Mga halimbawa ng paggamit ng Aawit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Mang- aawit.
Aawit tattoo para.
Ika'y Diyos na totoo, aawit.
Sino ang aawit para sa akin?
Aawit ako ang Diyos ni Jacob.
Ang mga tao ay isinasalin din
Susubukan naming i-play ng musika at aawit ng mga pagpuri sa iyong virtues.
Aawit ako sa Panginoon, na nagtatalaga ng magandang bagay sa akin.
Ako'y magpapasalamat sa iyo ng aking buong puso:sa harap ng mga dios ay aawit ako ng mga pagpuri sa iyo.
Aawit ng mga pagpuri sa kaniya skillfully, na may malakas na tandang.
Buong lupa ay sasamba sa iyo, at aawit sa iyo; sila'y magsisiawit sa iyong pangalan.( Selah).
Aawit ng mga pagpuri sa kaniya na may salterio, ang sangpung kuerdas.
Kaya't pasasalamat ako sa iyo, Oh Panginoon,sa gitna ng mga bansa, At aawit ako ng mga pagpuri sa iyong pangalan.
Ako'y aawit, oo, ako'y aawit ng mga pagpuri, ng aking kaluwalhatian.
Ipinahayag ko ang iyong pangalan sa aking mga kapatid,sa gitna ng simbahan ay aawit ako ng papuri sa Iyo"( Hebreo 2: 12).
Ako'y aawit, oo, ako'y aawit ng mga pagpuri sa Panginoon.
Ako'y magpapasalamat sa Panginoon, ayon sa kaniyang katuwiran: at aawit ng pagpupuri sa pangalan ng Panginoon na Kataastaasan.
Aking aawitin ang kagandahang-loob at kahatulan: sa iyo,Oh Panginoon, aawit ako ng mga pagpupuri.
Ako'y magpapasalamat sa Panginoon, ayon sa kaniyang katuwiran: at aawit ng pagpupuri sa pangalan ng Panginoon na Kataastaasan.
Ako, ako'y aawit sa Panginoon, Ako'y aawit ng pagpupuri sa Panginoon, na Dios ng Israel.
Iligtas mo ako sa salang pagbububo ng dugo, Oh Dios, ikaw na Dios ng aking kaligtasan; atang aking dila ay aawit ng malakas tungkol sa iyong katuwiran.
Sa gayo'y aawit ako ng pagpuri sa iyong pangalan magpakailan man. Upang maisagawa ko araw-araw ang aking mga panata.
Ina Athanasius, marahil ang bawat egoist ay nangangailangan ng isang walang pag-iibigan na Gerda girl na aawit tungkol sa sanggol na si Kristo at sa gayon ay ibabalik ang pagkawala?
Kaya, kung aawit ka hanggang ngayon, maaari mong mabuhay ang iyong online na negosyo para lamang sa$ 1. 99.
Mananalangin ako sa espiritu, atmananalangin din naman ako sa pagiisip: aawit ako sa espiritu, at aawit din naman ako sa pagiisip.
Aking aawitin ang kagandahang-loob at kahatulan: sa iyo,Oh Panginoon, aawit ako ng mga pagpupuri.
Dinggin ninyo, Oh ninyong mga hari; pakinggan ninyo, Oh ninyong mga prinsipe;Ako, ako'y aawit sa Panginoon, Ako'y aawit ng pagpupuri sa Panginoon, na Dios ng Israel.
Sa iyo, Oh kalakasan ko, aawit ako ng mga pagpuri: sapagka't ang Dios ay aking matayog na moog, ang Dios ng aking kaawaan.
Ano nga ito? Mananalangin ako sa espiritu, atmananalangin din naman ako sa pagiisip: aawit ako sa espiritu, at aawit din naman ako sa pagiisip.
Aawit ako sa Panginoon habang ako'y nabubuhay: ako'y aawit ng pagpuri sa aking Dios, samantalang mayroon akong kabuhayan.
Hindi katakataka na tayo ay aawit ng isang bagong awit- awit ng papuri para sa ating Tagapagligtas na pinatay alang alang sa atin( Pahayag 5: 9).