Ano ang ibig sabihin ng UNFCCC sa Ingles

• UNFCCC

Mga halimbawa ng paggamit ng UNFCCC sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Libreng naunang may-kaalamang pahintulot, katutubong mamamayan, REDD, UNFCCC.
Free prior informed consent, indigenous peoples, REDD, UNFCCC.

May mga maraming uncertainties sa UNFCCC pagtatapos na gusto sana ma-clear sa mga darating na taon ng klima pag-aareglo.
There are many uncertainties on the UNFCCC end which would hopefully be cleared in the coming years of climate negotiation.

Sinabi ito sa kanyang sarili Yvo de Boer ito umaga sa pagbubukas ng UNFCCC usapang sa Barcelona.
Yvo de Boer said it himself this morning at the opening of the UNFCCC talks in Barcelona.

Ang IPCC ay nagbibigay ng pang-agham na payo sa UNFCCC, na gumagawa ng patakaran, at ang IPCC mismo ay hindi kailanman nagsabi ng temperatura na target.
The IPCC provides scientific advice to the UNFCCC, which makes policy, and the IPCC itself has never stated a temperature target.

Ang isang legal na umiiral na kasunduan ay ang" ito" na hindi pa na huwad at pinagtibay ng mga partido sa UNFCCC.
A legally-binding treaty is the“it” that has yet to be forged and ratified by the parties to the UNFCCC.

Tulad ng higit pa at higit pang mga proyekto ay nakarehistro sa UNFCCC, ang bilang ng mga CERs na ibinigay nadagdagan kapansin-pansing.
As more and more projects were registered with the UNFCCC, the number of CERs issued increased dramatically.

Sa kabutihang-palad, ang mga tunay na gawain ng nakikibagay sa pagbabago ng klima ay hindi naghihintay lamang para sa mga kampag UNFCCC train na dumating sa paligid.
Luckily, the real work of adapting to climate change is not simply waiting for the slow-moving UNFCCC train to come around.

Ang forum din ginawa ng isang mensahe sa 15 th Conference UNFCCC ng Partido( Kop 15) na kung saan ay magsagawa sa Copenhagen sa Disyembre.
The forum also produced a message to the UNFCCC's 15th Conference of Parties(COP 15) which will convene in Copenhagen this December.

Upang magabayan ng moral na dimensyon ng pagbabago ng klima tulad ng ipinahiwatig sa Artikulo 3 ng United Nations Framework Convention sa Pagbabago ng Klima( UNFCCC).
To be guided by the moral dimensions of climate change as indicated in Article 3 of the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC).

Sa 1994, ang United Nations Framework Convention ukol sa Pagbabago ng Klima( UNFCCC) ay dumating sa puwersa, kung saan ang mga bansa ng 190 sa mundo ngayon ay pabor.
In 1994, the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) came into force, to which 190 countries of the world are now favorable.

Sa UNFCCC mundo, pagbagay ay dahan-dahan na tinukoy sa pamamagitan ng isang serye ng mga bureaucratic hakbang na makakatulong upang pamahalaan ang pagpopondo ng pagbagay, kapag sa wakas pagdating sa pamamagitan ng.
In the UNFCCC world, adaptation is being slowly defined through a series of bureaucratic steps that will help to manage adaptation funding, when it finally comes through.

Ang pulis pagkapangulo ay magbibigay sa mga Mexicans ng pagkakataon na panindigan ang UNFCCC proseso bilang ang forum upang maabot ang isang Klima Baguhin pandaigdigang kasunduan.
The COP presidency will give the Mexicans an opportunity to uphold theUNFCCC process as the forum to reach a Climate Change global agreement.

Ang isang forum na nakatutok sa" kagubatan at pagbabago ng klima" ay gaganapin Miyerkules ng hapon, na may isang pangunahing tono address sa pamamagitan ng Roberto Acosta, Kalihim ng UN Framework Convention sa Pagbabago ng Klima( UNFCCC).
A forum focused on“forests and climate change” was held Wednesday afternoon, with a keynote address by Roberto Acosta, Secretary of the UN Framework Convention on Climate Change(UNFCCC).

Sa kasalukuyang mga teksto para sa Copenhagen kasunduan, magagamit mula sa UNFCCC, mayroong ilang bracketed teksto na lays out malinaw na pagpipilian para sa mga ministro.
In the current texts for a Copenhagen agreement, available from the UNFCCC, there is some bracketed text that lays out clear options for the ministers.

Mag-ambag sa pagpapagaan ng Pagbabago ng Klima sa pamamagitan ng mga pamumuhunan na kapaligiran napapanatiling pamamagitan ng mga proyekto o iba pang mga instrumento ng paggamit ng mga internasyonal na mga mekanismo na ibinigay ng UNFCCC at ang Kyoto Protocol.
Contribute to the mitigation of Climate Change by means of investments that are environmentally sustainable through projects or other instruments using the international mechanisms provided by the UNFCCC and its Kyoto Protocol.

Sa isang pre-Copenhagen pagtatagubilin para sa press noong nakaraang linggo, UNFCCC Tagapangulo Yvo de Boer summed up ngayon-binagong pananaw para COP15, na kicks off ngayon sa Copenhagen.
In a pre-Copenhagen briefing for press last week, UNFCCC Chair Yvo de Boer summed up the now-revised outlook for COP15, which kicks off today in Copenhagen.

Ang Conference ng Partido ay ang paghantong ng isang taon na halaga ng negosasyon tungkol sa kung paano magpatuloy sa Kyoto Protocol pagkatapos ng 2012 at pagbuo ng iba pang klima pagpapagaan kasunduan sa ilalim ng UN Framework Convention sa Pagbabago ng Klima( UNFCCC).
The Conference of the Parties is the culmination of a year's worth of negotiations about how to continue with the Kyoto Protocol after 2012 and development of other climate mitigation agreements under the UN Framework Convention on Climate Change(UNFCCC).

