Ano ang ibig sabihin ng AMININ NA sa Ingles

• admit that
• confess that

Mga halimbawa ng paggamit ng Aminin na sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ni aminin na Hayaan.
Let's admit that.

Tama ang sukat sa iyo. ni aminin na Hayaan.
It fits you. Let's admit that.

Aminin na mali ang ginawa mo.
Admit that you did wrong.

Hindi namin nais na aminin na mali kami.
We don't want to admit we are wrong.

Dapat mong aminin na ang mga kaaya-ayaang binti ay nagbabalat sa sandalyas….
You must agree that the graceful legs, shod in sandals….

Maaaring ako ay isang maliit na brutal ngunit aminin na ito ay talagang ang katotohanan….
I was a little can be brutal but admit that it is indeed reality….

Dapat kong aminin na mahirap para sa akin na magtiwala sa isang ito.
I must admit that it was difficult for me to trust this one.

Nagpadala ang asawa ko sa doktor, at nahihiya akong aminin na wala akong impotent.
My wife sent to the doctor, and I am ashamed to admit that I am impotent.

Sa panahon ngayon( aminin na natin), nakakatamad ng makinig.
And, then we are hearing today that they are also drawing upon the.

Ito ay isang matapang at matapat na ginagawa sa pamamagitan ng kanya upang maglakas-loob na aminin na siya ang mali.
It is a brave and honest done by him to dare to admit that he was wrong.

Maaaring sulit kahit aminin na nandito ka muna sa unang pagkakataon.
It may be worth it even admit that you are here for the first time.

At maaga o huli kami ay nakuha upang itigil bigay-sala ang partikular na MLM kumpanya o iyon, at aminin na ang MLM diskarteng mismo ay sa panimula flawed.
And sooner or later we have got to stop blaming this particular MLM company or that, and admit that the MLM technique itself is fundamentally flawed.

Dapat ko bang aminin na kapag siya unang iminungkahi paggawa ito pagkain ako ay medyo nag-aalaala.
I must admit that when she first proposed making this meal I was a bit apprehensive.

Napautot ka na, pero ayaw mong aminin na ikaw yun kaya lumalayo ka.
Achieving that which you desire is a success, but that does not make you successful.

Ako may sa aminin na ako nagpupumilit na may araw-araw na“ pagkakaroon ng isang espiritung maamo at payapa” bahagi ng marrige….
I do have to admit that I struggle daily with“having a gentle and quiet spirit” part of marrige….

Kanyang lasa sa musika ay tradisyonal na, at siya ay hindi natatakot na aminin na siya ay hindi maintindihan ang ilang mga modernong composers.
His taste in music was traditional, and he was not afraid to confess that he could not understand some modern composers.

Halimbawa, aminin na ikaw ay isang perfectionist o isang altruista mas gusto upang makakuha ng trabaho tapos na ganap sa huling detalye.
For example, admit that you are a perfectionist or an altruist would prefer to get the job done perfectly to the last detail.

Bago kami pumunta anumang karagdagang, Dapat ko bang aminin na ang post na ito ay isang pitch para sa aking sariling negosyo sa Internet.
Before we go any further, I must confess that this post is a pitch for my own Internet business.

Yamang lahat ito ay lumabas sa isang setting ng korte, ang katibayan na ang ilan sa mga kaso na lumipas ang two-test rule test ay hindi masisira, gayunpaman pa rin ang mga matatanda ay dapat aminin na walang mga kaso na iniulat ng mga ito o sangay.
Since this all came out in a court setting, the evidence that some of those cases passed the two-witness rule test is irrefutable, yet still the elders had to admit that no cases were reported by them or the branch.

Kung magkano ang magiging handa nating aminin na hindi tayo kakaiba at perpekto tulad ng mga naririto sa amin….
How much we will be willing to admit that we are not as unique and perfect as those who were here before us….

