Ano ang ibig sabihin ng UPANG IPALIWANAG sa Espanyol

para explicar
upang ipaliwanag
upang maipaliwanag

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang ipaliwanag sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Dapat ito ay posibleng upang ipaliwanag ang mga batas ng pisika sa isang barmaid.
    Debería ser posible para explicar las leyes de la física a una camarera.
    Sigurado ka o ang iyong partner ng isang master ng Instagram, o gawin na gusto mo upang ipaliwanag ang mga in at out ng siwang?
    ¿Usted o su pareja un maestro de Instagram, o usted ama a explicar los entresijos de la apertura?
    Upang ipaliwanag Isalin ang mga post sa forum na hindi nakasulat sa wika ng forum ng default.
    Para explicar Traducir mensajes del foro no está escrito en el idioma por defecto foro.
    May isang freeware flight SIM, ngunit iyon ay sineseryoso masamang,kaya kahit ako sanay mag-abala upang ipaliwanag ang tungkol dito.
    Hay un simulador de vuelo gratuito, pero eso es realmente malo,por lo que incluso me planteo molesta en explicar al respecto.
    Magtaltalan, upang ipaliwanag, upang subukan ano- kumbinsihin ang- ito ay walang kasaysayan. Ikaw ay hindi marinig.
    Argumentar, explicar, para tratar lo que- convencer- es inútil. No escuchará.
    Ang mga tao ay isinasalin din
    Tanungin ang iyong mga bata( may edad na 5 taon o mas matanda pa) upang ipaliwanag kung bakit ito ay sinabi, bakit ang mga tao makabuo ng kawikaang ito.
    Pídale a su hijo(a partir de 5 años o más) para explicar por qué se dice,¿por qué la gente viene con este proverbio.
    Upang ipaliwanag ang ilan sa kanyang mga obserbasyon niya na gumamit ng isang kaway teorya ng ilaw kasabay ng kanyang korpuskulo theory.
    Para explicar alguna de sus observaciones tuvo que usar una teoría de ondas de la luz en conjunción con su teoría corpuscular.
    Pero talagang kakailanganin mo ang isang tao upang ipaliwanag sa iyo somethings, huwag mong ipagkait dahil ikaw ay isang seeker ng katotohanan.
    Pero sin duda será necesario que alguien explicar que tantos, no seas escasa ya que usted es un buscador de la verdad.
    Upang ipaliwanag Ay dapat na isang pagpipilian para sa isang gumagamit upang huwag paganahin ang pagtingin ng awtomatikong pagsasalin.
    Para explicar No debe ser una opción para que un usuario desactivar la visualización automática de traducciones.
    Posible bang gumamit siya ng mgaimahe sa parehong pag-aayos sa lupa na ginagamit niya upang ipaliwanag ang mga bagay na makalangit?
    ¿cómo podría hacernos comprensible?¿Sería posible queusara imágenes en el mismo arreglo terrenal que ya usa para explicar las cosas celestiales?
    Ang Gabay sa ibaba ay pagtatangka upang ipaliwanag ang paggamit ng ultrasonic na homogeniser sa isang hindi gaanong pang-agham at mas ng kaugnay na paraan ng pagluluto.
    Esta guía a continuación intenta explicar el uso del homogeneizador de ultrasonidos de una manera menos científico y más culinaria relacionada.
    Minsan, maaari kaming mag-post ng mga notice sa privacy ng partikular sa produktoo mga materyales ng Help Center upang ipaliwanag ang aming mga produkto nang mas detalyado.
    Oportunamente, podemos publicar avisos de privacidad específicos sobre productos omaterial del Centro de Ayuda para describir nuestros productos con más detalle.
    Sinusubukang upang ipaliwanag sa ngayon hindi satisfactorily Ipinaliwanag misteryo, ang proseso ng pagbuo, kilusan at ang mga mekanika ng paglitaw ng pabilog na apoy.
