Ano ang ibig sabihin ng TANDAAN NA SA sa Espanyol

• tenga en cuenta que en
• recuerde que en
• tenga en cuenta que

Mga halimbawa ng paggamit ng Tandaan na sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ano ang mga bagay WE ay dapat tandaan na sa panahon ng tukso?
¿Cuáles son las cosas que debemos recordar en los momentos de tentación?

Tandaan na sa 2004 ang sitwasyon ay mas mahirap sa lugar na ito.
Tenga en cuenta que en 2004 la situación no es mucho mejor en esta zona.

Ito ay kamangha-mangha na tandaan na sa kabila ng ilang taon& rsquo;
Es sorprendente observar que a pesar de varios años y rsquo;

Tandaan na sa karamihan ng mga hot spring place, ang tattoo ay pinagbawalan.
Tenga en cuenta que en la mayoría de los lugares de aguas termales, el tatuaje está prohibido.

Ang pangalan ng tatak ng Linaclotide ay Linzess at mahalaga na tandaan na sa sandaling ito ay walang bersyon ng generic na Linaclotide.
La marca Linaclotide es Linzess y es importante tener en cuenta que por el momento no existe una versión genérica de Linaclotide.

Kailangan mong tandaan na sa bawat abortion ang pagkakataon ng pagkakaroon ng isang pinababang.
Es necesario recordar que con cada aborto la oportunidad de tener una reducida.

Ang pangunahing bagay ay upang kumilos ng makatao nang sabay-sabay, maging isang kaaya-ayang pakikipag-usap at tandaan na sa kabilang panig ng screen ay ang mga tao din.
Lo principal es comportarse humanamente al mismo tiempo, ser un conversador agradable y recordar que en el otro lado de la pantalla también hay personas.

Tandaan na sa sandaling Yandex ay hindi nagpapanatili ng paglipat sa Ukraine!
Ten en cuenta que en este momento Yandex no acepta transferencias con destino a Ucrania!

Kahit na ang mga figure para sa mga babae ay patuloy na mananatiling mababa sa mga taon, dapat tandaan na sa 2001 at 2002 walang mga kaso na iniulat sa mga babaeng sundalo.
Aunque las cifras para las hembras continúan siendo bajas a lo largo de los años, cabe señalar que en 2001 y 2002 no se reportaron casos entre mujeres soldados.

Mangyaring tandaan na sa pamamagitan ng default cache database ay sa at clearing Naka-off.
Complacer nota que por default base de datos cache es encima y aclarando es fuera.

Architectural at construction pamantayan sa minimum na pinapayagang distansya sa pagitan ng mga bahay at iba pang mga gusali sa site, pati na rin ang mga indibidwal na mga bagay ng imprastraktura ng village, i-set sa ang konstruksiyon ng estado kaugalian DBN 360-92**" City pagpaplano at pag-unlad ng urban at rural na pakikipag-ayos"( dapat bayaran tandaan na sa pagpapakilala ng mga pamantayan ng pagkilos DBN 360-92* tumigil).
Estándares de arquitectura y de la construcción en la distancia mínima permitida entre las casas y otros edificios en el sitio, así como objetos individuales de la infraestructura del pueblo, situado en la construcción del estado normas DBN 360-92**"La planificación urbana y el desarrollo de los asentamientos urbanos y rurales"(debe ser pagado en cuenta que con la introducción de estas normas acción DBN 360-92* parado).

Tandaan na sa anumang chat roulette, makikita mo agad ang iyong kasosyo pagkatapos kumonekta.
Tenga en cuenta que en cualquier ruleta de chat, verá inmediatamente a su pareja después de conectarse.

Bitamina C- isang elemento, siyempre, kapaki-pakinabang, ngunit tandaan na sa non-alcoholic cocktail kanyang positibong epekto ay hindi ma-offset sa pamamagitan ng mga negatibong epekto ng alak, upang ang kailangan mong sundin ang mga pangunahing patakaran- inumin sa pagmo-moderate, kahit na alkohol magkakahalo inumin, na kinabibilangan ng mga tulad mahalagang at kinakailangang mga bahagi, tulad ng mga na naglalaman ng mga bitamina orange juice.
La vitamina C- un elemento, por supuesto, útil, pero recuerda que en los cócteles no alcohólicas su efecto positivo no será compensado por los efectos negativos del alcohol, de modo que que debe seguir la regla básica- bebida con moderación, incluso aquellos que las bebidas alcohólicas mezcladas, que incluyen tales componentes importantes y necesarios, tales como la vitamina que contiene el jugo de naranja.

( Tandaan na sa bersyong ito, dahil ang" pagbuo ng… mga kasanayan" ay ang hinuhulaan na tambalan," ay" tama.).
(Tenga en cuenta que en esta versión, dado que"desarrollar… habilidades" es el predicado nominativo,"es" would correcto).

Dapat tandaan na sa kawalan ng wastong paggamit, ang isang pitsel ng salamin ay maaari ring pumutok o nasira.
Cabe señalar que, en ausencia de un uso adecuado, una jarra de vidrio también puede romperse o dañarse.

