Ano ang ibig sabihin ng ANG NAGBIGAY sa Ingles

• gave

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang nagbigay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ako ang nagbigay sa kanya.
I swore at him.

Iyong lalaki ba ang nagbigay niyan?
Was it that man who gave it to you?

Sino ang nagbigay niyan sa inyo?
Who gave them to you?

Sa halip, naniwala siya na“ Si Jehova ang nagbigay, at si Jehova ang babawi.”.
Instead, he believed that“Jehovah gave, and Jehovah has taken away.”.

Sino ang nagbigay ng buhay sa tao?
Who gave me my life?

Subukan itong sabihin tulad ng ginawa ni Job," Ang Panginoon ang nagbigay at ang Panginoon ang nag-alis.
Try to say as Job did,"The Lord gave and the Lord has taken away.

Sino ang nagbigay sa kanya ng baril?
Who gave him a gun?

Binanggit din niyang isang Tzu Chi volunteer na may-ari ng isang pagawaan ng mga produktong soya ang nagbigay ng 120 kilo ng tokwang kanilang dinala sa Pilipinas.
She also mentioned that a Tzu Chi volunteer who owns a company for soy products donated 120 kilos of tofu which they brought to the Philippines.

Sino ang nagbigay ng assignment?
Who draws the assignment?

Noong 1584, isang aklat na isinulat ni Adrichomius na may titulong Jerusalem“ sicut Christi Tempore floruit”, ang nagbigay sa 12 istasyon na tumutugma sa kasalukuyang bersiyon.
In 1584 a book written by Adrichomius entitled, Jerusalem"sicut Christi Tempore floruit," gives 12 stations which match those in our present version.

Sino ang nagbigay ng buhay sa tao?
Who gave my life to me?

Nabanggit ni Johnston ang mas mababang nakatali sa ilang mga website, ngunit" Sa palagay ko walang sinuman ang talagang nagbigay ng anumang partikular na pag-iintindi," sabi ni Houston.
Johnston later mentioned the lower bound on a couple of websites, but“I don't think anyone really gave it any particular heed,” Houston said.

Siya ba ang nagbigay nito?
Is that who gave it to you?

Ang pangunahing karakter, si Alexandra Bergson, ay nagmamana sa bukid ng pamilya kapag namatay ang kanyang ama, at inilalaan niya ang kanyang buhay upang gawing isang mabubuting enterprise ang isang sakahan kung maraming mga imigranteng pamilya ang nagbigay at umalis sa prairie.
The main character, Alexandra Bergson, inherits the family farmland when her father dies. She devotes her life to making the farm a viable enterprise at a time when many other immigrant families are giving up and leaving the prairie.

Sino ang nagbigay ng buhay sa tao?
Who have given me life?

At sinabi niya, Hubad akong lumabas sa bahay-bata ng aking ina, at hubad na babalik ako roon: ang Panginoon ang nagbigay, at ang Panginoon ang nagalis; purihin ang pangalan ng Panginoon.
He said,"Naked I came out of my mother's womb, and naked shall I return there. Yahweh gave, and Yahweh has taken away. Blessed be the name of Yahweh.".

Sino ang nagbigay ng assignment?
And who got the assignment?

At sinabi niya, Hubad akong lumabas sa bahay-bata ng aking ina, at hubad na babalik ako roon: ang Panginoon ang nagbigay, at ang Panginoon ang nagalis; purihin ang pangalan ng Panginoon.
And said, Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD.

Sino ang nagbigay ng assignment?
Who gave you the assignment?

Habang ang dalawang pioneer na pioneer ay nagdadala ng mga pangarap pabalik sa larangan ng modernong medisina, si Edgar Cayce, Ang Sleeping Prophet ng Virginia Beach, ang nagbigay ng 14, 000 psychic readings sa unang kalahati ng 20th century, na ang ilan ay kasama ang interpretasyon ng panaginip.
While these two pioneering psychiatrists were bringing dreams back into the realm of modern medicine, Edgar Cayce, The Sleeping Prophet of Virginia Beach, gave over 14,000 psychic readings in the first half of the 20th century, some of which included dream interpretation.

Siya ang nagbigay ng name na Eve.
They gave her the name Eva.

Hindi naman siya ang nagbigay ng pardon?
Was he given a pardon?

Ikaw ang nagbigay sa kanya ng matinding pressure.
You put a lot of pressure on him.

Bilang isang lupong tagapamahala, sila ang nagbigay ng mga tagubilin sa lahat ng kongregasyon.- Gawa 15: 2.
As a governing body, they gave direction to all the congregations.- Acts 15:2.

Siya ang nagbigay sa mga Israelita ng makakain upang hindi sila mamatay.
She remonstrates with Israeli soldiers for not intervening.

Diyos mismo ang nagbigay sa iyo ng buhay.
God Himself gave you life.

Siya ang nagbigay buhay at kamatayan.
He is the manna that gives and sustains life.

Sa huli, habang nagdurusa siya, sinabi ni Job,“ Si Jehova ang nagbigay, at si Jehova ang nagalis; purihin ang pangalan ni Jehova”( Job 1: 21), at nanindigan siya sa kanyang patotoo sa Diyos.
Ultimately, in his suffering, Job said,“Jehovah gave, and Jehovah has taken away; blessed be the name of Jehovah”(Job 1: 21), and he stood firm in his testimony to God.

Tatlong Gulf state( Saudi Arabia, UAE, Bahrain) ang nagbigay sa mga bisita at residente na Qatari ng dalawang linggo upang umalis sa kanilang mga bansa.[ 2] Ang mga dayuhang ministro ng Bahrain at Egypt ay nagbigay ng mga diplomat na Qatari ng 48 oras upang umalis sa kanilang mga bansa.[ 3][ 4] Ang Qatar ay pinalayas mula sa interbensyong pinamumunuan ng Saudi Arabian sa Yemen at ang gobyerno mismo ng Yemen ay nagputol din ng relasyon.
All GCC countries involved in the announcement ordered their citizens out of Qatar.[62] Three Gulf states(Saudi Arabia, UAE, Bahrain) gave Qatari visitors and residents two weeks to leave their countries.[57] The foreign ministries of Bahrain and Egypt gave Qatari diplomats 48 hours to leave their countries.[63][4] Qatar was expelled from the Saudi Arabian-led intervention in Yemen and Yemen's government itself has cut ties.[57] Kuwait and Oman remained neutral.

Kundi iyong aalalahanin ang Panginoon mong Dios, sapagka't siya ang nagbigay sa iyo ng kapangyarihan upang magkaroon ka ng kayamanan; upang kaniyang papagtibayin ang kaniyang tipan na kaniyang isinumpa sa iyong mga magulang, gaya nga sa araw na ito.
But you shall remember Yahweh your God, for it is he who gives you power to get wealth; that he may establish his covenant which he swore to your fathers, as at this day.