    Tratar de explicar un misterio hasta ahora no explicada satisfactoriamente, el proceso de formación, el movimiento y la mecánica de la aparición de centellas.
    Kami ay inilipat pasulong sa oras sa aming mga talakayan upang ipaliwanag ang isang bagay ng kahalagahan ng mga Fredholm's matematiko discoveries.
    Hemos avanzado en el tiempo en nuestras discusiones con el fin de explicar algo de la importancia de los descubrimientos matemáticos del Fredholm.
    Upang ipaliwanag ito kataklismo, Alexander Pavlov ng University of Colorado Boulder, at kasamahan imungkahi sa geopisiko Research titik ng isang bagong teorya.
    Para explicar este cataclismo, Alexander Pavlov, de la Universidad de Colorado Boulder, y sus colegas proponen una nueva hipótesis en las Cartas de Investigación Geofísica.
    Hindi namin magagawang tingnan liwanag bilang isang alon, bilang Schrodinger ginawa, at upang gamitin ang kanyang trabahoupang ipaliwanag ang 'particle tulad ng' mga epekto.
    Queremos ser capaces de ver la luz como una onda, como lo hizo Schrodinger,y para utilizar su trabajo para explicar'la partícula como' efectos.
    Gustung-gusto mga tao upang ipaliwanag kung ano ang alam nila ng maraming tungkol sa, at lamang na-on mo ang iyong mga petsa sa isang eksperto, kung na nasa kotse engine o sushi.
    La gente le encanta explicar lo que saben mucho sobre, y que ha acaba de cumplir su fecha en un experto, ya sea en los motores de automóviles o sushi.
    Kung ang iyong kid ay isang pagkimbot, subukan na ipaliwanag ang mga dahilan at gumawa ng kanya tiwala upang ipaliwanag ang kanilang tics sa kanilang mga kaibigan na maaaring itanong tungkol sa mga ito.
    Si tu hijo tiene un tic, tratar de explicar las razones y hacerle seguro de explicar sus tics a sus amigos que pueden preguntar.
    Madalas na sapat upang ipaliwanag ito sa isang tao nang malakas upang maisaayos ang kanilang mga saloobin, hindi tama zasnovky makilala at tignan ang lahat na may mga sariwang mga mata.
    Con la frecuencia suficiente como para explicar a alguien en voz alta a organizar sus pensamientos, identificar incorrecta zasnovky y mirar todo con ojos frescos.
    Ang pattern ng larval exchange, atang degree na kung saan ang larvae nagmula mula sa labas populasyon, ay tumutulong upang ipaliwanag pagkakakonekta sa pagitan ng mga coral reef.
    El patrón de intercambio larvario yel grado en que las larvas se originan en poblaciones externas ayudan a explicar conectividad entre y entre los arrecifes de coral.
    Nilikha namin ang Patakaran sa Pagkapribado upang ipaliwanag kung paano namin kinokolekta, ginagamit, ibubunyag at pinoprotektahan ang iyong impormasyon, kabilang ang anumang hindi pampublikong personal na impormasyon.
    Hemos creado esta Política de privacidad para explicar cómo recopilamos, usamos, divulgamos y protegemos su información, incluida cualquier información personal no pública.
    Ang mga puntong iyong itinaas ay natugunan sa aming mga kasamahan na nagtrabaho sa iyong kaso dahil maaari nilanggamitin ang isang mas mahusay na diskarte upang ipaliwanag ang sitwasyon nang hindi nagdudulot ng karagdagang pagkabigo.
    Los puntos que ha planteado se han tratado con nuestros colegas que han trabajado en su caso,ya que podrían haber utilizado un mejor enfoque para explicar la situación sin causar frustración adicional.
    Cover titik magbibigay sa iyo ng pagkakataon upang ipaliwanag Kamusta ka naiiba kaysa sa iba pang mga application at upang ipaliwanag kung bakit gusto mong magtrabaho sa kumpanya na ikaw ay nag-aaplay para sa. Magbasa nang higit pa.
