Ano ang ibig sabihin ng TUMUON SA sa Espanyol

• se centran en
• concentrarse en
• enfoque en
• enfocarse en
• centrarse en

Mga halimbawa ng paggamit ng Tumuon sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ngunit tumuon sa ang mga mahahalaga ang kanilang ginawa hindi.
Sino que se centran en los aspectos esenciales que no lo hicieron.

Hawak namin ang lahat ng hardware, software at pag-setup upang maaari kang tumuon sa kung ano ang iyong ginagawa!
Manejamos todo el hardware, el software y la configuración para que pueda concentrarse en lo que hace!

Tumuon sa mga positibo at na kung ano ang makakakuha ka ng.
Se centran en los aspectos positivos y eso es lo que se obtiene.

Mapanatili ang interes at tumuon sa isang kurikulum ng paaralan na dinisenyo.
Mantener el interés y el enfoque en un currículo escolar diseñado.

Tumuon sa mga pangangailangan ng aming mga consumer, mga kliyente at mga distributor.
De enfoque en las necesidades de nuestros consumidores, clientes y distribuidores de..

Ngunit kami ay lamang tumuon sa mga pangunahing iyan sa artikulong ito.
Pero sólo vamos a centrar en los más importantes en este artículo.

Sinubukan ng mga miyembro ng club ang kanilang makakaya upang huwag pansinin ang mga masasamang puna at tumuon sa mga mabubuti.
Los miembros del club hacen todo lo posible para ignorar los malos comentarios y centrarse en los buenos.

At tumuon sa kung ano ang direktang pagpunta sa ibuhos sa loob.
Y concéntrese en lo que se va a verter directamente en el interior.

Ang kailangan mo lang gawin ay tumuon sa pag-raking sa mga manlalaro para sa Skybook.
Todo lo que tienes que hacer es concentrarte en rastrillar jugadores para Skybook.

Taon+ tumuon sa plate baluktot machine pagmamanupaktura, Itinatag noong 2009.
Años+ enfoque en la fabricación de máquinas dobladoras de placas, establecida en 2009.

Panahon na upang makatipid ng pera at tumuon sa patuloy na pagtaas ng bilang ng iyong mga alagang hayop.
Es hora de ahorrar dinero y concentrarse en continuar aumentando el número de su ganado.

Tumuon sa mga pag-clear sa tuktok unang linya ng cupcake, ito ay gumawa ng iyong mga gawain mas madali.
Se centran en la limpieza de la primera línea de la parte superior de las magdalenas, que hará que su tarea mucho más fácil.

Nang pasimula ay dapat kang tumuon sa pagkontrol sa unang 6-8 shots na lamang pumunta up.
En el principio usted debe centrarse en el control de las primeras 6-8 disparos que sólo suben.

Tumuon sa mga produkto ng pagbabago at R&D Hawakang mahigpit pangangailangan ng merkado patuloy na pagpapakilala ng mga bagong produkto.
Enfoque en la innovación de producto e I Agarre la demanda del mercado D continua introducción de nuevos productos.

Sino ang hindi nagkagusto spicy, huwag tumuon sa paminton o turmerik( bigyan sila ng isang magandang kulay shish kebab).
Quién no le gusta picante, no se centran en pimentón o la cúrcuma(que dan un color hermoso shish kebab).

Sa Chamberlain MYQ-G0201 na ito, nakatakda kang magpatuloy sa iyong pang-araw-araw na gawain at tumuon sa pinakamahalaga sa iyo.
Con este Chamberlain MYQ-G0201, usted está preparado para llevar a cabo su rutina diaria y centrarse en lo que más le importa.

Sa halip, tumuon sa mga tao ikaw ay sa at malaman na ang mga ito ay 'ang pinakamahusay na'.
En lugar, se centran en la persona que está con y saben que son"el mejor".

