Mga halimbawa ng paggamit ng Akayin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hayaan mong akayin ka nito.
Let it lead you in.Akayin mo sila sa langit ng pantas.
Ng kanyang paglalakbay, akayin Mo siya pabalik sa Iyo.
Akayin Mo sa Iyong presensya an aming kaluluwa.
Kung oras na siyang gatasan, akayin ito upang tumayo para gatasan.
Akayin ka sa pinaka-the best na daanan sa iyong buhay.
And savor the good in your life.Una: Turuan ng Ebanghelyo na akayin ang mga lalake at babae sa kaligtasan.
Akayin ka sa pinaka-the best na daanan sa iyong buhay.
Kung mauunawan nila ang mga ito,humingi ng tugon at akayin sila Kay Jesus.
Hayaan na akayin sila Ng Dios sa larangan na ito.
Let God lead them in this area.Lahat ng mga taong hindi masayang naniniwala ay hindi dapat akayin tungo sa iglesia.
Pinili kong akayin kayo sa landas ng kabanalan.
Kung itinuturo ang tungkol sa bautismo sa Espiritu Santo, akayin ang mga tao na maranasan ito.
When teaching on the baptism of the Holy Spirit, lead people to experience it.At akayin mo ako sa landas ng katuwiran dahil sa aking mga kagalit.
And lead me in a smooth path, because of my enemies.Kung nagtuturo ng tungkol sa bautismo ng Espiritu Santo akayin ang mga hindi pa nakakaranas nito.
If teaching on the baptism of the Holy Spirit, lead those who do not have it into the experience.Hiniling niya na akayin siya sa dalawang haligi na tumutukod sa bahay.
And she brought them up in a two Bukod dito, sila aid sa pagkawala timbang, magbigay sa iyo ng mas maraming enerhiya at akayin kayo sa isang mas mabilis na paggaling.
Besides, they aid in losing weight, provide you with more energy and lead you to a faster recovery.Ang kanilang layunin ay akayin ka sa pagsampalataya na Siya ang Cristo, ang Anak ng Diyos.
Their purpose is to lead you Alam ko na ang simbahan na hindi hihiling sa mga miyembro nito na sundin ang Kanyang mga kautusan atbatas ay walang kapangyarihang akayin sila tungo sa kaligtasan.
I knew that a church that made no demand of its members Magsimula na akayin siya sa mga bagay na kailangan ang follow-up na tinalakay sa aralin na ito na kasama ang mga.
Begin to lead him in the areas for immediate follow-up discussed in this lesson which include.Lahat ng mga taong hindi masayang naniniwala ay hindi dapat akayin tungo sa iglesia'( Ang Salita ay Nagpapakita sa Katawang-tao).
All those who do not believe gladly must not be led into the church'(The Word Appears in the Flesh).Ang bull ay nagkaloob rin ng eksklusibong mga karapatan ng pangangalakas sa mga Portuges sa pagitan ng Morocco at mga Indies namay mga karapatang sakupin at akayin ang mga mamamayan nito.
The bull conferred exclusive trading rights to the Portuguese between Morocco andthe Indies with the rights to conquer and convert the inhabitants.Sa anyo nito, ang kuwento ay nag-uulat na nagnais si Muhammad na akayin ang kanyang mga kamag-anak at kapitbahay sa Mecca tungo sa relihiyong Islam.
In its essential form, the story reports that Muhammad longed to convert his kinsmen and neighbors of Mecca Pagsuporta sa kanyang supporters- pagkumpirma ng Russian kapangyarihan at ang kanyang kakayahan upang maging isang sentro ng dialogue,upang magtanyag ng isang bagong order mundo at akayin estado.
Supporting her supporters- proof strength of Russia and its ability to become a center for dialogue,to proclaim a new world order and the story of the state behind him.Ang mananampalataya ay nanganganak sa pagbabahagi ng Ebanghelyo sa iba, akayin sila na maging mananampalataya, at patatatagin sila bilang disipulo Ng Panginoong Jesu Cristo.
A believer reproduces by sharing the Gospel with others, leading them to become believers, and establishing them as disciples of the Lord Jesus Christ.Ang Makapangyarihang Diyos, ang Cristo ng mga huling araw, ay ipinapahayag ang Kanyang mga salita upang hatulan atdalisayin ang mga tao at akayin sila sa bagong panahon, ang Panahon ng Kaharian.
Almighty God, Christ of the last days, expresses words to judge andpurify people, and leads them to enter into the new age- the Age of Kingdom.Kung siya ay tumugon sa tawag ng kaligtasan, akayin siya sa panalangin ng makasalanan at humingi ng kapatawaran para sa mga kasalanan at tanggapin Si Jesu Cristo bilang Tagapagligtas.
If he has responded to the call for salvation, lead him in a sinner's prayer asking forgiveness for sins and accepting Jesus Christ as Savior.Inilarawan ng Lumang Tipan ang makalangit na layunin ng Diyos sa Kanyang pakikitungo sa mga tao at mga bansa upang akayin sila sa pagkakilala sa tunay at buhay na Diyos.
The Old Testament reflects God's divine purpose as He dealt with individuals and nations to bring them Silang nagpapahintulot na akayin ng Espiritu ay naiintindihan na ang paglalagak ng sarili sa paglilingkod sa Ebanghelyo ay hindi isang palamuti, dahil sila ay may kamalayan tungkol sa mahigpit na pangangailangang maibahagi ang Mabuting Balitang ito sa iba.
Those who allow themselves to be led by the Spirit understand that placing oneself at the service of the Gospel is not an optional extra, because they are aware of the urgency of transmitting this Good News to others.Sinasabi nila palagi,“ Diyos ko, hinihiling ko sa Iyong gawin ito at iyon athinihiling sa Iyo na akayin Mo ako sa ganito at ganoon, at hinihiling ko sa Iyo na ihanda ang mga kalagayan para sa akin….”.
They always say,‘God,I ask You 