    Cartas de presentación que dará la oportunidad de explicar como eres diferente a otras aplicaciones y explicar por qué desea trabajar en la compañía que usted está solicitando. Leer más.
    Narito ito ay mahigpit na kinakailangan upang maunawaan na ang lahat ng mga ad naito ay dapat na i-block, at malaya ang bata ay mas mahusay na upang ipaliwanag kung ano ito ay, kung ano ang scammers kaya makaakit ng pansin.
    Aquí es necesario entender estrictamente que todos estos avisos debemos bloquear,e independientemente el niño es mejor para explicar de qué se trata, para qué los estafadores llaman la atención.
    Kahit na mayroong maraming mga theories upang ipaliwanag ang toxicity, ito ay pa rin shrouded sa kawalan ng katiyakan ng ilang eksperto magtaltalan na sa isang bilang ng mga naiulat na mga kaso, ang pinsala sa atay ay maaaring dahil sa alkohol o iba pang mga gamot.
    Aunque existen varias teorías para explicar la toxicidad, todavía está envuelto en incertidumbre ya que algunas expertos argumentan que en varios de los casos informados, el daño hepático podría deberse al alcohol u otras drogas.
    Si Gould ay si Stephen J Gould, na kasama ni Niles Eldridge,ay bumuo ng" Punctuated Equilibrium Theory of Evolution" upang ipaliwanag kung paano nangyari ang ebolusyon nang hindi nag-iwan ng anumang mga porma ng transisyon sa rekord ng fossil.
    Gould es Stephen J Gould, quien con Niles Eldridge,desarrolló la"Teoría del Equilibrio Puntuado" para explicar cómo ocurrió la evolución sin dejar ninguna forma de transición en el registro fósil.
    Ang mga prinsipyo, gayunpaman, makatulong sa linawin trade-offs, magmungkahi ng mga pagbabago sa pananaliksik disenyo, at paganahin ang mga mananaliksikupang ipaliwanag ang kanilang mga pangangatwiran sa bawat isa at sa pangkalahatang publiko.
    Los principios, sin embargo, ayudan a clarificar las compensaciones, sugerir cambios a los diseños de investigación,y permiten a los investigadores para explicar su razonamiento a la otra y al público en general.
    Pagguhit sa mga pananaw mula sa mga larangan ng sikolohiya at neuroscience,maraming mga mungkahi ang inaalok upang ipaliwanag kung bakit ang mga indibidwal na may ADHD ay maaaring mahina sa pagkakaroon ng hypersexual behavior.
    Basándose en perspectivas de los campos de la psicología y la neurociencia,se ofrecen varias sugerencias para explicar por qué las personas con TDAH pueden ser vulnerables a participar en un comportamiento hipersexual.
    Kung kailangan mo ng gamot na hindi kasama sa pormularyo, maaari kanghumiling na ang iyong doktor ay makipag-ugnayan sa planong pangkalusugan upang ipaliwanag ang mga medikal na pangangailangan para sa iyo na kumuha ng isang tukoy na gamot.
    Si necesita un medicamento que no está incluido en el formulario,usted puede solicitar que su médico en contacto con el plan de salud para explicar la necesidad médica para que usted tome una medicación específica.
    Ang inyong privacy ay napakahalaga sa amin, na kungsaan ay kung bakit namin ginawa ang isang hiwalay na Patakaran sa Privacy upang ipaliwanag nang detalyado kung paano namin mangolekta, pamahalaan, proseso, secure, at iimbak ang iyong pribadong impormasyon.
    Su privacidad es muy importante para nosotros,por lo que hemos creado una Política de privacidad independiente para explicar en detalle cómo recopilamos, gestionamos, procesamos, protegemos y almacenamos su información privada.
    Mga resulta: 57, Oras: 0.0245

    Upang ipaliwanag sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol