Ano ang ibig sabihin ng ANG NINUNO sa Ingles

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang ninuno sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Siya ang ninuno ng mga MOABITA ngayon.
He is the ancestor of today's Moabites.
Siguradong hindi sang-ayon d'yan ang ninuno mong si Goody Addams.
I believe your ancestor Goody Addams would disagree.
Siya ang ninuno ng mga MOABITA ngayon.
He's the father of today's Moabite people.
Ito ay pinaniniwalaan na ang Alpine taksoobrazny Brakk- ay ang ninuno ng buwis.
It is believed that the Alpine taksoobrazny Brakk- is the ancestor of taxes.
Siya ang ninuno ng mga MOABITA ngayon.
He's the father of the Moabites of today.
Dahil sa ilan sampung taon,niya dalawa ketsap were ang ninuno ng lahat Maus di hilaga america.
For several decades,her two cats were the ancestors of all Maus in North America.
Siya ang ninuno ng mga MOABITA ngayon.
He was the ancestor of the present-day Moabites.
Ayon sa Genesis 25: 13,Kedar ay ang ikalawang anak ni Ishmael, ang ninuno ng Propetang si Muhammad( bpuh).
According to Genesis 25:13,Kedar was the second son of Ishmael, the ancestor of Prophet Mohammad(PBUH).
Siya ang ninuno ng mga MOABITA ngayon.
He was the ancestor of the Moabites who live today.
Ang pagdiriwang ay isang sinaunang tradisyon na ipinagdiriwang nang matagal bago pa dumating sa Pilipinas ang Espanya.[ 1] Ngayon,ang mga Igorot at Pilipinong ang ninuno ay Igorot ay nagsasanay pa rin sa tradisyunal na kapistahan nasaan man sila.[ 2].
The festival was an ancient tradition celebrated long before Spain reached the Philippines.[4]Today,Igorots and Filipino of Igorot ancestry a still practice this traditional feast wherever they are.[5].
Ang ibang ninuno ng ANA ay Far East Airlines( 極 東 航空 Kyokutō Kōkū).
ANA's other ancestor was Far East Airlines(, Kyokut Kk).
Ang mga Gates ay hindi kasama ang ninuno sa PBS" Finding Your Roots" series.
Gates did not include that ancestor in the PBS"Finding Your Roots" series.
Ang ibang ninuno ng ANA ay Far East Airlines( 極 東 航空 Kyokutō Kōkū).
ANA's other ancestor was Far East Airlines(極東航空, Kyokutō Kōkū).
Noong Enero 20, 1815, ipinanganak ang ninuno kong si Thomas( 1)* Williams sa Horncastle, England.
On January 20, 1815, my ancestor Thomas(1)* Williams was born at Horncastle, England.
Ang ninuno ng master ay naiwang libis komandante, Prince Nguyen Bac, na nanirahan sa Dinh dinastya IX-X siglo.
The ancestor of the master was left flank commander, Prince Nguyen Bac, who lived in the Dinh dynasty(IX-X centuries AD.).
Kahit na ang aparato ay simple,ito ay ang ninuno ng lahat ng mga Motors na ginamit sa mundo ngayon.
Although the device is simple,it is the ancestor of all the motors used in the world today.
( Lucas 14: 20) Ang ninuno ng mga Judiong si Jacob ay sinasabing‘ napoot' kay Lea at inibig si Raquel, ibig sabihin, mas mahal niya si Raquel kaysa kay Lea.- Genesis 29: 31.
(Luke 14:20) The Jews' ancestor Jacob is said to have“hated” Leah and loved Rachel, meaning that he loved Leah less than her sister Rachel.- Genesis 29:31; footnote.
Ang mga Muslim sa Myanmar ay ang mga kaapu-apuhang mga dayuhang Muslim mula sa India( kabilang ang kung ano ang ngayo'y Bangladesh)at China( ang ninuno ng mga Muslim na taga-China sa Myanmar ay dumating mula sa lalawigang Yunnan), pati na rin ang mga kaapu-apuhan ng mas maagang Arabo at ang kinikilala Kamein at ang mga Rohingya, na nakipagkasal-kasalan sa mga lokal na katutubo ng Myanmar.
