Ano ang ibig sabihin ng WARMING sa Espanyol

• calentamiento
• calentar

Mga halimbawa ng paggamit ng Warming sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Global warming Lipunan.
Calentamiento global Sociedad.

Ang unang pagkakataon gamitin mo Maxoderm ikaw ay pagpunta sa karanasan ng isang matinding damdamin warming na nararamdaman malaki.
La primera vez que uses Maxoderm experimentarás una sensación de calidez que es agradable.

Recipe warming inumin. Paghahanda para sa taglamig.
Recetas calentar bebidas. Preparación para el invierno.

Angkop para sa iba't ibang pagluluto application kabilang ang mga fondues, warming food and soups, kalan-mas kitchens at camping.
Adecuado para una variedad de aplicaciones de cocina incluyendo fondues, calentar comida y sopas, estufa-menos cocinas y camping.

Mga Tampok warming ganap na nakasalalay sa kung ano ang nag-type ka balkonahe.
Características del calentamiento depende totalmente de lo que se escribe balcón.

Ang refrigerator na ito ay may garantiya ng walang potensyal na global warming at zero potensyal na pag-ubos ng osono.
Este refrigerador viene con una garantía de cero potencial de calentamiento global y cero potencial de agotamiento del ozono.

Global warming+ pagkatunaw ng poles= paghinto ng kasalukuyang karagatan+ takot sa planeta.
De fusión de calentamiento global de los polos parada océano de pánico actual en el planeta.

GHG din ay mula sa burning ng fossil fuel at ito ay pinaniniwalaan na ang pinakamalaking kontribusyon kadahilanan ng global warming.
GEI también proviene de la quema de combustibles fósiles y esto se cree que es el mayor factor que contribuye al calentamiento global.

Ito ay may isang malakas na epekto warming, pinatataas ang karubduban ng ang metabolismo sa ilalim ng balat taba at kalamnan tissue.
Tiene un potente efecto de calentamiento, aumenta la intensidad del metabolismo de la grasa subcutánea y el tejido muscular.

Sa kumbinasyon na may tsokolate patong na pamagat, makulay na keramika at mga textile warming ang loob ay puno ng mga rustikong motif.
En combinación con baldosas de chocolate, cerámica de colores y textiles que se calientan el interior está lleno de motivos rústicos.

Pababa bottoms para clo2 konsentrasyon/ warming liwanag parehong para sa kemikal mababang antas at generator shut down.
Down fondos para la concentración de ClO2/ Luz de calentamiento, tanto para el nivel de sustancias químicas bajo y el generador apagado.

Gumagamit ng gasifier aparato, naiilawan sup sa pamamagitan ng gasifier, ang gasifier ng sunugin gas nasusunog carbonization pugon, makamit ang layunin ng warming.
UTILIZA el dispositivo gasificador, aserrín encendido por gasificador, el gasificador de gas de combustión, el horno de carbonización, logra el objetivo de calentamiento.

Aking musings mga isyu pangkapaligiran sa- tulad ng global warming, carbon emission, pati na rin ang kita pagkakaiba at kahirapan.
Mis reflexiones sobre temas ambientales- como el calentamiento global, de emisiones de carbono, así como la disparidad de ingresos y la pobreza.

Talakayin warming o paglamig programa malfunctions pagkakaroon gumagamit upang ibukod ang mga problema o kahit na i-verify na nabigo ay repaired sa pamamagitan ng pag-aayos.
Discutir el calentamiento o el enfriamiento del programa disfunciones tener los usuarios aislar problemas o incluso para verificar que falla fueron reparados por reparaciones.

Upangtingnan ang higit pa at talakayin: upang palamig ang lupa laban sa global warming at pagbabago ng klima sa global geo-engineering: fiction o reality?
Aoir más y discutir: tierra fresca contra el calentamiento global y el cambio climático con la geoingeniería global: ficción o realidad?

Tulad ng isang pagpupulong ng klima ng UN ay bubukas sa Bonn, ang EU ay nagpakita ng kawalan nito upang epektibong matugunan ang global warming.
Mientras que en Bonn se abre una conferencia de la ONU sobre el cambio climático, la UE ha demostrado su incapacidad para luchar eficazmente contra el calentamiento global.

Naihain Sa ilalim: Enerhiya-tag Gamit: gastos sa enerhiya, global warming, nababagong enerhiya, solar enerhiya, solar panel, solar power.
Archivado como: Energía Tagged With: costos de la energía, el calentamiento global, la energía renovable, la energía solar, paneles solares, la energía solar.

Isinaayos bago COP21 nakilala niya sa Paris 2. 000 internasyonal na mga eksperto, ang 7 10 sa Hulyo upang talakayin ang mga paraan upang ipatupad ang paglaban sa global warming.
Organizada antes de la COP21 que conoció en París 2.000 expertos internacionales, el 7 10 en julio para discutir formas de implementar la lucha contra el calentamiento global.

