Ano ang ibig sabihin ng ANG KAPALIT NG sa Ingles

• replacement of
• successor of

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang kapalit ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ito ang kapalit ng Since I Found You.
It was replaced from Since I Found You.

Katulad nito, Turkey- ay hindi ang kapalit ng Byzantium.
Similarly, Turkey- is not the successor of Byzantium.

Ang kapalit ng maalamat Bridge Constructor!
The successor of the legendary Bridge Constructor!

Ang lensectomy ay ang kapalit ng lens ng mata.
Lensectomy is the replacement of the eye lens.

Ang kapalit ng mga permanenteng sibil na tagapaglingkod na may pansamantalang CypLIVE.
The replacement of permanent civil servants with temporary ones in Cyprus CypLIVE.

Ito ay makabuluhang pinapasimple ang kapalit ng lumang gripo at mga nauugnay na hoses.
This significantly simplifies the replacement of the old faucet and associated hoses.

Ang kapalit ng filter ng hangin ay kinakailangan lamang sa bawat 2, 500 oras o 1 taon, alinman ang mauna.
The replacement of air filter only needed at every 2,500 hrs or 1 year, whichever comes first.

Halimbawa:( bersyon ng mga kaganapan na nagsisimula sa ang kapalit ng estado baguhin).
Example:(version of events starting with the replacement of the change state).

Kamatayan ang kapalit ng ating kalayaan at kinabukasan.
Death for some is the price of our freedom and our future.

Subalit, ang mga customer na bumili ng isang iPad ay malamang na antalahin ang kapalit ng isang umiiral na PC" idinagdag niya Maynard Um.
However, customers who purchase an iPad are likely to delay the replacement of an existing PC” concludes Maynard Um.

Naibenta na ang kapalit ng iyong logo, mga larawan at impormasyon.
Sold with the replacement of your logo, images and information.

Kung ikukumpara sa pagpapalit ng isang jet regulator, na maaaring gawin sa ilang mga simpleng hakbang, ang kapalit ng isang flushing faucet ay mas matagal.
Compared to replacing a jet regulator, which can be done in a few simple steps, the replacement of a flushing faucet takes much longer.

Upang hilingin ang kapalit ng isang rectifier( Green LED off o Green LED flashing), PINDUTIN DITO.
To request the replacement of a rectifier(Green LED off or Green LED flashing), CLICK HERE.

Sa wakas, noong 1920 siya tinanggap ng isang pagkapropesor sa ETH Zürich, kung saan ay siya ang kapalit ng Miaka Hurwitz na namatay ang taon bago.
Finally, in 1920 he accepted a professorship at ETH Zürich, where he was the successor of Adolf Hurwitz who had died the year before.

Iyon ay ang simula ng ang kapalit ng populasyon sa kahabaan ng Turkish-Syrian border.
That is the beginning of the replacement of the population along the Turkish-Syrian border.

Tungkol sa kaniyang sariling pagtaas sa Exports ng Belarusian produkto ng agrikultura, ito ay malamang na ito ay ang kapalit ng Russian Exports sa Turkey Belarus.
As for his own increase in exports of Belarusian agricultural products, it is unlikely that it is the replacement of Russian exports to Turkey Belarus.

Ang kapalit ng hip joint ay isinasagawa para sa maximum na 100 na araw, at pag-alis ng cataracts- para sa 18 na araw.
The replacement of the hip joint is carried out for a maximum of 100 days, and removal of cataracts- for 18 days.

Niya ang alinman sa isang kasamahan para sa matematika o mga talakayan ng access sa isang matematiko na aklatan, at na ang kapalit ng mga pang-agham na titik ay isang luho na siya ay hindi kayang bayaran.
He had neither a colleague for mathematical discussions nor access to a mathematical library, and that the exchange of scientific letters was a luxury that he could not afford.

Tandaan na ang kapalit ng araro sa pamamagitan ng pait o ang mabigat na magsasaka ay isang lumang pagsasanay sa organic na pagsasaka.
Note that the replacement of the plow by the chisel or heavy cultivator is an ancient practice in organic farming.

Ang naka-patent na air pre-filter na bagyo, na nagsasala ng higit sa 90% ng alikabok at mga impurities, ay nagdaragdag sa buhay ng serbisyo at ang kapalit ng air filter ng 5 beses.
The patented cyclone air pre-filter, which filters more than 90% of dust and impurities, increases the service life and the replacement of the air filter by 5 times.

