Ang mga ito ay kasalukuyang ipinagpapalagay na gumagampan ng mahalagang papel sa pamamaigtan ng pagpasa ng HIV sa mga selulang T kapag ang virus ay nabitig sa mukosa ng mga DC.
They are currently thought to play an important role by transmitting HIV to T cells when the virus is captured in the mucosa by DCs.
Ang virus ay mula sa salitang Latin na ang ibig sabihin ay toxin o lason.
The virus comes from Latin language and means poison.
Ang mga kaso ay karaniwang may mga kawing sa Huanan Seafood Wholesale Market at kung gayon ang virus ay ipinagpapalagay na may zoonotic na pinagmulan o nagmula sa hayop at naisalin sa tao.
The cases mostly had links to the Huanan Seafood Wholesale Market and so the virus is thought to have a zoonotic origin.
Ang virus ay ipinapadala sa pamamagitan ng mga maliliit na patak ng respiratoryo sa mga bagay.
The virus is transmitted through respiratory droplets and through objects.
Ang kahilingan ay tinanggihan, nang may pag-iingat na ang virus ay hindi Intsik( nagmula lamang ito sa China) at na ang petisyon ay diskriminaryo.
The request was denied, with the caution that the virus is not Chinese(it merely originated in China) and that the petition was discriminatory.
Ang virus ay natatangi dahil mayroon itong hindi bababa sa anim na natatanging mga form at 50 subtype.
The virus is unique because it has at least six distinct forms and 50 subtypes.
Kung ang paghahatid ay nagiging mas agresibo, ang virus ay walang interes sa pagpapanatiling sapat ang komportableng maglalakad at palakihin ang virus..
If transmission becomes more aggressive, the virus has no interest in keeping the host comfortable enough to walk around and spread the virus further.
Ang virus ay ipinagpalagay na likas at nagmula sa hayop, sa pamamagitan ng pagkalat ng impeksiyon.
The virus is thought to be natural and have an animal origin, through spillover infection.
Sa maraming mga kaso, ang enfuvirtide acetate ay inireseta sa mga taong umiinom ng iba pang mga gamot, at ang virus ay nabuo na lumalaban sa iba pang mga iniresetang gamot.
In many cases, enfuvirtide acetate is prescribed to people who have been taking other medications, and the virus has developed resistant to other prescribed medications.
Ang virus ay escaped ang lab, at ikaw ang tanging pag-asa para sa kaligtasan ng buhay ng tao-uri.
The virus has escaped the lab, and you are the only hope for the survival of man-kind.
Ang mga kaso ng monkeypox ng tao ay pangunahin sa Central atWest Africa, at ang virus ay ipinapadala sa mga tao mula sa likido ng mga carrier ng hayop, kabilang ang mga rodent at primates.
Human cases of monkeypox occur primarily in Central andWest Africa, and the virus is transmitted to humans from the fluids of animal carriers, including rodents and primates.
Ang virus ay hindi kumakalat sa pamamagitan ng kontaminadong bagay Bagama 't laganap ang haka-hakang ito.
The virus is not spread via contaminated things though this myth is widespread.
Gayunpaman, ang limitadong paghahatid sa ilalim ng naturang mga pinaghihigpitan na kalagayan ay hindi nagpapahiwatig na ang virus ay nakakuha ng antas ng transmissibility sa mga tao na kinakailangan upang maging sanhi ng isang pandemic.
However, limited transmission under such restricted circumstances does not indicate that the virus has gained the level of transmissibility among humans necessary to cause a pandemic.
Ang virus ay natagpuan din sa mga dumi, na nagdaragdag ng isang bagong posibilidad ng pagkahawang mula sa dumi tungo sa bibig.
The virus was also found in feces, which raises a new possibility of feces-to-mouth transmission.
Sa parehong mga modelong unggoy ng HIV atsa mga taong nahawaan ng HIV sa antiretroviral therapy, ang virus ay natagpuan sa T follicular helper cells, na matatagpuan sa isang espesyal na kompartimento sa lymphoid tissue.
