Ano ang ibig sabihin ng SUOT sa Espanyol

• usar
• uso
• llevando
• vestido
• ropa
• de desgaste
• llevaba
• lleva
• usan
• llevar

Mga halimbawa ng paggamit ng Suot sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Suot masikip sapatos.
El uso de zapatos apretados.

At sa ketong ng suot, at ng bahay.
De la lepra del vestido y de la casa.

Bakit suot mo yang antigong basurang yan?
¿Por qué llevas esta vieja porquería puesta?

Ako ay isang fan suot ng isang jersey.
Yo era un fan que llevaba un jersey.

Tinatanggal ang malalim na gel at smog; walang suot.
Elimina el gel profundo y el smog; no usar.

Hindi na ako bumalik sa suot ng normal na bra muli.
Nunca más volveré a usar un sujetador normal.

Tinatanggal ang malalim na gel at ulap na ulap; walang suot.
Elimina gel profundo y smog; sin desgaste.

Siya ay tanned, mapugto at suot ng isang itim na bra at panti.
Ella estaba bronceada, corto y llevaba un sujetador negro y bragas.

Nag-aalok ito ng maraming kakayahang umangkop sa pagmamanupaktura at suot.
Ofrece mucha flexibilidad en la fabricación y el uso.

Ngunit gusto ko suot ang kanyang buhay para sa kanyang katanyagan, Mahal kita.
Pero quiero que lleva su vida para su fama, te amo.

At kaniyang ibinigkis sa loob ng kaniyang suot, sa kaniyang dakong kanang hita.
Y ciñósele debajo de sus vestidos á su lado derecho.

Suot hindi maayos na nilagyan ng sapatos o tsinelas ay ang isa pa.
El uso de zapatos o calzado no se ajusta apropiadamente es otra.

Lumabas nga si Jesus na suot ang koronang tinik at ang balabal na kulay ube.
Jesús salió, llevando la corona de espinas y el manto rojo.

Sila'y hubad na nangahihiga buong gabi na walang suot. At walang kumot sa ginaw.
Pasan la noche desnudos, sin ropa, y no tienen cubierta en el frío.

Lumabas nga si Jesus na suot ang koronang tinik at ang balabal na kulay ube.
Y salió Jesús fuera, llevando la corona de espinas y la ropa de grana.

Ito ay hindi madaling maapektuhan ng matutulis na bagay scratching at suot 2….
No se ve afectada fácilmente por objetos agudos que rasguñan y el uso de 2….

Lumabas nga si Jesus na suot ang koronang tinik at ang balabal na kulay ube.
Jesús salió, llevando la corona de espinas y el manto de color púrpura.

Kami ay sinabi na hindi namin dapat ipagbawal ang burka ngunit dapat naming pagbawalan suot ng isang Cross.
Se nos dice que no debemos prohibir el burka pero deberíamos prohibir el uso de una cruz.

Lumabas nga si Jesus na suot ang koronang tinik at ang balabal na kulay ube.
Jesús salió fuera, llevando la corona de espinas y el manto de púrpura.

Samakatuwid, ang toenails ay lubhang makiling sa mga pinsala at sugat kapag suot hindi maayos fitted sapatos o tsinelas.
Por lo tanto, las uñas de los pies son muy propensos a las lesiones y heridas al usar no adecuadamente zapatos ajustados o calzado.

Lumabas nga si Jesus na suot ang koronang tinik at ang balabal na kulay ube.
Entonces Jesús salió llevando la corona de espinas y el manto de púrpura.

Ang tool na ito ay gumagamit ng paraan ng hadhad sa makinis na ang ibabaw sa pamamagitan ng suot ang mga nakaumbok puntos sa ibabaw.
Esta herramienta se utiliza el método de abrasión para alisar la superficie con el uso de los puntos protuberantes en la superficie.

Constant suot ng agimat nagbibigay ng tagapagsuot ng granada pare-pareho ang positibong damdamin.
Constante desgaste del amuleto le da al usuario una granada constantes emociones positivas.

Nang magkagayo'y nagsugo si Faraon at ipinatawag si Jose, at siya'y inilabas na madalian sa bilangguan: siya'y nagahit at nagbihis ng suot, at naparoon kay Faraon.
Entonces el faraón mandó llamar a José, y le hicieron salir apresuradamente de la cárcel. Se afeitó, se cambió de ropa y vino al faraón.

Astrologo huwag inirerekumenda suot kakulay ng dilaw na bato, kung ito ay hindi pumasa sa pamamagitan ng mana.
Los astrólogos no recomiendan el uso de tonos de piedra amarilla, si no se pasa por herencia.

Kapag suot garnet dapat na tumuon hindi lamang sa mga payo ng horoscope, ngunit isinasaalang-alang din na ang bato ay magagawang piliin din.
Al usar el granate debe centrarse no sólo en el consejo del horóscopo, sino también tener en cuenta que la piedra también es capaz de elegir.

Siya ay hunched sa isang desk, suot ng isang marun jacket sa kanyang maikling palda sa parehong kulay.
Ella estaba inclinado hacia adelante en un escritorio, vestido con una chaqueta marrón con falda corta asociada con el mismo color.

Kailangan lang suot light sapatos o sandalyas sa pool o sa kuwarto ng laker ay maaaring lubos na mabawasan ang inyong mga pagkakataon na maimpeksyon.
Simplemente llevando zapatos ligeros o sandalias en la piscina o en el vestuario puede reducir en gran medida sus posibilidades de infectarse.

Huwag gawin ang mga pagkakamali ng suot ng isang bagay na hindi ka kumportable sa bilang na ito ay magpapakita sa pamamagitan sa iyong mood sa petsa.
No cometa el error de usar algo que no se siente cómodo en como este se mostrará a través de su estado de ánimo en la fecha.

Sa ganoong pangyayari mga tao ay hihinto suot iba't ibang uri ng kasuotan sa paa na maaaring ipakita off ang fungal infection tulad ng bukas shoes daliri ng paa at sandals.
En tales circunstancias, la gente va a dejar de usar diferentes tipos de calzado que pueden mostrar la infección por hongos tales como zapatos abiertos y sandalias.