Ano ang ibig sabihin ng SYRUP sa Espanyol

• jarabe

Mga halimbawa ng paggamit ng Syrup sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Peras, naka-kahong sa syrup.
Pera, enlatada en almíbar.

Carbocisteine Syrup para sa Mga Bata.
Jarabe carbocisteína para niños.

Kalabasa cake na may orange syrup.
Torta de la calabaza con el jarabe de naranja.

Kutsarang gintong syrup o treacle.
Cucharadas de jarabe dorado o melaza.

Sugar Maple Tree, ang unang pagpipilian para sa paggawa ng maple syrup.
El azúcar de arce árbol, la primera opción para hacer el jarabe de arce.

Asukal syrup para sa soaking.
De jarabe de azúcar para el remojo.

Ang nakakalason na epekto ng honey at maple syrup sa mga sanggol.
Efecto tóxico de la miel y el jarabe de arce en los bebés.

Granada syrup o magtapon lang ng ilang granada buto sa iyong salad!
Jarabe de granada granada o simplemente tirar algunas semillas de granada en su ensalada!

Idagdag ang asukal syrup at masiglang iling.
Añadir el jarabe de azúcar y agitar vigorosamente.

Bilang isang carrier ng lason ay ang pagdaragdag ng honey o maple syrup upang matamis z.
Como portador de la toxina es la adición de miel o jarabe de arce para endulzar z.

Walang honey at walang maple syrup hanggang sa hindi bababa sa 1. kaarawan.
Sin miel y sin jarabe de arce hasta al menos el 1. cumpleaños.

Para sa kanya, kailangan mong stock up sa cream sa lata, tsokolate at ang ilan kahit na may-kulay na syrup.
Para él, es necesario abastecerse de crema en latas, chocolate y un poco de jarabe de color incluso.

Walang mataas fructose mais syrup, maltitol o gelatin.
No se de alta fructosa de jarabe de maíz, maltitol o gelatina.

Dalhin maple syrup at banilya kunin sa isang pigsa sa isang medium-sized igisa pan.
Llevar el jarabe de arce y el extracto de vainilla a hervir en una sartén de tamaño mediano.

Sila ay karaniwang matamis, sinamahan ng maple syrup, jam o peanut butter.
Generalmente son dulces, acompañados de jarabe de arce, mermelada o mantequilla de maní.

Sa isang maliit na kasirola ilagay ang gintong syrup at mantikilya at pukawin ang mababang init hanggang sa ganap na natunaw ang mantikilya.
En una cacerola pequeña, coloque el jarabe dorado y la mantequilla y revuelva a fuego lento hasta que la mantequilla se derrita por completo.

Sila ay ginagamit para sa pagkain, upang gumawa ng jams, jellies, marmelada, syrup, rose hip sabaw, pie o tinapay.
Se utilizan para la alimentación, para hacer mermeladas, jaleas, mermeladas, jarabes, sopa de escaramujo, pastel o pan.

Libre ito ng gluten at mataas na fructose corn syrup, na ginawa sa USA, at nag-aalok ng lahat ng mga benepisyo sa biotin na bumubuo ng isang mahusay na suplementong biotin.
Está libre de gluten y jarabe de maíz con alto contenido de fructosa, hecho en los Estados Unidos, y ofrece todos los beneficios de biotina que constituyen un buen suplemento de biotina.

Bahagyang pinatuyong pitted petsa ay maaaring glazed na may asukal syrup para gamitin bilang isang snack pagkain.
Fechas sin hueso parcialmente secas pueden ser esmaltadas con jarabe de glucosa para su uso como alimento de bocado.

Bitters ay halos katuwang sa isang maliit na halaga ng dagdag na asukal o syrup para makakuha ng isang bilog at makinis na lasa ng panghuling produkto at diluted na may tubig na ang tindi ng nais na lasa.
Los amargos se complementan principalmente con una pequeña cantidad de azúcar o jarabe añadidos para obtener un sabor redondo y suave del producto final y se diluyen con agua hasta la intensidad de sabor deseada.

Isa ay ang Chun Shui Tang teahouse sa Taichung, Taiwan kung saan nag-ekspiremento si Liu Han Chie gumawa ng malamig na milk tea sa pamamagitan ng pagsalin ng fruit, syrup, candied yams at tapioca balls noong 1980s.
Uno es la casa de té Chun Shui Tang(春水堂) en Taichung(Taiwán), donde Liu Han Chie experimentó con té con leche frío mezclándolo con fruta, jarabe, batata caramelizada y bolas de tapioca a principios de los años 1980.

Binubuo ito ng isang timpla ng maple syrup, lemon juice, paminton at non-carbonated tubig.
Se compone de una mezcla de jarabe de arce, jugo de limón, pimienta de cayena y agua no carbonatada.

Ang mga pagsubok ay kulang sa elderberry supplementation, ngunit nagkaroon ng klinikal na pag-aaral na ginawa kung saan ang mga pasyente ng mga adult ay binigyan ng 15 ml ng elderberry syrup nang apat na beses sa isang araw sa loob ng limang araw.
Faltan ensayos para la suplementación con saúco, pero se realizó un estudio clínico en el que los pacientes adultos recibieron 15 ml de jarabe de saúco cuatro veces al día durante cinco días.

Pagkatapos ay bigyan siya ng ilang mga ubo syrup at oxygen mask upang makatulong sa kanya huminga muli.
Luego dale un poco de jarabe para la tos y la máscara de oxígeno para ayudarle a respirar de nuevo.

Ang pamilya ng mga inumin na may ugnayan ng berdeng tsaa ay lumalaki( McDonald's Japan) Kabaligtaran sa ultra-kina Kinako Matcha Frappe, na kung saan ay binuburan ng toasted toyo at pinangungunang may Okinawa brown sugar syrup, ang bagong frappe ay sumusunod sa isang….
La familia de bebidas con un toque de té verde está creciendo(McDonald's Japón). En contraste con el ultra kina Kinako Matcha Frappe, que está espolvoreado con polvo de soja tostado y cubierto con jarabe de azúcar moreno de Okinawa, el nuevo frappe sigue un….

Date palm katas ay ginagamit upang gumawa palm syrup at maraming nakakain produkto nagmula mula sa syrup.
Savia Fecha de palma se utiliza para hacer jarabe de palma y numerosos productos comestibles derivados del jarabe.

Inirerekumenda namin ang salmon sa truffled honey, tuna na may tuldok na may caviar at balsamic syrup o ang cured beef na may purong mga kamatis at red peppers- masarap.
Recomendamos el salmón con miel trufado, atún salpicado de caviar y jarabe balsámico o de la carne curada con tomates asados y pimientos rojos- deliciosos.

Mangil-ad konserba o hermetically nabugkos sa pagkaon, mao nga ang mga dugos o Maple syrup, nga kontaminado sa hilo, sa Spore pagporma sa bakterya ug sa pagkab-ot sa konsumo sa mga intestinal mga tanom.
Alimentos mal conservados o sellados herméticamente, incluyendo miel o jarabe de arce contaminado con la toxina, las esporas forman la bacteria y entran a la flora intestinal por ingestión.

Para sa kalusugan ng sanggol, hanggang sa unang kaarawan, dapat ibibigay sa kaloob ng honey at maple syrup upang maiwasan ang panganib ng botulism ng sanggol upang maiwasan.
Para la salud del bebé, hasta el primer cumpleaños, se debe prescindir del regalo de la miel y el jarabe de arce para evitar el riesgo de botulismo infantil a evitar.

Ang Fenugreek buto smells at panlasa ng kaunti tulad ng maple syrup at ang mga dahon ay kinakain bilang isang halaman sa Indya.
La semilla de alholva tiene olor y sabor un poco como el jarabe de arce y las hojas se comen como un vegetal en la India.