Ano ang ibig sabihin ng UNYON sa Espanyol

• unión
• sindicato

Mga halimbawa ng paggamit ng Unyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Batas batas Balita Pagpapadala Unyon.
Legislación Noticias envío Sindicatos.

Unayan sa iyong unyon, maging isang aktibong lider at malaman kung paano manalo!
Conecte con su unión, convertirse en un líder activo y aprender a ganar!

Ng Astronomical Internasyunal Unyon astronomiya.
La de la unión astronómica internacional.

Strategize sa iyong unyon sa crush kaaway at hayop sa real-time laban.
Strategize con su alianza a aplastar a los enemigos y bestias en batallas en tiempo real.

Susundan natin ang pagtanggap sa balota sa hall ng unyon hanggang 6pm.
Estaremos aceptando las papeletas en el pasillo de la unión hasta 6PM.

Sa paglipas ng panahon, ang dapat unyon ng lahat ng mga proyekto sa isang solong portal.
Con el tiempo, la supuesta unión de todos los proyectos en un solo portal.

Huwag magpaloko sa pamamagitan sleazy busters unyon- SEIU sa SFUSD.
No se deje engañar por los destructores de la unión de mala calidad- SEIU en SFUSD.

Ang mga miyembro ng unyon ay nagbabahagi rin ng isang patakaran ng monetary and foreign exchange.
Los miembros del sindicato también comparten una política monetaria y cambiaria única.

Sa Rio, ang 80% ng fleet ng 35. 000 taxis ay naka-operasyon na sa gas, ayon sa unyon ng Taxi.
En Río, 80% de la flota de taxis 35.000 ya utilizan gas, de acuerdo con la unión de taxis.

Ito ang diperensiya ng hanay ng unyon at interseksiyon na( A ∪ B)\( A ∩ B).
Es la diferencia establecida de la unión y la intersección,(A B)\(A B) o(A\ B)(B\ A).

Pagkatapos ng buwan ng pagpunta pabalik-balik sa pagitan ng paaralan pumanhik sa mga guro' unyon, walang nagbago.
Después de meses de ir y venir entre la escuela subir a los maestros' unión, nada ha cambiado.

Muli, pinipilit ko na walang unyon ng mga mapagkukunan ng bawat isa sa inyo, hindi tayo magtatagumpay.
Una vez más me inciste acerca de que sin una unión recursos de cada uno de ustedes no tendremos éxito.

Agosto 2018· Mga Puna Off sa Huwag magpaloko sa pamamagitan sleazy busters unyon· Kategorya: balita.
Agosto 2018· Comments Off en No se deje engañar por los destructores de la unión de mala calidad· Categorías: Noticias.

Ito ang dahilan kung bakit kailangan ng unyon na baligtarin ang balanse ng kapangyarihan na ito para sa aming kalamangan.
Esto es por qué se necesita la unión de invertir el equilibrio de poder en nuestro favor.

Malamig na dugo at kahinaan Cancers at hindi magdadala ng Gemini sa rabies- sa unyon na ito ay walang mga karaniwang lupa.
Los cánceres debilidades de sangre fría y Gemini y trae a la rabia- en esta unión no hay un terreno común.

Mga bangko, unyon ng kredito, o iba pang mga website( tulad ng mga tindahan ng WooCommerce) na humahawak ng mga transaksyon sa pananalapi.
Bancos, cooperativas de crédito u otros sitios web(como las tiendas WooCommerce) que manejan transacciones financieras.

Bumoto ng maaga sa Embarcadero BART o Transbay Terminal, mula 09: 00- 3pm sa checkmarked sites, o mamaya sa bulwagan ng unyon.
Votar temprano en el Embarcadero de BART o terminal Transbay, de 9 am- 3pm en los sitios de la marca de verificación, o más tarde en la sede del sindicato.

Kung mayroon kang higit sa tatlong mga trade empleyado unyon sa iyong lugar ng trabaho, pagkatapos ay humingi ng hindi hihigit, ikaw ay sa katunayan isang Malayali.
Si usted tiene más de tres sindicatos de los empleados en su lugar de trabajo, entonces no más pedir, usted es de hecho un Malayali.

Kurso na ito asta mabuti karaingan paghawak at pagsisiyasat, ang mga pagsusulit ng mga lamang na dahilan, pagharap sa pamamahala, at ang karapatan ng unyon sa impormasyon.
Este curso examina en detalle el manejo de quejas e investigaciones, las pruebas de la causa justa, relacionadas con la gestión, y el derecho del sindicato a la información.

Kung kailangan mo ng tulong sa pagkuha ng checking account, makipag-ugnayan sa iyong unyon at tutulungan namin mag-sign up sa isang lokal na credit union.
Si usted necesita ayuda para conseguir una cuenta de cheques, Póngase en contacto con su sindicato y nosotros le ayudaremos a inscribirse con una cooperativa de crédito local.