Sa proseso ng warming ito ay mahalaga na hindi lamang gamitin ang mataas na kalidad na mga materyales, ngunit din upang subukan upang iwasto ang pagkawala ng mga mapagkukunan ng init hangga't maaari.
En el proceso de calentamiento es importante no sólo el uso de materiales de alta calidad, sino también para tratar de corregir la pérdida de fuentes de calor como sea posible.

Ang mga seasonal pattern sa pagkalat ng sakit ay nagbibigay ng karagdagang suporta para sa isang link sa pagitan ng warming karagatan ng tubig at paglaganap ng sakit.
Los patrones estacionales en la prevalencia de la enfermedad brindan apoyo adicional para un vínculo entre el calentamiento de las aguas del océano y los brotes de enfermedades.

Ayos o suporta warming, ventilating, at AC( HVAC) aparato upang mapabuti ang pagganap, tulad ng sa pamamagitan ng binabago ang pagsasala, washing channels, o recharging non toxic refrigerants.
La reparación o el soporte de calentamiento, ventilación, y AC(HVAC) dispositivos para mejorar el rendimiento, tal como por filtración alterar, canales de lavado, o recargar refrigerantes no tóxicos.

Kapag petrolyo mga produkto tulad ng gasolina ay sinusunog, sila ay walang paltos release nakakalason gases sa kapaligiran, ang paglikha ng ulap-usok at nag-aambag sa global warming.
Cuando los productos derivados del petróleo como la gasolina se queman, invariablemente liberan gases tóxicos a la atmósfera, creando smog y contribuye al calentamiento global.

Ngayon ay bumalik sa pinangyarihan na ang pag-ubos ng fossil fuels at global warming at ang potensyal ng pag-unlad ay napakahalaga dahil ito ay napaka-bihirang pinagsamantalahan.
Hoy ella está de vuelta en el centro del escenario con el agotamiento de los combustibles fósiles y el calentamiento global y su potencial de desarrollo es muy importante, ya que muy pocas personas utilizan.

Programmable, subukan at install program, o wireless thermostat sa negosyo o sa bahay bahay upang mabawasan ang paggamit ng kuryente tungkol warming o paglamig.
Programable, probar e instalar programada, o termostatos inalámbricos en casas comerciales o domésticos para reducir el consumo de electricidad en relación con el calentamiento o enfriamiento.

Ang pangangailangan upang labanan ang global warming sa pamamagitan ng paglilimita ng greenhouse gas emissions ay isang bagong pagganyak upang maghanap ng mga alternatibo sa lahat ng langis.
La necesidad de luchar contra el calentamiento global mediante la limitación de las emisiones de gases de efecto invernadero es una nueva motivación para buscar alternativas a cualquier aceite.

Ngayon, sa France, isang pampublikong katawan, ang Environment and Energy Management Agency( ADEME), nag-broadcast ng mga spot upang tumawag sa populasyon upang mag-ambag sa paglaban sa global warming.
Hoy en día, en Francia, un organismo público, la Agencia de Medio Ambiente y Gestión de la Energía(ADEME), manchas difusas para llamar a la población a contribuir a la lucha contra el calentamiento global.

Ayon sa mga internasyonal na organisasyon, ang global warming ay patuloy, dahil ang average na temperatura sa ibabaw ng Earth ay nadagdagan 0, 44° C kumpara sa isang average ng 14° C( tinutukoy sa pagitan 1961 at 1990).
Según la organización internacional, el calentamiento global continúa, debido a que la temperatura media en la superficie de la Tierra ha aumentado 0,44 C en comparación con un promedio de 14 C(determinado entre 1961 y 1990).

Ito ay kaya, laban sa senaryo, na tayo ay natipon dito ngayon upang matiyak na ang mga puno ay nakatanim sa kanilang mga milyon-milyong bilang isang solusyon sa global warming," sabi ni Tenyente Colonel Um Bello.
Es por lo tanto, en este contexto, que estamos reunidos aquí hoy para asegurar que los árboles se plantan en sus millones como una solución al calentamiento global", dijo el teniente coronel Um Bello.

Ang isang average na global warming ay maaaring humantong sa pagkawala ng 15 37% ng mga species, ayon sa pagmo-modelo na isinagawa sa isang libong mga halaman at mga hayop sa 6 lalo biodiverse rehiyon ng mundo( Thomas Uri ng Enero 8 2004).
Un calentamiento global promedio podría conducir a la desaparición de 15 37% de las especies, de acuerdo con el modelado realizado en un millar de plantas y animales en 6 regiones particularmente ricos en biodiversidad del mundo(Thomas, cubo enero 8 2004).

Ngayon ito mataas na konsentrasyon ng CO2 ay kinikilala bilang ang pangunahing sanhi ng global warming sa mga corollary ng mas mataas na bilang ng mga hurricanes, baha, tagtuyot, tumataas na antas ng dagat, natutunaw glacier at iba pang klima pagkagambala.
Ahora bien, esta alta concentración de CO2 es reconocida como la principal causa del calentamiento global con el consiguiente aumento en el número de huracanes, inundaciones, sequías, aumento del nivel del mar, glaciares y otras perturbaciones climáticas.