Ano ang ibig sabihin ng UPANG ITIGIL sa Espanyol

• para detener
• dejar
• para parar

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang itigil sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Surgery: Upang itigil ang pagdurugo.
Cirugía: detener el sangrado.

Ito ay isang baseline tool upang itigil ang.
Se trata de una herramienta de línea de base para detener.

Paano upang itigil ang masamang hininga?
¿Cómo detener el mal aliento?

Higit pang pagkakataon upang Itigil paninigarilyo.
Más posibilidades de Dejar de fumar.

Paano upang Itigil HD Video mula sa Nagyeyelong habang Nagpe-play sa VLC?
Cómo dejar de vídeo HD se congele mientras que juega en VLC?

Itinaas ang mga port upang itigil ang kanal sa tubing;
Puertos elevados para detener el drenaje en la tubería;

Mag-click dito upang mag-sign petisyon upang itigil ito.
Haga clic aquí para firmar la petición para detener esta.

BlackBerry Upang Itigil Paggawa ng Phones!
BlackBerry dejar de hacer Móviles!

Ano pa ang mga awtoridad ginagawa upang itigil ang epidemya?
¿Qué están haciendo las autoridades para detener la epidemia?

Kwiklaim upang itigil ang paglago ng mga hindi gustong buhok sa katawan.
La cal viva para detener el crecimiento de vello no deseado en el cuerpo.

Hindi naging matagumpay sa iyong mga pagtatangka upang itigil ang paninigarilyo?
¿Has estado fracasado en sus intentos de dejar de fumar?

Siguraduhin upang itigil sa pamamagitan ng kung ikaw ay naglalakbay sa pamamagitan ng Italya.
Asegúrese de parar por si alguna vez te encuentras viajando por Italia.

Contact sa Washington upang magsulat sulat upang itigil ang SB2109.
Los contactos en Washington para escribir una carta para detener la SB2109.

Antwerp ay isang magandang lugar upang itigil sa pamamagitan ng sa iyong tren trip mula sa Luxembourg sa Netherlands.
Amberes es un gran lugar para parar en su viaje en tren de Luxemburgo a los Países Bajos.

Ang iyong doktor ay maaaring magmungkahi ng pasimulang gamot upang itigil ang iyong pasimulang.
El médico puede sugerirte medicamentos para el temblor para detener el temblor.

Ng mga bayani na ang gawain ay upang itigil ang wave pagkatapos wave ng libreng-gumalaw at kooperatiba monsters.
De héroes cuya misión es detener la ola tras ola de monstruos de movimiento libre y cooperativo.

At ang bayan ay sa tulay nagsimula yelling sa mga tao sa ibaba upang itigil pagkahagis bato.
Entonces la gente en el puente comenzó a gritar a la gente de abajo para detener tirando piedras.

Mag-sign ito petisyon upang itigil ang privatization ng tubig.
Firma esta petición para detener la privatización del agua.

Upang itigil ang mga alon ng kalapastanganan, kalapastangan sa diyos at anti-relihiyon galit sa loob ng aming lipunan.
Para detener las olas de sacrilegio, blasfemia y el odio anti-religiosa dentro de nuestra sociedad.

Ko pa webmaster para sa isang 17 taon at upang makakuha ng sa akin upang itigil ang paggamit ng Dreamweaver& lumipat sa WP….
He sido un webmaster para 17 años y de que me deje de usar Dreamweaver& cambiar a WP….

Kinilala niya ang mga sanhi na nagpapalitaw ng buhok upang itigil ang paglaki at posibleng magtaguyod ng mga remedyo sa paninirahan na sa palagay nila ay namatay sila.
Ha reconocido las causas que hacen que el cabello deje de crecer y posiblemente recomendaría remedios en la residencia para que sientan que mueren.

Gupitin kanyang supply ng impormasyon, at tumayo ka ng isang mas mahusay na pagkakataon upang itigil ang pagkuha ng junk mail.
Cortar el suministro de información, y que tienen una mejor oportunidad de dejar de recibir correo basura.

Matatagpuan sa Las Ramblas, Amorino ay ang perpektong lugar upang itigil ang panahon ng tag-araw pagkatapos ng mahabang araw ng pagtuklas sa lungsod.
Situado en Las Ramblas, Amorino es el lugar perfecto para parar durante el verano después de un largo día de turismo por la ciudad.

Mahusay na mapanatili ang potency ng batter at baguhin ang isip ng toothbrush ng isa upang itigil ang pagbuo ng mikrobyo.
Es prudente mantener la potencia del bateador y cambiar la mente de un cepillo de dientes para detener la construcción de gérmenes.

Bilang kahalili, maaaring posible na gumamit ng mga tiyak na mga uri ng mga gamot upang itigil ang labis na produksyon ng mga hormones kung ang katawan ay aktibong paggawa ng masyadong maraming hormone.
Alternativamente, podría ser posible usar ciertos tipos de medicamentos para detener la producción excesiva de hormonas, si el cuerpo está activamente haciendo demasiadas hormonas.

Ang listahang ito ay nagbabahagi ng mga programa ng pagsasanay at accreditation pagpipilian para sa TTS propesyonal na tutulong sa mga indibidwal na naghahanap upang itigil ang paggamit ng tabako.
Esta lista comparte los programas de formación y opciones de acreditación de los profesionales TTS que van a ayudar a las personas que desean dejar el tabaco.

Nang masyadong malapit ang tao sa video, pinindot nila ang isang pindutan upang itigil ang video, na nagtala kung gaano kalapit ang pinahihintulutan nila na makuha ng tao.
Cuando la persona que estaba en el video se acercó demasiado, presionaron un botón para detener el video, que registró qué tan cerca permitieron que la persona se acercara.

Ang tunay na patotoo ng karahasan at ang kawalan ng kakayahan ng ating hukbo upang itigil ang mga monsters ay napakaganda.
El testimonio ficticio de la violencia y la incapacidad de nuestro ejército para detener a los monstruos fue muy colorido.

Malakas na mga tungkulin ng silindro na may sistema ng paagusan at i-check ang balbula upang itigil ang pagtaas ng talahanayan ng pagtaas sa kaso ng pagsabog ng medyas.
Cilindros resistentes con la válvula del alcantarillado y de control para parar la tabla de elevación que baja en caso de la explosión de la manguera.

Sa pamamagitan ng isang naka-pack na lalagyan soryasis pamahid para sa lahat ng kanyang mga pangunahing pangangailangan at upang itigil likido paggamit mula dalawang oras ng pormal na pagsasanay.
A través de una pomada psoriasis contenedor lleno para todas sus necesidades básicas y para detener la ingesta de líquidos a partir de dos horas de entrenamiento formal.