Ano ang ibig sabihin ng TAGLAY NAMIN ANG KARAPATAN sa Espanyol

• nos reservamos el derecho

Mga halimbawa ng paggamit ng Taglay namin ang karapatan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Taglay namin ang karapatan na palitan ang isang mas malaking sukat.
Nos reservamos el derecho de sustituir un tamaño más grande.

Kung produkto ay ibabalik at ay tinutukoy upang maging isang Walang Fault Found( NFF) unit, taglay namin ang karapatan na i-invoice sa customer para sa anumang gastos na natamo sa pamamagitan Nagliliwanag.
Si el producto es devuelto y se determina que es una unidad de la ausencia de culpa encontrado(NFF), nos reservamos el derecho a facturar al cliente los gastos ocasionados por el radiante.

Taglay namin ang karapatan upang harangan ang mga kapansin-pansin na mga mamimili.
Nos reservamos el derecho de bloquear a los consumidores conspicuos.

Kung ang depektibong produkto ay bumalik at natukoy na ibinukod mula warranty sa ilalim ng anumang ng mga pagbubukod na nakalista sa itaas, taglay namin ang karapatan na singilin ang mga customer ng isang halaga na hindi lalampas sa MSRP.
Si el producto defectuoso se devuelve y se determinó a ser excluidos de la garantía en cualquiera de las exclusiones mencionadas anteriormente, nos reservamos el derecho de cobrar al cliente una cantidad que no exceda el precio sugerido.

Taglay namin ang karapatan na ihinto ang anumang produkto sa anumang oras.
Nos reservamos el derecho a retirar cualquier producto en cualquier momento.

Maliban na lamang kung gumawa ka ng mga potensyal na kliyente walang trabaho, tatanggihan mo ang alok trabaho o bawiin ang iyong application, Taglay namin ang karapatan upang, ang impormasyon na iyong ibinigay sa 12 Buwan mula sa pagkumpleto ng proseso ng application( pagtanggi/ Withdrawal ng Application) panatilihin sa amin.
A menos que hacer ningún trabajo clientes potenciales, Rechaza la oferta de trabajo o retira su solicitud, Nos reservamos el derecho de, la información que proporcione a 12 Meses siguientes a la finalización del proceso de solicitud(rechazo/ Retirada de la solicitud) mantenernos.

Taglay namin ang karapatan upang baguhin ang Patakaran sa Privacy na sa pana-panahon.
Nos reservamos el derecho de modificar esta Política de Privacidad de vez en cuando.

Kung ikaw ay gumagamit, tumitingin, o ina-access ang Web site ng labag sa Mga Tuntunin, o kung paulit-ulit kang lumabag sa Mga Tuntunin o copyright ng ikatlong partido, taglay namin ang karapatan upang wakasan ang mga pahintulot o mga karapatan na ipinagkaloob sa iyo ng ChatRandom at taglay namin ang lahat ng aming mga karapatan sa ilalim ng Kasunduang ito, sa batas at sa katarungan.
Si usted utiliza, ve o accede a este sitio Web, en contravención de los presentes Términos, o si ha violado repetidamente estos Términos y Condiciones o derechos de autor de un tercero, nos reservamos el derecho de suspender los permisos, derechos, privilegios y autorizaciones que le fueron concedidas por ChatRandom, y nos reservamos todos nuestros derechos en virtud del presente Acuerdo, en base a la Ley y en acuerdo a la equidad.

Taglay namin ang karapatan na baguhin ang aming mga produkto at nang hindi nagpapaalam in advance.
Nos reservamos el derecho de alterar nuestro producto y sin informar de antemano.

Kung sakaling kami ay naging ng kamalayan na ang seguridad ng Website ay nakompromiso o mga user Personal na Impormasyon ay isiwalat sa mga hindi kaugnay na ikatlong-partido bilang isang resulta ng mga panlabas na aktibidad, kabilang, pero hindi limitado sa, pag-atake sa seguridad o pandaraya, Taglay namin ang karapatan upang gumawa ng makatwirang naaangkop na hakbang, kabilang, pero hindi limitado sa, imbestigasyon at pag-uulat, pati na rin ang abiso sa at pakikipagtulungan sa mga awtoridad na tagapagpatupad ng batas.
En el caso que nos damos cuenta de que la seguridad de el sitio web ha sido comprometida o usuarios información personal ha sido divulgada a terceros no relacionados, como resultado de la actividad exterior, incluso, pero no limitado a, ataques a la seguridad o fraude, nos reservamos el derecho de tomar las medidas razonablemente adecuadas, incluso, pero no limitado a, investigación y presentación de informes, así como la notificación y la cooperación con las autoridades policiales.

Taglay namin ang karapatan na baguhin ang Kasunduan ng User mula sa oras- oras nang walang abiso.
Nos reservamos el derecho de cambiar este Acuerdo de Usuario de vez en cuando sin previo aviso.

Taglay namin ang karapatan upang baguhin ang mga Tuntunin sa anumang oras nang walang paunang abiso sa iyo.
Nos reservamos el derecho de modificar los términos en cualquier momento sin previo aviso.