Tandaan na sa totoong buhay, ang mga paniniwala sa relihiyon ay orihinal na nagmula sa mga pang-ekonomiyang kadahilanan.
Tenga en cuenta que en la vida real, ciertas creencias religiosas se originaron originalmente por razones económicas.

Tandaan na sa digital age, ang iyong mga kalahok ay isang pag-click sa layo mula sa isang video ng isang skateboarding dog.
Recuerde que en la era digital, sus participantes están a un clic de distancia del video de un perro que anda en monopatín.

Tandaan na sa sandaling gumaling ang sugat, maaari itong maging sanhi ng isang hyper-pigmented o red mark sa iyong balat na lumitaw.
Tenga en cuenta que una vez que la lesión se haya curado, puede aparecer una marca hiperpigmentada o roja en la piel.

Tandaan na sa pangalawang hakbang, ang iyong web server ay subukan upang lumikha ng isang configuration file kung saan mo na-upload ang ads-ez pakete.
Tenga en cuenta que en el segundo paso, su servidor web tratará de crear un archivo de configuración en la que subiste la ads-ez paquete.

Tandaan na sa sandaling ikaw tumira ka canât bumalik sa ibang pagkakataon para sa mas maraming pera kung ang iyong mga pinsala ay bumalik.
Recuerde que una vez que asentarse usted no puedet ir de nuevo más adelante para obtener más dinero si su lesión viene de vuelta.

Ito ay mahalaga na tandaan na sa paghahanda ng prutas bouquet ay lubos na madali at maaari mong madaling gumawa ng mga ito sa iyong sarili- sa aktibidad na ito ay magagamit para sa mga batang mula 12 taon.
Es importante tener en cuenta que la preparación del ramo de la fruta es muy fácil y se puede hacer fácilmente usted mismo- esta actividad está disponible para niños de 12 años.

Mahalaga rin na tandaan na sa tangi/ emergency kaso( tulad ng mga may kinalaman sa mga bata na madaling i 21 taong gulang), maingat handa na mga kahilingan para sa pinadaling processing ay minsan nabigyan.
También es importante señalar que en casos de emergencia/ casos(tales como la participación de los niños antes de inflexión 21 años de edad), solicitudes cuidadosamente preparado para el procesamiento acelerado se concederán a menudo.

Mangyaring tandaan na sa Florida, pinaka-rerehistro ma-renew sa araw ng kapanganakan ng mga taong dapat maglingkod sa hukbo, kaya ang mga mga sertipiko ng regalo Pwede ring maging isang mahusay na regalo ng kaarawan.
Por favor, recuerde que en la Florida, la mayoría de los registros se renuevan en la fecha de nacimiento del titular, por lo que estos certificados de regalo también puede ser un gran regalo de cumpleaños.

Tandaan na sa mga Android device para sa mataas na kalidad na pagbigkas ng mga salita at mahusay na tunog ng player, kakailanganin mong i-install( libre) ang application na" Google text to speech" mula sa Google Play Market.
Recuerde que en los dispositivos con Android para la pronunciación de palabras de alta calidad y el buen sonido del reproductor, deberá instalar(gratis) la aplicación"Google text to speech" de Google Play Market.

Mangyaring tandaan na sa panahon ng peak season, sabay-sabay naming kumpirmahin at i-hold ang kotse para sa iyong reservation, kung para sa anumang dahilan ang pagka-antala ang naganap, ang naantala pickup oras ay maaaring isagawa ngunit ang pagbabalik oras ay manatili ang parehong bilang ang orihinal na nakalaan bumalik ang oras.
Por favor, tenga en cuenta que durante la temporada alta, una vez que confirmar el auto de su reserva, si por alguna razón se ha producido un retraso, el retraso de la hora de recogida será arreglado pero a la hora de regreso será el mismo que el original reservado tiempo de retorno.

Mamamayan Buba, Tandaan na sa isang sitwasyon kung saan nagpasya ka na hindi kahit na kumonsumo ng isa kwh sa iyong lugar bahay o negosyo sa panahon ng buwan,( isang) sa itaas bumabasa ng zero, habang( b), ang service charge para sa buwan na iyon, bilang ascribed sa iyong kategorya ng mga customer, mananatiling sisingilin laban sa iyong account.
Ciudadano Buba, tenga en cuenta que en una situación en la que se decide no consumir incluso uno de kWh en tu casa o locales comerciales durante el mes,(un) arriba lee cero, mientras(b), el cargo de servicio para ese mes, a las asignadas a su categoría de clientes, permanece facturados a su cuenta.

Tandaan na para sa ibang bansa pag-install.
Amablemente en cuenta que para su instalación en el exterior.

 At tandaan na karamihan sa mga abogado nag-aalok ng isang libreng paunang konsultasyon.
 Y recuerde que la mayoría de los abogados ofrecen una consulta inicial gratuita.

Sa karagdagan, tandaan na kanilang gagawing gayon sa lahat ng dako.
Además, nota que lo harían en todas partes.

Tandaan na para sa mga presyo ay nakatakda sa kulay. Kulay diamonds.
Tenga en cuenta que el precio se fija a color. Diamantes de color.