Ano ang ibig sabihin ng TULAD NG MGA TAO sa Espanyol

• como personas
• como la gente
• como los humanos

Mga halimbawa ng paggamit ng Tulad ng mga tao sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tulad ng mga tao.
Sólo como individuos.

At wag mong hayaan na ang iyong takot ay manaig, tulad ng mga tao sa lugar na ito.
Y no dejes que el miedo te deje indefenso, como aquellos de la aldea.

Tulad ng mga tao ay[…].
Como personas son[…].

Ito ay talagang sa Biblia na siya" ay naging tulad ng mga tao"( Filipos 2: 7).
En realidad, es en la Biblia que"se hizo como seres humanos"(Filipenses 2: 7).

Ay naging tulad ng mga tao sa amin.
Se hizo como nosotros los humanos.

Ngunit kung ano ako pagmamaneho sa ay na spiders search engine“ mag-isip” tulad ng mga tao.
Pero lo que estoy conduciendo en cuenta es que las arañas de los motores de búsqueda“pensar” como personas.

Ito ay uri ng tulad ng mga tao mula sa South ng hangganan nagtatrabaho kalahati presyo ngayon.
Era algo así como gente del sur de la frontera que trabaja a mitad de precio hoy.

Tumpak na pagbibilang ang paglipat ng mga bagay na darating at pagpunta mula sa ilang lokasyon tulad ng mga tao, mga kotse.
Contando con precisión los objetos en movimiento que van y vienen de algún lugar, como personas, automóviles.

Nakakatawa at masipag core tulad ng mga tao, ngunit sa iba pang mga aso kahit papaano ay makikiayon maganda.
Núcleos divertidos y enérgicos como personas, pero de alguna manera con otros perros se llevan mal.

Maaaring gusto ng ilang mga AI na mapawi ang kanilang mga kuko tulad ng mga tao na naghahandog ng mga organo.
Algunos AI pueden desear que su cascarilla sea adaptada al igual que los humanos donan órganos.

Ito ay halos tulad ng mga tao ay namamatay ng pagkauhaw, at lamang ng isang tao ay may tubig.
Es casi como si las personas están muriendo de sed, y sólo una persona tiene agua.

Ang aming tagapagtatag, Rongkang Chen naisip na packaging ay mahalaga para sa araw-araw na necessities, tulad ng mga tao na kailangan upang magsuot ng damit.
Nuestro fundador, Rongkang Chen pensó que el envase era importante para las necesidades diarias, al igual que la gente tiene que llevar ropa.

At tulad ng mga tao ay pumunta sa gamit ang kanilang mga pakikipag-date, hindi isinasaalang-alang ng kung ano ang sinasabi ng iba.
Y esas personas irán adelante con su datación, independientemente de lo que otros dicen.

Ang virus na kumakalat kapag nadikit tulad ng mga tao ang mga bagay o huminga ang mga droplets.
El virus se extiende al contacto de las personas con tales objetos o respirar estas gotitas.

Tulad ng mga tao ay patuloy na evolve at maunawaan ang nalalaman tungkol sa iyong mga NGO, ang iyong kita ay patuloy na drop.
A medida que las personas continúan evolucionando y entender más acerca de su ONG, sus ingresos continuará cayendo.

Nabawasan na Porsyento ng oxygen din ay maaaring maging sanhi ng kabiguan ng iba pang mga device na tumatakbo sa lugar na iyon, tulad ng mga tao at hayop na organismo.
Disminución del porcentaje de oxígeno también puede causar fallo de los dispositivos que se ejecutan en ese lugar, al igual que los organismos humanos y animales.

Tulad ng mga tao ay may iba't ibang mga pamantayan para sa iba't ibang kultural na pagkakakilanlan, upang ang iyong mga AIS.
Como los humanos tienen diferentes normas para diferentes identidades culturales, también lo harían sus IA.

Ang ganitong uri ng fungus loves madilim at mamasa-masa kapaligiran tulad ng mga tao na may pinagpapawisan paa na patuloy magsuot occlusive tsinelas magdagdag ng hanggang sa ang impeksiyon na ginagawa itong mas malubha.
Este tipo de hongo ama ambientes oscuros y húmedos, como las personas con los pies sudorosos que constantemente llevar calzado oclusivo se suman a la infección por lo que es más grave.

Tulad ng mga tao na nasa malapit makaranas ito ay sila baguhin ang kanilang perception tungkol sa Diyos at makilala na siya ay positibo- hindi negatibo, mapagmahal- hindi kinakailangang judgmental.
Como la gente cercana experimentan este que va a cambiar su percepción acerca de Dios y reconocer que él es positivo- no negativo, amar- no necesariamente crítico.