Maliban sa aming utang sa kanya ng isang bagay, tulad ng isang mabuting German, alam niya na ang Greek k ay hindi isang makabagong c, at, kung anuman sa iyo sa anumang oras magtaka kung saan ang k sa Biometrika mula sa, ako ay lantaran aminin na ko estola ito mula sa Edgeworth.
Besides we owe him something, like a good German he knew that the Greek k is not a modern c, and, if any of you at any time wonder where the k in Biometrika comes from, I will frankly confess that I stole it from Edgeworth.

Sa US at EU, pinilit silang aminin na ang mga posisyon ng Russian Federation sa Balkans ay tumataas.
In the US and the EU, they are compelled to admit that the positions of the Russian Federation in the Balkans have increased.

Ngunit kahit na hindi namin isinasaalang-alang ang pang-industriya enterprise ng Donbass, ay ngayon sa teritoryo ng DNR at LNR o nawasak sa panahon ng digmaan, ay may sa aminin na ang bagong pamahalaan aktwal condoned ang pinabilis na de-industriyalisasyon ng bansa.
But even if we do not take into account the industrial enterprises of Donbass, are now on the territory of the DNR and LNR or destroyed during the war, would have to admit that the new government actually condoned the accelerated de-industrialization of the country.

Maaaring maging isang bit nakakahiya na aminin na kayo ay paloloko, ngunit makakatulong sa pag-uulat Pipigilan nito ang ibang mga tao maging biktima ng scam.
It might be a bit embarrassing to admit that you have been fooled, but reporting will help prevent other people from getting scammed.

Ang kapurihan ay malamang na dapat ibinigay sa kahusayang pangmilitar ng kanyang kasamahan na si Dimosthenis( hindi iyong manananlumpati); pero dapat aminin na kaya ipinadala ng Ekklisia ang dagdag na puwersang kailangan ay dahil sa determinasyon ni Kleon.
Much of the credit was probably due to the military skill of his colleague Demosthenes(not the orator); but it must be admitted that it was due to Cleon's determination that the Ecclesia sent out the additional force that was needed.

Kailangan mong aminin na ang 2. 5 o 3 na karagdagang sentimetro ng haba ay disente at nasasalat na dagdag na kabilugan na mahirap hindi mapansin!
You should admit that 1 or 1.5 additional inches in length is a decent and tangible increase in girth will be difficult not to notice!

Link Isang araw nakita ko ang isang leon pumatay ng isang tigre sa gawa ng aking asawa, at kukunin ko na aminin na para sa ilang araw Kinasusuklaman ko na marinig ang overture para sa aking gawa.
Link One day I saw a lion kill a tiger in my husband's act, and I will admit that for several days I hated to hear the overture for my act.

Sa pangkalahatan, kailangan nating aminin na ang batayan ng Pagpapalawak ng Tsino ay hindi kahit na ang pagnanais ng Tsina mismo, ngunit ang kawalan ng iba pang mga alternatibo.
In general, we have to admit that the basis of Chinese expansion is not even the desire of China itself, but the absence of other alternatives.

Nais ni David na malaman ang guro kung saan ang pariralang" magkaroon ng isang mental blackout" ay at bilang kanyang guro ay dapat aminin na hindi nila ang kanilang mga sarili alam at ang tanong na ito sa susunod hanggang sa Maaaring sagutin ang oras.
David now wants to know from the teacher, where the phrase" a board in front of the head"comes from and his teacher must confess that she does not know it herself and only ask this question in the next one Hour can answer.

Gayunpaman, dapat kong aminin na kapag nagpunta ako sa proseso ng anim na taon na ang nakakaraan, medyo hindi ako nauunawaan tungkol sa kung ano ang kasangkot sa pisikal at kaisipan, o kung gaano kalaki ang mga posibilidad na nakasalansan laban sa akin- dahil sa aking edad.
However, I must confess that when I went in to the process six years ago, I was pretty clueless about what it involved physically and mentally, or how much the odds were stacked against me- because of my age.