In both monkey models of HIV andin HIV-infected individuals on antiretroviral therapy, the virus has been found in T follicular helper cells, which are found in a specialised compartment in the lymphoid tissue.
Ang virus ay kumalat bihira lamang, kung sa lahat, sa pamamagitan ng paghawak sa mga bagay tulad ng isang banyo upuan o mainit na batya.
The virus is spread only rarely, if at all, by touching objects such as a toilet seat or hot tub.
At, noong dekada ng 1990, ang pagdating ng mga genetic technology ay nagbibigay ng mga siyentipiko na may mas mahusay na pag-unawa sa kung paano gumana ang virus- atkung bakit ang lahat ng pagsisikap na neutralisahin ang virus ay nabigo.
And, by the 1990s, the advent of genetic technologies provided scientists with a better understanding of how the virus functioned- andwhy all the efforts to neutralize the virus had failed.
Ang virus ay mayroong 96% pagkakapareho sa coronavirus ng paniki, kaya malawak na pinaghihinalaang nagmula din sa mga paniki.
The virus has a 96% similarity to a bat coronavirus, so it is widely suspected to originate from bats as well.
Noong Disyembre 2019, ang 2019 novel coronavirus( 2019-nCoV) ay nagdulot ng isang paglaganap, naopisyal nangayong pinangalanan bilang coronavirus disease 2019( COVID-19) at ang virus ay pinangalanan na severe acute respiratory syndrome coronavirus 2( SARS-CoV- 2).
In December 2019, the 2019 novel coronavirus(2019-nCoV) has caused an outbreak,which is now officially named as the coronavirus disease 2019(COVID-19) and the virus has been named severe acute respiratory syndrome coronavirus 2(SARS-CoV-2).
Ang katotohanan na ang virus ay isinulat sa VBS na ibinigay ng mga gumagamit ng isang paraan upang baguhin ang virus..
The fact that the virus was written in VBS provided users a way to modify the virus..
Ang bakuna ng Varicella zoster ay ginawa mula sa Oka/ Merck strain ng live attenuated varicella virus.Ang virus ay sa simula ay nakuha mula sa isang bata na may natural na varicella, ipinakilala sa mga tao na embrayono sa mga kulturang cell ng….
The Varicella zoster vaccine is made from the Oka Merck strain of live attenuated varicella virus The virus was initially obtained from a child with natural varicella introduced into human embryonic lung cell cultures adapted to and propagated in….
Ang virus ay unang nakahiwalay sa isang pasyente na namatay mula sa isang malubhang sakit sa paghinga sa Hunyo 2012, sa Jeddah, Saudi Arabia.
The virus was first isolated from a patient who died from a severe respiratory illness in June, 2012, in Jeddah, Saudi Arabia.
Lahat ng katangian ng novel SARS-CoV-2 virus ay nangyayari kaugnay ng mga coronavirus sa kalikasan.Sa labas ng katawan ng tao, ang virus ay napapatay ng sabon na gamit sa bahay, na tumutunaw sa balot na pananggalang nito. Ang SARS-CoV-2 ay malapit na nauugnay sa orihinal na SARS- CoV.
All features of the novel SARS-CoV-2 virus occur in related coronaviruses in nature.Outside the human body, the virus is killed by household soap, which dissolves its protective envelope. SARS-CoV-2 is closely related to the original SARS-CoV.
Ang virus ay unang naihiwalay mula sa bukas na biopsy ng baga ng isang kamag-anak ng panandang pasyente na naglakbay patungong Hong Kong mula sa Guangzhou.
The virus was first isolated from the open lung biopsy of a relative of the index patient who travelled to Hong Kong from Guangzhou.
Ito ay dahil sa labas ng katawan ng tao, ang virus ay pinapatay ng sabon na gamit sa bahay, na nagpapaputok sa pananggalang na bula nito.
This is because outside the human body, the virus is killed by household soap, which bursts its protective bubble.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文