Ang Nagkakaisang Bansa Framework Convention ukol sa Pagbabago sa Klima( UNFCCC) ay may ilang mga mekanismo para sa mga bansa na mag-ulat ng mga pinaplano na pagkilos at pag-unlad sa pagtugon sa pagbabago ng klima.
The United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) has a number of mechanisms for countries to report planned actions and progress on addressing climate change.

Nasa loob nito ang kapangyarihan ng pangulo upang mag-withdraw mula sa Kasunduan sa Paris at marahil kahit na Convention on Climate Change of the United Nations( UNFCCC), na pinangasiwaan ang global na diplomasya sa klima para sa ilang taon na 25.
It is within the President's power to withdraw from the Paris Agreement and perhaps even the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC), which has overseen global climate diplomacy for some 25 years.

Ang pagbalik sa mga proyektong ito karamihan ay mula sa pagbebenta ng CERs at ay kaya sensitibo sa presyo CER na mga developer CDM sa buong mundo ay hindi matantya ang pagbalik ng puhunan sa kanilang mga dokumento paglalarawan proyekto kapag nagrerehistro kanilang mga proyekto sa ilalim ng UNFCCC.
The return on these projects mostly comes from selling CERs and is so sensitive to CER price that CDM developers around the world would not estimate investment returns in their project description documents when registering their projects under the UNFCCC.

Sa unang dalawang buwan ng 2013, mayroong 58 lamang ng mga kahilingan( ayon sa United Nations Framework Convention sa Pagbabago ng Klima, UNFCCC) para magparehistro Clean Development mekanismo( CDM) mga proyekto sa mundo, kumpara sa 280 mga kahilingan sa Enero at Pebrero 2012.
In the first two months of 2013, there were only 58 requests(according to the United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC) to register Clean Development Mechanism(CDM) projects in the world, compared to 280 requests in January and February 2012.

Maaari silang suportahan ng mga pondo na nakaugnay sa parehong mga pagbabago sa klima at mga mekanismo sa pananalapi na may kinalaman sa biodiversity, tulad ng sa pamamagitan ng United Nations Framework Convention ukol sa Pagbabago sa Klima( UNFCCC), Convention para sa Biological Diversity( CBD), o Ramsar.
They can be supported by funds linked to both climate change and biodiversity-related finance mechanisms, such as through the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC), Convention for Biological Diversity(CBD), or Ramsar.

Simula sa 1994, isang sentral na layunin ng mga pagsisikap sa pagbabago ng klima ng UN( ang Framework Convention sa Pagbabago ng Klima, o UNFCCC) ay upang patatagin ang concentrations ng greenhouse gas sa antas na" maiwasan ang mapanganib na anthropogenic na panghihimasok sa sistema ng klima".
Starting in 1994, a central aim of the UN's climate change efforts(the Framework Convention on Climate Change, or UNFCCC) was to stabilise greenhouse gas concentrations at a level that would"prevent risky anthropogenic interference with the climate system".

Ang mga lider ng Buddhist ay humihimok sa mga lider ng pandaigdig na makipagtulungan sa pagkamahabagin at karunungan at umabot sa isang ambisyoso at epektibong kasunduan sa klima sa 21st Session ng Conference of Parties( COP21) sa UN Framework Convention sa Climate Change( UNFCCC) sa Paris.
Now Buddhist leaders are urging global leaders to cooperate with compassion and wisdom and reach an ambitious and effective climate agreement at the 21st Session of the Conference of Parties(COP21) to the UN Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) in Paris.

Sa ilalim ng UNFCCC, ang mga aktibidad na pagbibigay ng asul na carbon at adaptation ay maaaring mabayaran sa pamamagitan ng mga pondo na may kinalaman sa klima na ito: ang Global Fund para sa Kapaligang Pasilidad ng Kapaligiran at ang Mga Pook na Pook nito, ang Espesyal na Pagbabago ng Pondo ng Klima, at ang Pondo ng Mga Pinakwastong Bansa.
Under the UNFCCC, blue carbon mitigation and adaptation activities can be financed through these climate-related funds: the Global Environment Facility Trust Fund and its Focal Areas, the Special Climate Change Fund, and the Least Developed Countries Fund.

Ayon sa isang kamakailan-lamang na ulat sa pamamagitan ng Populasyon Action International PDF, 37 ng 41 Pambansang Halaw Programa ng Aksyon( NAPAs) na isinumite sa pamamagitan ng UNFCCC pinakakaunti Binuo Bansa nakilala paglago ng populasyon o high density bilang isang kadahilanan na gumagawa sila ng mas mahina laban sa pagbabago ng klima.
According to a recent report by Population Action International PDF, 37 of the 41 National Adaptation Programs of Action(NAPAs) submitted to the UNFCCC by Least Developed Countries have identified population growth or high density as a factor which makes them more vulnerable to climate change.

Ang isang bagong papel ay naglalayong isulong ang talakayan ng pagkawala at pinsala sa ilalim ng United Nations Framework Convention ukol sa Pagbabago sa Klima( UNFCCC) at lumilitaw na tulad ng Kasunduan ng 2015 Paris at ang UNFCCC Conference of the Parties( COP22) ay nagsisimula sa Marrakesh mula Nobyembre 7 hanggang 18.
A new paper aims to advance the discussion of loss and damage under the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) and appears just as the 2015 Paris Agreement goes into effect and the UNFCCC Conference of the Parties(COP22) gets underway in Marrakesh from November 7 to 18.