The Muslim minority in Myanmar mostly consists of the Rohingya people and the descendants of Muslim immigrants from India(including what is now Bangladesh)and China(the ancestors of Chinese Muslims in Myanmar came from Yunnan province), as well as descendants of earlier Arab and Persian settlers.
Ang ibang ninuno ng ANA ay Far East Airlines( 極 東 航空 Kyokutō Kōkū).[ 12] Bagaman itinatag ito noong Disyembre 26, 1952, isang araw bago ang Nippon Helicopter, hindi ito nagsimula ng operasyon hanggang Enero 20, 1954, nang magsimula ang night cargo sa pagitan ng Osaka at Tokyo, na gumagamit din ng de Havilland Dove.
ANA's other ancestor was Far East Airlines Although it was founded on 26 December 1952, one day before Nippon Helicopter, it did not begin operations until 20 January 1954, when it began night cargo runs between Osaka and Tokyo, also using a de Havilland Dove.
Ang mga Muslim sa Myanmar ay ang mga kaapu-apuhang mga dayuhang Muslim mula sa India( kabilang ang kung ano ang ngayo'y Bangladesh)at China( ang ninuno ng mga Muslim na taga-China sa Myanmar ay dumating mula sa lalawigang Yunnan), pati na rin ang mga kaapu-apuhan ng mas maagang Arabo at ang kinikilala Kamein at ang mga Rohingya, na nakipagkasal-kasalan sa mga lokal na katutubo ng Myanmar.
The Muslim minority in Myanmar are the descendants of Muslim immigrants from India(including what is now Bangladesh)and China(the ancestors of Chinese Muslims in Myanmar came from the Yunnan province), as well as descendants of earlier Arab settlers and the recognised Kamein minority and the Rohingya people, intermarried with local races of Myanmar.
Ang unang ninuno ng ANA ay ang Japan Helicopter at Airplane Transports Company( 日本ヘリコプター輸送 Nippon Herikoputā Yusō)( na kilala rin bilang Nippon Helicopter and Airplane), isang airline company na itinatag noong 27 Disyembre 1952…[ 8] Ang Nippon Helicopter ang pinagmulan ng kung ano ngayon sa ANA's International Air Transport Association( IATA) airline code, NH.[ 9].
ANA's earliest ancestor was Japan Helicopter and Aeroplane Transports Company(日本ヘリコプター輸送, Nippon Herikoputā Yusō)(also known as Nippon Helicopter and Aeroplane), an airline company founded on 27 December 1952.[8] Nippon Helicopter was the source of what would later be ANA's International Air Transport Association(IATA) airline code, NH.[9].
Ayon sa mga nagsasalita, ang wika atscript ng Eskaya ay mga likha ni Pinay, ang ninuno ng angkan ng Eskaya, na binigyang inspirasyon ng anatomya ng tao.[ 1][ 2] Ang wika ni Pinay ay" natuklasang muli" noong unang bahagi ng ika-20 siglo ni Mariano Datahan ipinanganak si Mariano Sumatra, ca.
According to speakers, the Eskaya language andscript were creations of Pinay, the ancestor of the Eskaya clan, who was inspired by human anatomy.[1][6] Pinay's language was"rediscovered" in the early 20th century by Mariano Datahan born Mariano Sumatra, ca.
Si Trinidad ang ninuno ng may-ari ng pinta, at inaangkin ni Orosa na kaparehong babae sa Ang Bulakenya ni Luna, isa pang likhang-sining ni Luna na naglalarawan sa kulturang Pilipino.[ 1].
Trinidad is the ancestor of the owner of the painting, and is claimed by Orosa to be the same woman who posed for Luna's La Bulaqueña, another Luna artwork that illustrates Filipino culture.[2].
Sila ang magandang ninuno ng ating kahapon at mga uri ng halaman ngayon.
They are a vital ancestor of all yesterday's and today's plant species.
Binago ng Diyos ang pangalan ni Jacob at ginawang Israel atang labindalawang anak ni Jacob ang naging ninuno ng labindalawang lipi ng Israel.
God changed Jacob's name to Israel, andhis twelve sons became the ancestors of the twelve tribes of Israel.
Mga resulta: 25, Oras: 0.0126

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles