Ano ang ibig sabihin ng UPANG PAMAHALAAN sa Espanyol

• para administrar
• para gestionar
• para manejar
• para controlar

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang pamahalaan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ngunit hindi lahat ay magagawang upang pamahalaan online.
Pero no todos son capaces de gestionar en línea.

Kakayahang upang pamahalaan ang mga tema at iba pang mga tampok.
Capacidad de gestión de temas y otras características.

Mayroong ilang mga natural mga paraan upang pamahalaan ang stress.
Hay varios naturales maneras de manejar el estrés.

Ang layunin ay upang pamahalaan ang sakit bago ito worsens.
La finalidad es la gestión de la enfermedad antes de que empeore.

Ito ay magpapahintulot sa madaling amin upang pamahalaan ang mga isyu.
Esto nos permitirá gestionar fácilmente los problemas.

Ang mga popular na tool upang pamahalaan ang mga file at iba't ibang mga elemento ng sistema.
La popular herramienta para gestionar los archivos y diversos elementos del sistema.

LogMeOnce ay lumikha ng isang user friendly na paraan upang pamahalaan ang na.
LogMeOnce crea una forma fácil de usar para gestionar ese.

Ang kanyang trabaho ay upang pamahalaan ang mga transaksyon sa dagat sa kaharian.
Su trabajo era administrar las transacciones marítimas en el reino.

Ang isang doktor ay isinasaalang-alang sa iyo upang hindi na magkaroon ng kakayahan upang pamahalaan ang iyong mga affairs.
Un médico considera que usted ya no tiene la capacidad para manejar sus asuntos.

Ang pinakamadaling paraan upang pamahalaan ang iyong mga larawan, video at mga file.
La forma más sencilla de administrar tus fotos, videos y archivos.

Ang dahilan ng ingay sa tainga ay higit sa lahat matukoy ang kakayahan ng tao upang pamahalaan ang mga sintomas.
La causa del tinnitus determinará en gran medida la capacidad de la persona para controlar los síntomas.

Ngunit hanggang pagkatapos, kami ay upang pamahalaan ang mga mapagkukunan sa aming pagtatapon.
Pero hasta entonces, tenemos que gestionar los recursos a nuestra disposición.

Ang plugin na ito ay nagpapatakbo nang direkta sa iyong pag-install Woocommerce, ibig sabihin hindi mo kailangan ng anumang dagdag na software upang pamahalaan ang iyong shop.
Este complemento se ejecuta directamente en su instalación de Woocommerce, lo que significa que no necesita ningún software adicional para administrar su tienda.

Internet Encryption Ang kumpletong software upang pamahalaan ang virtual pribadong network.
El software completo para la gestión de la red privada virtual.

Alamin kung paano upang pamahalaan ang isang daycare alagaan ng isang sanggol, pagbabago ng mga diapers….
Aprenda a manejar una guardería para cuidar a un bebé, cambiar pañales.

Hindi mo na kailangang magkaroon ng anumang mga dalubhasa upang pamahalaan ang mga ito code hack tool.
Usted no necesita tener ningún experto para manejar esta herramienta de cortar el código.

Ito ay posible upang pamahalaan ang mga problema na may kinalaman sa claustrophobia antidepressants at relaxants.
Es posible gestionar los problemas relacionados con claustrofobia con antidepresivos y relajantes.

Ito ang mga dahilan kung bakit ang ilang mga eksperto ay pinapayo detoxification tabletas upang pamahalaan ang mga timbang at gamutin ang labis na katabaan.
Esta es la razón por la que algunos expertos recomiendan las pastillas détox para controlar el peso y tratar la obesidad.

At sa wakas ito ay dapat na magagawang upang pamahalaan ang mga mapagkukunan, ibig sabihin na nakakaalam kung ano ang gagawin at nagmumungkahi para sa kung ano.
Y por último nos lo necesario para gestionar los recursos, es decir, quién puede hacer qué y para qué se propone.

Isang eksperto account manager ay makakatulong sa mga customer‘ na may ang kanilang mga trades at din ng tulong upang pamahalaan ang kanilang mga ari-arian para sa kanila.
Un administrador de cuentas experto ayudará a los clientes con sus oficios y también ayuda para administrar sus activos para ellos.

Natin matulungan ang Roy, upang pamahalaan ang pizzeria habang Papa Louie ay wala.
Vamos a ayudar a Roy a gestionar la pizzería, mientras Papa Louie está ausente.

Isang mahusay na kasangkapan ay dinisenyo upang malutas ang mga problema ng mga bulag mga tao upang pamahalaan ang mga computer at manatili sa internet.
Una excelente herramienta está diseñada para resolver los problemas de las personas ciegas para administrar el equipo y permanecer en el Internet.

Ang pinakamahusay na software upang pamahalaan ang email marketing, na kung saan ay dapat magkaroon ng lahat ng tao na humahawak ng mga newsletter sa email.
El mejor software para gestionar la comercialización de correo electrónico, que debe tener cada uno que se ocupa de boletines por correo electrónico.

Ang pinagsama-samang data ay hindi napapailalim sa mga paghihigpit sa pagkapribado, at ginagamit namin ito upang pamahalaan, ibigay, at mapabuti ang aming mga serbisyo at pagpapatakbo ng negosyo.
Los datos agregados no están sujetos a restricciones de privacidad, y los usamos para administrar, proporcionar y mejorar nuestros servicios y operaciones comerciales.

Upang bigyan ng isang admin pahintulot upang pamahalaan ang facebook komento plugin, kailangan mo upang i-setup ng isang meta tag sa pahina, tulad tulad ng.
Con el fin de conceder una autorización de administración para gestionar by Anonymous, se necesitará crear una etiqueta meta en la página, tales como.

Tulad ng aming mga regular na mga bisita alam na kami ay may napaka-simpleng programa operating, kaya hindi na kailangan na tumawag sa anumang expert upang pamahalaan ang produktong ito.
A medida que nuestros visitantes regulares sabe que tenemos programas de funcionamiento muy simples, por lo que no tenga que llamar a cualquier experto para manejar este producto.

Walang Konstitusyon karapatan upang pamahalaan appointed na tagapayo sa Immigration Court.
No existe el derecho constitucional de gobierno nombrado consejero en la Corte de Inmigración.

Nangangailangan ang RunCloud ng teknikal na kadalubhasaan upang mapatakbo kung saan ay angkop para sa mga devs na gustong magkaroon ng control panel upang pamahalaan ang kanilang mga server.
RunCloud requiere experiencia técnica para operar, lo cual es adecuado para los desarrolladores que desean tener un panel de control para administrar sus servidores.

Higit sa 450 mga klub mula sa 25 puwedeng laruin liga upang pamahalaan- ito ay oras upang mabuhay ang Dream at tanggapin ang kontrol ng iyong club.
Más de 450 clubes de 25 ligas jugables para gestionar- es el momento de vivir el sueño y tomar el control de tu club.

Kung komportable ka sa server at magkaroon ng naunang kaalaman sa paggamit CLI upang pamahalaan ang server, pagkatapos ay ang RunCloud ay maaaring maging angkop na pagpipilian para sa iyo.
Si se siente cómodo con el servidor y tiene conocimientos previos de uso CLI para administrar el servidor, entonces RunCloud podría ser la opción adecuada para usted.