Ano ang ibig sabihin ng TURUAN sa Espanyol

• educar a
• enseñar a
• enseña a
• enseñarle a
• enseñe a

Mga halimbawa ng paggamit ng Turuan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Turuan ang inyong mga anak.
Eduque a sus hijos.

Ano ang kailangan upang turuan ang bata?
¿Qué es necesario para enseñarle al niño?

Turuan( 91) PinakamahabaPinakabago.
Tren(91) En uzunSon.

Tulungan kaming patuloy na turuan ang mga tao!
Ayúdanos a continuar educando a la gente!

Turuan sa iyong aso stop barking.
Enseñar a su perro deje de ladrar.

Pumunta kami sa rink. Turuan rebetenka skate;
Vamos a la pista de patinaje. Enseña patín rebetenka;

Turuan ang pusa sa umupo… kaya mo!
Enseñar al gato a sentarse…¡usted puede!

Magpatuloy upang makipag-usap at turuan( patakaran at outreach).
Continuar comunicando y educando(política y divulgación).

Turuan ang mga bata kung paano maging ligtas.
Enseñar a los niños a estar seguros.

Ang pagkuha ng" nahuli" ay maaaring maging isang pagkakataon upang turuan.
Ser"atrapado" puede ser una oportunidad para educar.

Turuan na ang iyong aso ay hindi kumagat.
Enseñar a su perro a no tirar.

Kaya magpasiya kung gusto mong turuan ang tao ng isang aralin o hindi.
Así que decida si quiere enseñarle a la persona una lección o no.

Turuan ang inyong mga anak kung paano i-call 999.
Enseñe a sus hijos cómo llamar 999.

Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Turuan ang iyong pusa upang pumunta sa banyo.
Consulte más nuevo sin leer Enseñar a su gato a usar el inodoro.

Turuan ang iyong kuting kung paano malaya ang pag-play.
Enseñe a su gatito cómo jugar suavemente.

Simple, panoorin ang tutorial na video na ito at turuan ang iyong kuting kung paano I-play mabait, Salamat sa ekspertong payo.
Simple, mira este video tutorial y enseña a tu gatito cómo Jugar amablemente, Gracias al asesoramiento experto.

Turuan sa iyong cat na dumating kapag tinatawag na.
Enseñar a su gato a venir cuando se le llama.

Ang BDF ay hinihikayat na palakasin ang kanilang pangako na maabot at turuan ang kanilang mga tropa tungkol sa pagbabago ng pag-uugali at pag-iwas sa HIV.
Se alentó a la BDF a fortalecer su compromiso de alcanzar y educar a sus tropas sobre el cambio de comportamiento y la prevención del VIH.

Turuan ang eye contact at pansin sa iyong aso.
Enseñar el contacto visual y la atención a su perro.

Ang mga ito ay nangungunang mga pagsisikap upang turuan ang kanilang mga komunidad sa papel ng pampublikong sasakyan sa pagkonekta sa mga tao sa pagkakataon.
También están liderando los esfuerzos para educar a sus comunidades sobre el papel del transporte público para conectar a las personas con las oportunidades.

Turuan ang iba; alamin ito; pag-usapan ito.
Enséñenle a otros, aprendan sobre ello, hablen sobre ello.

Dapat mong turuan ang mga alien kung sino ang boss.
Debes enseñar a los aliens quién es el que manda.

Turuan ang iyong pusa upang bigyan ka ng isang Mataas na limang.
Enseñe a su gato a darle un alto cinco.

Gumawa ng ilang oras upang turuan ang hayop na kumilos at upang makaya ang lahat ng kanilang mga pangangailangan sa isang itinalagang order.
Tómese su tiempo para enseñar al animal a comportarse y para hacer frente a todas sus necesidades en un orden designado.

Turuan ang mga tao kung bakit kailangan nilang kumain ng mga gulay.
Enseñar a la gente por qué necesitan comer verduras.

Upang maunawaan at turuan ang komunidad sa ugnayan sa pagitan ng mga advertisement sa social media at pagkonsumo ng alak at iba pang mga sangkap.
Comprender y educar a la comunidad sobre la relación entre los anuncios en las redes sociales y el consumo de alcohol y otras sustancias.

Turuan ang isang tao kung paano kumita ng pera at kakain sila para sa buhay!".
¡Enseñe a alguien a ganar dinero y comerá de por vida!".

Turuan sa iyong Dog upang manatiling kalmado kapag ang isang bisitaumuwi.
Enseñar a su perro a mantener la calma cuando un visitante vuelve a casa.

Turuan ang iyong pamilya na huwag tumanggap ng mga file o buksan ang mga attachment sa email na mula sa mga hindi kilalang tao.
Enseña a tu familia a no aceptar archivos ni abrir adjuntos enviados por desconocidos.

Upang turuan ang mundo, isang recipe ng video sa isang pagkakataon na hindi mo kailangang maging isang propesyonal na chef upang mapabilib ang mga kaibigan.
Para enseñar al mundo, una receta de video a la vez que no necesita ser un chef profesional para impresionar a sus amigos.