Ang isang tseke sa background ay isinasagawa sa layunin ng pagtatasa ng mga panganib at pagtataguyod ng isang ligtas na kapaligiran para sa mga estudyante, guro, empleyado, at mga bisita upang protektahan ang mga pangunahing organisasyong asset tulad ng mga tao, ari-arian at impormasyon.
Se lleva a cabo una verificación de antecedentes con el objetivo de evaluar los riesgos y promover un entorno seguro para los estudiantes, profesores, empleados e invitados para proteger los activos clave de la organización, como personas, propiedades e información.

Ang ilang mga grupo ng mga tao, tulad ng mga tao na may sakit sa balat, tiyan karamdaman, at dumudugo disorder ay dapat na iwasan ang pagkuha ito suplemento.
Ciertos grupos de personas, tales como personas con trastornos de la piel, trastornos estomacales y trastornos hemorrágicos deben evitar tomar este suplemento.

Mga artikulo ay nagsabi na ang nuclear digmaan theorists sabihin, mayroong isang tinatawag na katatagan/ kawalang-tatag kabalintunaan nuclear kapangyarihan laban sa bawat isa, ang takot sa kapwa pagkawasak na maaaring bumuo ng isang matatag na sa isang strategic na antas( tulad ng mga tao sa Cold War Nakikita sa panahon).
El artículo dice que los teóricos de la guerra nuclear dicen que existe una llamada paradoja/ paradoja inestable en los estados nucleares que se enfrentan entre sí. El temor a la co-destrucción puede formar un nivel estratégico de estabilidad( ⁣como las personas en la guerra fría). Visto durante el periodo.

Tulad ng mga tao ay nagiging mas nag-aalala tungkol sa kapaligiran at napapanatiling pagbuo ng mga materyales, na-compress earth block konstruksiyon ay tinatangkilik ang muling pagkabuhay.
Como la gente está cada vez más preocupado por el medio ambiente y los materiales de construcción sostenibles, la construcción de bloques de tierra comprimida está disfrutando de un resurgimiento.

Ang mga gawaing mahiyain at hindi tapat na mga organismo, tulad ng mga tao, ay umaasa sa pagnanakaw ng mataas na mga molecule ng enerhiya mula sa iba pang mga organismo sa pamamagitan ng pagkain sa kanila.
Los organismos tímidos y deshonestos, como los humanos, dependen del robo de moléculas de alta energía de otros organismos al comerlos.

Halimbawa, tulad ng mga tao na nawalan ng lakas ng kalamnan, kakayahang umangkop at pagbabata na may edad, sa mga kalalakihan, ang tamud din ay may posibilidad na mawalan ng fitness sa siklo ng buhay.".
Por ejemplo, así como las personas pierden fuerza muscular, flexibilidad y resistencia con la edad, en los hombres, los espermatozoides también tienden a perder la forma física durante el ciclo de vida".

Tulad ng mga tao sabihin sa panahong ito," kung gusto mong bumili ng isang luxury yate na ay dinisenyo sa pamamagitan ng isang sikat na designer, pumunta ka sa Italya; ngunit kung ikaw ay naghahanap para sa isang yate na ay binuo na may mataas na kalidad at katanggap-tanggap na presyo, maaari mong mahanap ang isa sa Taiwan.".
Al igual que la gente dice hoy en día,"si usted quiere comprar un yate de lujo que está diseñado por un famoso diseñador, que vaya a Italia, pero si usted está buscando un yate que se construye con alta calidad y precio aceptable, puede encontrar uno en Taiwán".

Marami ng mga tao tulad ng mga ito.
Una gran cantidad de personas como ellos.

Actually Suite Photo Editor ay ginawa para sa lahat ng uri ng mga tao tulad ng mga….
En realidad Suite Photo Editor está hecho para todo tipo de personas como hombres, mujeres, adolescentes.

Kailangan mong pumili ng sports at fitness na mga produkto na nasa merkado para sa isang mahabang panahon at sinubok ng mga tao tulad ng mga atleta.
Usted necesita escoger deportes y productos de fitness que han sido en el mercado durante mucho tiempo y ha sido probados por personas como atletas.

Ang pagkuha ng mga tagasuskribi ng channel ay tulad ng pagkakaroon ng mga tao na mag-sign up upang tingnan ang iyong mga produkto tuwing isang araw.
Obtener suscriptores de canales es como hacer que las personas se registren para ver sus productos todos los días.