Taglay namin ang karapatan na magpatingin sa Personal na Data na natipon at gamitin ang anumang naturang data.
Nos reservamos el derecho de anonimizar los datos personales recopilados y utilizar dichos datos.

Taglay namin ang karapatan upang i-upgrade ang hitsura o pag-andar ng produkto nang walang dagdag na paunawa.
Nos reservamos el derecho a actualizar la apariencia o las funciones del producto sin notificación adicional.

Taglay namin ang karapatan upang baguhin ang aming patakaran sa privacy sa pana-panahon sa aming sariling paghuhusga.
Nos reservamos el derecho de cambiar nuestra política de privacidad de vez en cuando a nuestra discreción.

Taglay namin ang karapatan upang limitahan ang dami ng anumang mga produkto o mga serbisyo na aming inaalok.
Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de los productos o servicios ofrecidos por nosotros.

Taglay namin ang karapatan na baguhin ang patakaran sa pagkapribado sa anumang oras, kaya maaring suriin ito madalas.
Nos reservamos el derecho de modificar esta política de privacidad en cualquier momento, así que por favor revise con frecuencia.

Gayunman, Taglay namin ang karapatan upang wakasan ang pag-access sa LogmeOnce sa anumang oras, mayroon o walang abiso.
Sin embargo, nos reservamos el derecho de suspender el acceso a LogmeOnce en cualquier momento, con o sin previo aviso.

Taglay namin ang karapatan na aprubahan o tanggihan ang anumang pagsusuri na nai-post sa site na ito alinsunod sa aming mga alituntunin.
Nos reservamos el derecho de aprobar o rechazar cualquier comentario publicado en este sitio de acuerdo con nuestras pautas.

Taglay namin ang karapatan sa anumang oras upang baguhin o tumigil, pansamantala o permanente, anumang bahagi ng aming Serbisyo na mayroon o walang paunang abiso.
Nos reservamos el derecho en cualquier momento de modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, cualquier parte de nuestro Servicio con o sin previo aviso.

Taglay namin ang karapatan sa anumang oras upang baguhin o itigil ang Serbisyo( o anumang bahagi o nilalaman doon) nang walang abiso sa anumang oras.
Nos reservamos el derecho en cualquier momento, modificar o interrumpir el Servicio(o cualquier parte o contenido de éste) sin previo aviso en cualquier momento.

Taglay namin ang karapatan, ngunit hindi obligado, upang limitahan ang mga benta ng aming mga produkto o mga Serbisyo sa anumang tao, geographic na rehiyon o hurisdiksyon.
Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, para limitar las ventas de nuestros productos o servicios a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción.

Taglay namin ang karapatan na baguhin ang mga nilalaman ng site na ito sa anumang oras, ngunit mayroon kaming walang obligasyon upang i-update ang anumang impormasyon sa aming site.
Nos reservamos el derecho de modificar el contenido de este sitio en cualquier momento, pero no tenemos la obligación de actualizar ninguna información en nuestro sitio.

Taglay namin ang karapatan na baguhin ang mga nilalaman ng pahinang ito at ang patakaran nito para sa paghawak ng mga claim sa DMCA anumang oras sa anumang dahilan.
Nos reservamos el derecho a modificar el contenido de esta página y su política para el manejo de las reclamaciones de la DMCA en cualquier momento por cualquier razón.

Taglay namin ang karapatan, sa aming sariling paghuhusga, upang i-update, baguhin o palitan ang anumang bahagi ng mga Tuntunin ng Serbisyo sa pamamagitan ng pag-post ng mga update at mga pagbabago sa aming website.
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de actualizar, cambiar o reemplazar cualquier parte de estos Términos de Servicio publicando actualizaciones y cambios en nuestro sitio web.

Taglay namin ang karapatan na hindi masubaybayan ang nilalaman na natipon sa website na ito at inilalaan namin ang karapatan na hindi buksan at suriin ang lahat ng mga file mula sa aming website.
Nos reservamos el derecho de no monitorear el contenido que se recopila en este sitio web y nos reservamos el derecho de no abrir y revisar todos los archivos de nuestro sitio web.

Taglay namin ang karapatan na baguhin ang patakaran sa privacy na may kaugnayan sa Website o Serbisyo anumang oras, epektibo sa pag-post ng isang na-update na bersyon ng Patakaran na ito sa Website.
Nos reservamos el derecho a modificar la presente política de privacidad en relación con el Sitio Web o servicios en cualquier momento, efectiva después de la publicación de una versión actualizada de esta Política en el Sitio Web.

Taglay namin ang karapatan upang iwasto ang anumang mga error, mga kamalian o pagtanggal, at upang baguhin o i-update ang impormasyon o kanselahin ang mga order kung anumang impormasyon sa Serbisyo o sa anumang mga kaugnay na website ay hindi tumpak sa anumang oras nang walang paunang abiso( kabilang ang pagkatapos mong isinumite ang iyong order).
Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión, y de cambiar o actualizar información o cancelar órdenes si cualquier información en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado es inexacta en cualquier momento sin previo aviso(incluso después de haber enviado su pedido).