). € 11. 9m ay mapupunta sa tigil ang agarang pagkalat ng nakamamatay na virus sa West Africa, na may isang karagdagang € 140m upang bumuo pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan sa[…].
Diputados laboristas han acogido con satisfacción la decisión de cometer más de 150 millones de en fondos de la UE para la lucha contra el Ébola, en un debate urgente hoy en Estrasburgo(18 septiembre). 11.9m se destinará a detener la propagación inmediata del virus mortal en África Occidental, con un 140m más para construir centros de salud en el[…].