Sa anumang kapalaran, ang iyong aplikasyon ay naaprubahan mabilis, at maaari kang tumuon sa kung ano ang mahalaga- ang iyong kalusugan!
Con un poco de suerte, su solicitud será aprobada rápidamente, y que pueda centrarse en lo que es importante- tu salud!

Peaking: Tumuon sa pula outline upang ipakita ang focus area biswal, paggawa object highlighted.
Ducha: enfoque en el contorno rojo para mostrar visualmente el área de enfoque, resaltando el objeto.

GDP fgures lag, kaya ang mga mangangalakal madalas tumuon sa dalawang mga ulat na ibinigay bago ang fnal GDP fgures;
Las cifras del PIB se retrasan, por lo tanto, los comerciantes a menudo se centran en dos informes emitidos antes de las cifras finales del PIB;

Ang likido sa Web ay inhinyero isa sa mga pinakamahusay WordPress pagho-host ng platform doon upang gawing simple ang pagho-host upang maaari kang tumuon sa paglaki ng iyong site.
Liquid Web ha diseñado uno de los mejores WordPress plataformas de alojamiento por ahí para simplificar el alojamiento para que pueda concentrarse en hacer crecer su sitio.

Interviewers Pwedeng magrelaks ang panahon ng pakikipanayam at tumuon sa mga kandidato sa halip na pag-iisip kung ano ang itatanong susunod;
Los entrevistadores pueden relajarse durante la entrevista y se centran en los candidatos en lugar de pensar qué preguntarle al lado;

Bilang karagdagan, ang" laruan" ay dapat na idinisenyo nang simple hangga't maaari, kaya palaging tumuon sa isang tiyak na layunin ng pagkatuto.
Además, el"juguete" debe diseñarse de la manera más simple posible, por lo que siempre debe centrarse en un objetivo de aprendizaje específico.

Pasadong at pagkakaroon ng soccer drills na tumuon sa pag-unlad ng interchanging at pag-ikot ng mga manlalaro sa bahaging paglusob.
Pasando y fútbol posesión ejercicios que se centran en el desarrollo del carácter intercambiable y la rotación de los jugadores en la fase de ataque.

MEDKE ay itinatag noong 2008, ay isang propesyonal na tagagawa ng medikal na supplies, lalo na tumuon sa mga accessories patlang monitor.
OfMEDKE fue fundada en 2008, es un fabricante profesional de suministros médicos, sobre todo se centran en los accesorios Monitor de campo.

Na nakabatay sa Pump blends tumuon sa mga" pump"- panunulak higit nutrients at dugo upang ang iyong mga kalamnan sa panahon ng iyong pag-eehersisyo.
Basada en la bomba mezclas se centran en la"bomba"- empujar más nutrientes y sangre a los músculos durante el entrenamiento.

Kapag alam mo kung aling mga pahina sa iyong site ay at hindi gumaganap, maaari kang tumuon sa kung ano ang gumagana at lumikha ng nilalaman na nais ng iyong madla.
Cuando sepa qué páginas de su sitio están y no están funcionando, puede concentrarse en lo que funciona y crear el contenido que su audiencia desea.

Ang mga youth soccer drills para sa teenage players na tumuon sa mga aktibidad sa pagsasanay na kailangan para sa grupong ito ng U16.
Simulacros de fútbol juvenil para jugadores adolescentes que se centran en las actividades de entrenamiento necesarias para este grupo de edad U16.

Kahit na walang iyong telepono, maaari mo pa ring panatilihin ang iyong pinaka-mahalagang mga pag-uusap pagpunta-at tumuon sa kung ano ang nangyayari sa harap mo mismo.
Incluso sin su teléfono, todavía se puede mantener sus conversaciones más importantes va-y centrarse en lo que está pasando justo en frente de usted.

Nakikipagtulungan kami sa mga kasosyo sa industriya, tumuon sa pagbuo ng impormasyon sa hinaharap-patunay at lumikha ng halaga para sa aming mga customer.
Cooperamos con socios de la industria, se centran en la construcción a prueba de futuro de la información y la creación de valor para nuestros clientes.