Ano ang ibig sabihin ng ATA sa Ingles

• are
• ATA
• have
• is
• of them

Mga halimbawa ng paggamit ng Ata sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hindi ata si Sir ang.
That's not Sir Ed.

Sa kinain ko ata.
How Clintonian of them.

Eto na ata ang fantasy ko.
Here is my fantasy.

Hanggang ngayon naman ata happy siya.
But that he is happy now.

Kami ata ang abusung-abuso.
We are abuse survivors.

Nandito na ata tayo.
I think we're here.

Kami ata ang abusung-abuso.
We are the abused children.

Pero di ko akalaing parang magbabago ata ang lahat.
But I don't look any better than the rest of them.

Ikaw ata ang naliligaw, dude.
You're the fuckwit, dude.

Mayroong din ay maraming mga programa sa radyo at broadcast mula sa Ata sa isang pambansang antas.
There have also been many radio programs and broadcasts from ATA on a national level.

Pero, wala ata si Nate ngayon.
But today is not about Nate.

Ata siya sa uuwian niya, o hindi kaya malapit rin ang bahay niya?
Is he passing through, or has he found home?

Nasasayo na ata ang lahat.".
They have used them all.".

Wala ata sya sa kanyang pag-iisip.
They have no bearing on Him.

Maaari mong makita ang isang listahan ng mga pinakamahusay na mga grupo ng suporta sa lokasyon ninyo sa website, Ata Support Groups.
You can find a listing of the best support groups in your vicinity on the website, ATA Support Groups.

Late na ata tayo sa party eh.”.
Now we are late to the party.”.

Ata siya sa uuwian niya, o hindi kaya malapit rin ang bahay niya?
Was he stuck here or could he find his way home?

Nabaliw na ata sa kapapantasya sa'yo.
I will get to them as able.

Ata siya sa uuwian niya, o hindi kaya malapit rin ang bahay niya?
Has she returned to her practice or is she still confined to her home?

Rachelle: Ikaw ata ang stupid dito.
Fissile: You are such a dumbass.

Lahat ata tayo naghahangad ng isang prince charming.
We have all dreamed of a Prince Charming.

Nababaliw na ata ang mga tao dito.
I feel we have those people here.

Di ata siya na-inspire ng mga Biggest Loser contestants.
It's become a tradition for The Biggest Loser contestants.

Lahat naman ata my pros and cons sa buhay.
So those are all my pros and cons.

SATA ang ibig sabihin ay Serial Advanced Technology Attachment( o Serial ATA) at IDE ay tinatawag din Parallel Ata o PATA.
SATA stands for Serial Advanced Technology Attachment(or Serial ATA) and IDE is also called Parallel ATA or PATA.

Si Ate Vhanny na ata ang most improved sa aming lahat.
Pairing has helped all of us become MUCH better at it.

Ito na ata ang pinakamahipit na yakap ang ginawa ko sa kanya.
That is the most I got out of him.

Hindi na ata ito ang totoo kong plano.
This is not really the floor plan.

Siya ata ang pinakapogi sa varsity team!
He is one of the captains on the Varsity team!

Mga 6PM na ata kami nakabalik sa lodge.
Hours latter we are back at the lodge.