Mga halimbawa ng paggamit ng Aking katawan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Aking katawan ay ang iyong….
Lahat ay mabuti sa aking katawan.
They were all on Talkspace.Ang aking katawan ay iyong….
My body is your….Hindi ko maigalaw ang aking katawan.
I did not lose my towel.Ang aking katawan ay hindi ako.
My body is not me.Combinations with other parts of speech
Paggamit sa adjectives
Paggamit na may mga pandiwa
Ngunit hinahampas ko ang aking katawan.
However, I will give my tuppence.Ang tipo ng aking katawan: Balingkinitan.
My body type: Slender.Ang mga pamilyar na bahagi ng aking katawan.
I have bodies under my porch.Ang aking katawan sa wakas ay nagpainit!
My body's finally warmed up!Galit ako na hindi gumana ang aking katawan.
I hate that my body doesn't work.Aking katawan ay dapat kahit kami ay hindi pumunta sa.
My body should we even do not go into.Higit sa rito, kahit aking katawan ay mananahan sa pagasa.
Moreover, even my body will rest in hope.Ang inuming ito ay isang aktibong epekto sa aking katawan.
This drink was an active effect on my body.Isa sa aking katawan ng sodium ascorbyl palmitate o toxicity.
One in my body of sodium ascorbyl palmitate or toxicity.Sila ay molded ito mula mismo sa aking katawan kaya.
They have moulded this right from my body hence.Novacane sa aking katawan, walang hindi ko ay pakiramdam kasinungalingan.
Novacane in my body, no I ain't feeling lies.At hulaan kung mayroon akong masakit sa aking katawan ngayon….
And guess if I have pain in my body now….Aking katawan( at ang aking bank account) pinasalamatan ako.
My body(and Para dalhin ko ang stigmata ng Panginoong Jesus sa aking katawan.
For I carry the stigmata of the Lord Jesus in my body.Ininom ko ang mga na bumuo sa aking katawan higit pa at dagdagan ang bigat ako ay pag-aangat.
I took these to build into my body more and increase the weight I was lifting.Pakiramdam ko ay parang nag-evaporate lahat ng likido ng aking katawan.
It felt like someone had taken all the air out of my lungs.Ako ay malayo mas kumportable sa aking katawan sa 31 kaysa kailanman ako ay sa aking kabataan.
I'm far more comfortable with my body at 31 than I ever was in Dahil ako ay kinesthetic sa halip na visual,Mas gusto ko ang tuning sa aking katawan.
Because I am kinesthetic rather than visual,I prefer tuning in to my body.Ako'y nanahi ng kayong magaspang sa aking katawan, at aking inilugmok ang aking kapalaluan sa alabok.
Nakaramdam ako ng kontrol at hindi ko maintindihan ang kalahati ng ginagawa sa aking katawan.
I felt out of control and didn't understand half of what was being done to my body.Ako'y nanahi ng kayong magaspang sa aking katawan, at aking inilugmok ang aking kapalaluan sa alabok.
I have sewed sackcloth on my skin, and have thrust Nagpunta ako sa robotic mode,sinusubukan upang makuha ang anumang panganib ng kanser sa labas ng aking katawan.
I went into robotic mode,trying to get any risk of cancer out of my body.Sa nakaraan, hindi namin pinakamahusay na mga kaibigan,ako& aking katawan, lalo na sa aking unang 20 taon ng buhay.
In the past, we're best friends,me& my body, especially Tumawa siya ngunit sinabi kung mayroon akong maraming pagbubuntis na medyo magiging presyon ito sa aking katawan.
He laughed but said if I had a multiple pregnancy that it would be quite a pressure on my body.At nang siya'y makapagpasalamat, ay kaniyang pinagputolputol,at sinabi, Ito'y aking katawan na pinagputolputol dahil sa inyo: gawin ninyo ito sa pagaalaala sa akin.
When he had given thanks, he broke it, and said,"Take,eat. This is my body, which 
