Ano ang ibig sabihin ng UPANG I-ON sa Espanyol

• convertir
• para encender
• para girar
• para activar
• recurrir

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang i-on sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

A2 ay pumasa sa A6 upang i-on at magmaneho sa espasyo.
A2 pasa a A6 para girar y conducir al espacio.

Gamitin ang iyong hindi kapani-paniwala kakayahan upang i-on ang mundo.
Utilice su fantástica capacidad de convertir el mundo.

Ay talagang magagawang upang i-on ang ulo ng laki nito sila.
Ellos son realmente capaces de girar la cabeza de su tamaño.

Kapag magkasama magkahiwalay, pagkatapos ay mag-iwan ng isang pambungad na pagbubukas upang i-on ang tela sa kanan.
Al coser, deje una abertura giratoria para girar la tela hacia la derecha.

A2 ay ipinapasa sa A6 upang i-on at magmaneho patungo sa espasyo.
A2 pasa a A6 a girar y conducir hacia el espacio.

Sa pamamagitan ng isang rate ng katumpakan ng 91%, magkakaroon ka ng pagkakataon upang i-on $5 sa $470 sa isang bagay ng oras.
Con una tasa de precisión de 91%, usted tendrá la oportunidad de convertir $5 dentro $470 en cuestión de horas.

Ngayon ay mayroon kang upang i-on ang" Gamitin ang mga tunog ng system".
Ahora usted tiene que encender los"Use los sonidos del sistema".

Kailangan mong mag-swipe sa screen upang i-on ang tower.
Debes deslizar la pantalla para girar la torre.

Program upang i-on o i-off anumang oras sa isang 24hr period.
Programa para encender o apagar en cualquier momento en un período de 24 horas.

Ang filter ay tumatakbo, hindi libre upang i-on ang balbula.
El filtro está funcionando, no libre para girar la válvula.

Bilang simpleng upang i-on ang pag-aaral ng mga hayop sa isang kagiliw-giliw na laro.
Tan fácil de convertir el estudio de los animales en un juego interesante.

Klasikong solitaryo Laro Gamitin ang iyong mouse upang i-on at ilagay ang mga card.
Classic Solitaire Juego Utilice su ratón para girar y colocar las tarjetas.

Ito ay posible upang i-on lumang maong sa isang tunay na fashion obra maestra.
Es posible convertir viejos pantalones vaqueros en una verdadera obra maestra de la moda.

Ang misyon ng Clinton Global Initiative( CGI) ay upang i-on ang mga ideya sa pagkilos.
La misión de la Iniciativa Global Clinton(CGI) es convertir las ideas en acción.

Upang i-on ang X1 Tablet na buksan ang keyboard mo na kailangang pindutin ang power button o pindutin ang Fn key sa keyboard.
Para encender la tableta X1 se abra el teclado que tiene que golpear el botón de encendido o pulsar la tecla Fn en el teclado.

Ikonekta lang sa amin upang i-on ang Weekly Presentations!
Sólo tiene que conectar con nosotros para encender las presentaciones semanales!

Ang mga gumagamit mula sa mga pinapayagang usergroups ang pindutan( sa ilalim ng mga flag), na nagbibigay-daan sa upang i-on/ off Manu-manong Translation.
Usuarios de dejó usergroups verá botón(bajo las banderas), el cual deja para girar encima/de Traducción Manual.

Mga timer： Gamitin ang timer upang i-on o i-off ang mga ilaw sa partikular na oras ng araw o linggo.
Temporizadores：Use temporizadores para encender o apagar las luces a determinadas horas del día o de la semana.

Kung ang ilang mga problema ay lumitaw sa iyong paglalakad tungkol sa iyong marketing, walang mas mahusay na tao upang i-on kaysa sa iyong program manager.
Si surge algún problema mientras realiza su comercialización, no hay mejor persona a la que recurrir que su administrador de programa.

Markahan ang mga Enable JavaScript checkbox upang i-on ang JavaScript pagkatapos ay bumalik sa iyong pahina.
Marca el Enable JavaScript casilla de verificación para activar Javascript a continuación, volver a su página.

Upang i-on ang balbula papet ay magagawang baguhin ang uka gap lugar at hadlangan ang langis sa pamamagitan ng lugar na dimensyon.
Para activar la cabeza de la válvula es capaz de cambiar la zona de discontinuidad ranura y estrangular el aceite por la dimensión de la zona.

Walang selfie camera, ngunit ito ay hindi masyadong mahirap lamang upang i-on ang telepono sa paligid at ituro ito sa iyong mukha.
No hay cámara autofoto, pero no es demasiado difícil simplemente para encender el teléfono alrededor y señala que en su cara.

Upang i-on ang lamp, kailangan mong i-tilt ang takip ng tube at itulak ito sa labas ng liwanag tube upang i-off- isara ang cover.
Para encender la lámpara, es necesario inclinar la tapa del tubo y empujarlo fuera del tubo de luz para apagar- cierre la cubierta.

Lviv fraternity kasapi ay kahit pagpaplano upang i-on ang" himnasion"( habang ang mga ito na tinatawag na sa paaralang ito) sa isang university.
Miembros de la fraternidad Lviv fueron incluso planeando convertir el"himnasion"(como llamaban a esta escuela) en una universidad.

Kung ikaw ay tinitingnan ang tape ng lalaki at ayaw na aksidenteng layknut kanyang mga litrato- sapat na upang i-on ang Airplane mode sa iyong telepono.
Si está viendo la cinta del hombre y no quiere layknut accidentalmente sus fotografías- suficiente para activar el modo avión en su teléfono.

Hindi mo kailangang simulan ang mga engine upang i-on ang mga avionics sa pagpapahintulot sa iyo na gawin ang isang tunay na pre-flight set up incuding.
No es necesario encender los motores para encender la aviónica, lo que le permite realizar una configuración real previa al vuelo.

User-kinokontrol Animation ay nagbibigay-daan sa iyo upang i-save ang iyong baterya ng telepono na may kakayahan upang i-on at off ang animation.
Controlado por el usuario de animación le permite guardar su batería de teléfonos con la capacidad de convertir la animación dentro y fuera.

Nagkaroon walang paraan upang i-on ang aming sample off- namin ay may upang maghintay para dito upang i-off ang sarili nito pagkatapos ng isang minuto o kaya.
No había manera de convertir nuestra muestra fuera- tuvimos que esperar a que se apague automáticamente después de un minuto o así.

Para sa mga pagkain, na nauugnay sa wrapping karne pagpupuno dahon, mayroon ding isang tradisyunal na pangalan mula sa Turkic sarma sarmak pandiwa na nangangahulugang" upang i-on.".
Para las comidas, asociados con hojas de carne relleno de embalaje, también es un nombre tradicional del turco Sarma sarmak verbo que significa"convertir".

Kailangan ang ilang mga kasanayan upang i-on ang dalawang oars, kapag ang isang dayuhan ay kinakailangan, ang iba pang ay nakuha sa parehong oras, parehong mga kamay ilipat sa reverse.
Necesita algunas habilidades para girar los dos remos, cuando se necesita una paleta, la otra se tira al mismo tiempo, ambas manos se mueven en reversa.