Isama ang kapalit ng mga titik sa Latin analogues- random na kapalit ng mga character sa Latin katumbas, e. g." Isang"->" Ng" o" O"->" O".
Include replacement of the letters in Latin analogues- random replacement of characters with Latin equivalents, e.g."A"->"A" or"O"->"O".

Ang pinakamaliit na sistema claim:• Processor bilis- 2GHz• RAM-1GB• Video Card- 128MB TribalWars laro online- isa ng ang kapalit ng mahaba vending lahat ng genre- sa pananalapi diskarte.
Minimum system requirements:• Processor speed- 2GHz• RAM-1GB• Video Card- 128MB TribalWars online game- one of the successor of a long time favorite with all of the genre- economic strategy.

Ito ay ang kapalit ng normal na oxygen paghinga ng mga cell ng katawan sa pamamagitan ng isang anaerobic( ie, oxygen deficient) cell respiration2.".
It is the replacement of normal oxygen respiration of the body's cells by an anaerobic(i.e., oxygen deficient) cell respiration2.”.

Sa pamamagitan ng industriya at mga tapat na kalooban at katutubong talino siya ay nagiging isang napaka-makatarungang engineer, ang PANUKALA ng kompanya, ang aid, at sa angkop na kurso ang kapalit, ng kanyang ama.
By industry and goodwill and native brains he becomes a very fair engineer, the prop of the firm, the aid, and in due course the successor, of his father.

Ang trigger para sa sulat ni Carson ay ang kapalit ng matagal na direktor ng US Fish and Wildlife Service na may isang pro-business appointee na nakita ni Carson bilang hindi kwalipikado.
The trigger for Carson's letter was the replacement of the long-standing director of the US Fish and Wildlife Service with a pro-business appointee whom Carson saw as unqualified.

Mandelbrot's family emigrated sa Pransya sa 1936 at ang kanyang tiyuhin Szolem Mandelbrojt, na noon ay Propesor ng Matematika sa College de France at ang kapalit ng Hadamard sa post na ito, kinuha ng responsibilidad para sa kanyang pang-edukasyon.
Mandelbrot's family emigrated to France in 1936 and his uncle Szolem Mandelbrojt, who was Professor of Mathematics at the Collège de France and the successor of Hadamard in this post, took responsibility for his education.

Ang kabuuang pagbabagong-tatag ng mga tulay at track ng tren, kabilang ang kapalit ng kasalukuyang 35-kilo( 77-pound) na track na may mas bagong 50-kilo( 110-pound) track ng riles at ang refurbishing ng mga istasyon, ay bahagi ng proseso ng rehabilitasyon at pagpapalawak.
Total reconstruction of rail bridges and tracks, including replacement of the current 35-kilogram(77-pound) track with newer 50-kilogram(110-pound) tracks and the refurbishing of stations, were part of the rehabilitation and expansion process.

Maraming mga naninirahan mula sa mga bansa sa ikatlong daigdig ang nanirahan dito, ngunit pagkatapos lamang matapos ang pagkawasak ng Unyong Sobyet ay nagsimula ang kabuuang paghiwalay ng lipunan ng Europa at ang kapalit ng ilang mga halaga sa iba.
There are still many settlers from third world countries settled in it, but only after the destruction of the Soviet Union did the total disintegration of European society begin and the replacement of some values with others.

Ang Ministry of Land, Infrastructure at Transport ng South Korea din pag-asa na ang kapalit ng mga salamin sa sistema ng mga camera at monitor( CMS) ay bawasan ang bilang ng mga aksidente, ayon sa RIA" Novosti".
The Ministry of Land, Infrastructure and Transport of South Korea also hopes that the replacement of the mirrors on the system of cameras and monitors(CMS) will reduce the number of accidents, according to RIA"Novosti".

Welding ng polypropylene pipe kasama ang kanyang mga kamay Sa panahon ng konstruksiyon ng mga bagong bahay, panlipunan pasilidad, pagkukumpuni ng lumang gusali pagtula ng isang bagong pipeline at ang kapalit ng gulang, natupad sa paggamit ng polypropylene pipe.
Welding of polypropylene pipes with his hands During the construction of new houses, social facilities, renovation of old buildings laying a new pipeline and the replacement of old, carried out with the use of polypropylene pipes.