Ano ang ibig sabihin ng TALAARAWAN sa Espanyol

• diario
• memoria

Mga halimbawa ng paggamit ng Talaarawan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Is a talaarawan ng Alicia.
Diario de Alicia.

年9月1日 sekishow talaarawan 0.
年9月1日 sekishow diario 0.

Talaarawan ng isang Abogado.
Diario de un abogado.

Atletico Madrid Football Talaarawan.
Diario de fútbol francés.

Toilet talaarawan( magbunot ng bituka Movement Diary).
Diario de baño(Diario de movimiento intestinal).

Sa paligid ng mga oras na ito siya sa kanyang talaarawan wrote.
En torno a este momento, escribió en su diario.

Isulat ang iyong mga tala sa talaarawan, kahit saan at kahit anong oras.
Escribe entradas del diario, en cualquier lugar y cualquier hora.

Panatilihin ang iyong mga e-mail, SMS, tawag talaarawan.
Guarde sus correos electrónicos, SMS, agenda de llamadas.

Sagan ng talaarawan tungkol sa kanyang pagbawi mula sa morpina addiction. Sa ito hindi….
Diario de Sagan sobre la recuperación de la adicción a la morfina.

Mas madaling isulat ang tungkol dito sa elektronikong talaarawan.
Es más fácil escribir sobre eso en el diario electrónico.

Nakumpleto din ang bawat detalyadong talaarawan sa pagtulog tuwing umaga.
Cada uno también completó un diario de sueño detallado cada mañana.

Magkaroon ng lahat ng aking mga cooking larawan sa isang lugar- pagluluto talaarawan.
Tener todas mis fotos de cocina en un solo lugar- diario de cocina.

Pagkaing-dagat manok pastelerya mga produkto ng talaarawan Pagprito pagluluto sa hurno.
Mariscos aves de corral Pastelería productos diarios Fritura horneando.

Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Ang Ardennes ay para sa mahirap! Talaarawan….
Consulte más nuevo sin leer Ardenas eso es duro! Diario íntimo….

Panatilihin ang isang detalyadong talaarawan ng araw s work aktibidad isyu sa trabaho.
Mantener un diario detallado del día temas de actividades laborales s trabajar.

Kung ikaw ay madaling kapitan ng sakit sa Allergy, well, kung patuloy kang isang espesyal na talaarawan.
Si usted es propenso a las alergias, así, si mantiene un diario especial.

Naglabas siya ng album bilang isa paAng talaarawan ng Alicia Keysna inilathala ng 2. Disyembre 2003.
Ha lanzado un álbum como otroEl Diario de Alicia Keyspublicado por 2. Diciembre 2003.

Singles" Hindi Mo Alam ang Aking Pangalan" at" Kung Hindi Ako Nakakuha" ay nakuha mo ang top5 at nag-iisang" Talaarawan" sa top10.
Singles"You Do not Know My Name" y"If I'm Not You" entraron en el top5 y solo"Diary" en top10.

Ang kanyang kuwento ay may talaarawan kung saan siya nagpapatunay sa mambabasa na ang pamumuhay sa masamang magulang at kahirapan ay hindi… Magbasa Nang Higit pa».
Su historia tiene una memoria en la que prueba al lector que vivir con malos padres y la pobreza no… Leer más».

Ang isang binagong bersyon ng Poincaré ng talaarawan ay lumitaw sa 1890.
Una versión revisada de las memorias de Poincaré apareció en 1890.

Sa oras na sila ay nagsimulang nakikipagtulungan, Whitehead ay nagtatrabaho sa kanyang article talaarawan sa algebra ng sinasagisag na lohika habang Russell ay malapit sa pagtatapos ng unang draft ng kanyang mga Alituntunin ng matematika.
En el momento en que comenzó a colaborar, Whitehead estaba trabajando en su Memoria artículo sobre el álgebra de la lógica simbólica, mientras que Russell estaba cerca de terminar el primer borrador de sus Principios de matemáticas.

I-broadcast ang iyong sarili, mag-post ng mga larawan at video sa iyong talaarawan upang kumita bawat view.
Transmita usted mismo, publique fotos y videos en su diario para ganar por vista.

Siya ay hihirangin upang angkinin ang mga post sa 1801 at siya ay nagsimulang-publish matematiko mga artikulo sa Ladies talaarawan at siya ay naging sapat na itinaguyod ng mabuti bilang isang nangungunang awtoridad sa matematika na matapos ang isang habang siya ay nagtanong sa mga kontribusyon ng iba't-ibang artikulo sa matematika para sa encyclopaedias.
Fue nombrado para el cargo en 1801 y comenzó a publicar artículos matemáticos en el Diario Señoras y se hizo lo suficientemente bien establecido como la principal autoridad en las matemáticas que, después de un tiempo se le preguntó a contribuir varios artículos sobre matemáticas para enciclopedias.

Ng mga kurso niya ay hindi makatanggap ng scholarship at wrote sa kanyang talaarawan( tingnan ang halimbawa).
Por supuesto que no recibió la beca y escribió en su diario(véase, por ejemplo).

Upang kumpirmahin ang karagdagang pagsusuri doktor, pagsunod sa isang buwanang talaarawan ng mga sintomas ay din helpful.
Para confirmar aún más diagnóstico médico, llevar un diario mensual de los síntomas también sería útil.