Kasama rito ang pagpapakilos ng lahat ng kakayahan at yaman nito upang maki-alam dala ang Trotskyistang programa sa Silangang Alemanya, at sa gawain nito sa Unyon Sobyet.
Esto incluyó la movilización de todos los recursos de la organización para intervenir con el programa trotskista en Alemania Oriental(la RDA), así como el trabajo en la Unión Soviética.

Ang mga mangingisda ay nagbabayad ng diesel 0, 52 euro kada litro samantalang kinakailangan ito, ayon sa unyon, na ang gasolina ay sa 0, 30 euro upang ang pangingisda ay kapaki-pakinabang.
Los pescadores pagan el diesel euro por litro 0,52 que es conveniente, según el sindicato, el combustible es 0,30 euros para la pesca sea rentable.

Naging pangulo siya ng Unyon ng Demokratikong mga Puwersa para sa Kaisahan at ng Patriyotikong Grupo ng Aksiyon para sa Liberasyon ng Republika ng Gitnang Aprika noong panahon ng Bush War.
También fue presidente de la Unión de Fuerzas Democráticas para la Reagrupación y grupo de la Acción Patriótica para la Liberación de la República Centroafricana(APLRC) durante la guerra de Bush.

Ngunit ang mabuting bagay ay na may ilang simpleng mga pagbabago na maaari naming masiguro ang isang mas mahusay at pinaka-mahalaga ng isang mas masaya unyon sa pagitan namin at ng isa Gustung-gustonamin.
Pero lo bueno es que con algunos cambios simples que podemos garantizar una mejor y lo más importante una unión feliz entre nosotros y la persona que amamos.

AB 2197-the Summer Unemployment Insurance Bill aming unyon ay pakikipaglaban tirelessly para sa ngalan ng higit sa 284, 000 manggagawa classified paaralan sa California ay ngayon sa Gobernador Jerry Brown ni desk.
AB-2197 el desempleo verano Bill Seguros nuestra unión ha estado luchando sin descanso para, en nombre de más de 284,000 trabajadores de la escuela clasificada en California está ahora sobre la mesa del gobernador Jerry Brown.

Ang aming mga piloto ay hindi inaasahan na magdusa ng isang makabuluhan at pagtaas ng pagkawala ng pananalapi bilang isang resulta ng pagpapabaya ni Boeing," sinabi ni Jon Weaks, pangulo ng unyon sa isang pahayag.
No se espera que nuestros pilotos sufran una pérdida financiera significativa y creciente como resultado de la negligencia de Boeing", dijo Jon Weaks, presidente del sindicato, en un comunicado.

Ang mga paghihirap na nagbibigay-daan sa Diyos na dumarating sa ating buhay, kapag inalok sa unyon sa mga hirap ni Cristo sa Krus, kumuha sa isang redemptive kalidad at maaaring inaalok sa Diyos para sa kaligtasan ng kaluluwa.
Los sufrimientos que Dios permite que entre en nuestras vidas, cuando se les ofrece en unión con los sufrimientos de Cristo en la Cruz, asumir una cualidad redentora y puede ser ofrecido a Dios por la salvación de las almas.

Gawin ang matematika: 2000 taong gumagawa ng donasyon/ kontribusyon sa 50 100 €( Aling huli ay ang presyo ng 2 refueling!) Ay nagbibigay-daan sa isang makabuluhang pinansiyal na pasanin na hindi banggitin ang mga mapagkukunan mula sa mga aksyon ng unyon!
Haga sus cálculos: 2000 persona que hace una donación/ contribución a 50 100€(que en última instancia es el precio de 2 reabastecimiento!) Permite una carga financiera significativa por no hablar de los recursos de las acciones de la Unión!

Kanyang pinakamataas na namamahala sa katawan ay ang Board ng Institute, ngunit dahil 1972 ito ay naging ang Academic Board kabilang Rector, Vice-rector, deans, party at Komsomol secretaries, direktor ng professors 'at mag-aaral' unyon komite, puno ng mga kagawaran, senior professors, at mag-aaral.
Su órgano supremo es el Consejo del Instituto, pero desde 1972 se convirtió en el rector incluyendo Junta Académica, Vice-rector, decanos, secretarios del partido y del Komsomol, directores de profesores y estudiantes comités sindicales, jefes de departamento, profesores mayores, y estudiantes.

Ayon sa kasaysayan, Soviet Ukraine sumali sa United Nations sa 1945 bilang isa sa mga orihinal na mga miyembro ng isang sumusunod na Western kompromiso sa Sobiyet Union, na kung saan ay tinanong para sa mga upuan para sa lahat 15 ng kanyang republics unyon.
Históricamente, Ucrania soviética se unió a las Naciones Unidas en 1945 como uno de los miembros originales después de un compromiso occidental con la Unión Soviética, que había solicitado asientos para todos 15 de sus repúblicas de la Unión.