Mga halimbawa ng paggamit ng Ay bumaba ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ang aso ay bumaba ng isang daliri mula sa isang lalaki mula sa Larnaca.
The dog bit off a finger from a man from Larnaca.Pero halos may 40 taon lamang, ang pinakamalaking rainforest,ang Amazon, ay bumaba ng 20%.
But in barely 40 years, the world's largest rainforest,the Amazon, has been reduced by 20%.Sa New York,ang temperatura ay bumaba ng halos 50 degrees sa loob ng ilang oras sa Lunes.
In New York,the temperature dropped by nearly 50 degrees over a few hours on Monday.Ipinapakita ng mabilis na aritmetika na ang market capitalization nito ay bumaba ng 97% sa isang taon.
Quick arithmetic shows that its market capitalisation dropped by 97% in one year.Sa ganitong paraan, kahit na ang iyong 25% ay bumaba ng 30% sa isang bear market, ang pinakamababa sa iyong House Fund ay 7. 5%.
This way, even if your 25% goes down by 30% in a bear market, the most your House Fund will lose is 7.5%.Sa average, pagkatapos ng 20 na taon bawat 10 nataon ang antas ng produksyon nito ay bumaba ng 15%.
On average, after 20 years,every 10 years the level of production drops by 15%.Ang sensitivity ng kanilang mga katawan sa insulin ay bumaba ng 13% sa loob ng dalawang linggong panahon.".
Their bodies' sensitivity to insulin decreased by 13% over the two-week period.”.Sa average, pagkatapos ng 20 na taon bawat 10 na taon ang antas ng produksyon nito ay bumaba ng 15%.
On average, after 20 years every 10 years the level of its production falls by 15%.At ang pag-aaral ay nag-ulat na ang buhay ng kababaihan ay bumaba ng limang taon sa pagitan ng 1990 at 2008.
And the study reports that women's life spans dropped by five years between 1990 and 2008.Noong panahon ng Matinding Taggutom, mula 1845 hanggang 1849,ang populasyon ng pulo na mahigit 8 milyon ay bumaba ng 30%.
During the Great Famine, from 1845 to 1849,the island's population of over 8 million fell by 30%.Kasabay nito, ang bilang ng mga bagong registrasyon ng kotse ay bumaba ng 14% sa taunang mga termino sa 715.
At the same time, the number of new car registrations decreased by 14% in annual terms to 715.Ang BMI ay bumaba ng tatlong puntos at ang porsyento ng taba ng katawan ay nabawasan din ng apat na puntos.
The BMI decreased by three points and the body fat percentage was also reduced Matapos iwanan ng SNB ang cap ng euro,ang EURCHF rate ay bumaba ng 19. 6% hanggang 0. 9651.
After the SNB's abandonment of the euro cap,the EURCHF rate dropped by 19.6% to 0.9651.Simula noon, ang presyo ay bumaba ng halos 80% dahil ito ay kasalukuyang nakikipagtulungan sa$ 3, 900 sa karamihan ng mga platform ng palitan tulad ng Coinbase.
Since then, the price has dropped by almost 80% as it is currently trading at $3,900 on most exchange platforms such as Coinbase.Sa panahon mula 2016 hanggang 2017 taon ang bilang ng mga apoy sa Cyprus ay bumaba ng higit sa 10%.
In the period from 2016 to 2017 year the number of fires in Cyprus decreased by more than 10%.Sa 2018, ang gross domestic product( GDP) ng Venezuela ay bumaba ng 18%, at ang GDP ng South American na bansa ay nahulog sa limang magkasunod na taon.
In 2018, Venezuela's gross domestic product(GDP) shrank by 18%, and the GDP of this South American country fell for five consecutive years.Nakita rin ng midterms na ang average na edad ng mga kinatawan ng congressional ay bumaba ng 10 na taon.
The midterms also saw the average age of congressional representatives go down by 10 years.Ang presyo ng Xiaomi robot vacuum cleaner ay bumaba ng humigit-kumulang sa isang ikatlo sa nakaraang buwan, at sa kasalukuyang aksyon ng 11. 11, kailangan lang namin magbayad lamang ng$ 78.
The price of the Xiaomi robot vacuum cleaner has dropped by about a third in the last month, and in the current 11.11 action, we only Ayon sa American Cancer Society, ang mga pagkamatay mula sa cervical cancer ay bumaba ng 50 porsiyento sa nakalipas na 30 taon.
According to the American Cancer Society, deaths from cervical cancer have declined by 50 percent in the past 30 years.Gayunpaman, dahil ang 1979 ang lawak ng yelo sa dagat ay bumaba ng humigit-kumulang na 7. 4% kada dekada dahil sa pag-init ng klima, at ang mga bearay kailangang ayusin ang paggamit ng kanilang tirahan.
However, since 1979 the extent of sea ice has decreased by around 7.4% per decade due to climate warming, and bears Ayon sa American Cancer Society, ang mga pagkamatay mula sa cervical cancer ay bumaba ng 50 porsiyento sa nakalipas na 30 taon.
According to the American Cancer Society, cervical cancer deaths has decreased by up to 50 percent in the last 30 years.Ang Sky News Australia,isang subsidiary ng News Corp Australia, ay bumaba ng pinakamalaking satellite telebisyon provider ng New Zealand matapos na maipakita ang network ng balita na nakababahala sa isang live na video na konektado sa pagbaril ng Biyernes sa Christchurch na umalis sa 49 na patay.
Sky News Australia,a subsidiary of News Corp Australia, has been dropped by New Zealand's biggest satellite television provider after the news network aired distressing footage of a livestream video connected to the Friday shooting in Christchurch which left 49 dead.Ayon sa American Cancer Society, ang mga pagkamatay mula sa cervical cancer ay bumaba ng 50 porsiyento sa nakalipas na 30 taon.
According to the American Cancer Society, deaths from cervical cancer have decreased by more than half in the last 40 years.Ito ay magandang lugar upang magsimula, atmaaari kang palaging maglagay na muli ng virtual cash na ibinigay kapag ito ay bumaba ng $5000.
It's a greatplace to get started, and you can always replenish the virtual cash provided if it drops under $5000.Sa pagitan ng 2009 at 2011,ang bilang ng mga ligaw na salmon ay bumaba ng 57%, higit sa lahat dahil sa ilegal na pagnanakaw.
Between 2009 and 2011,the number of wild salmon dropped by 57%, largely due to illegal poaching.Sinabi ng isang rabbi mula sa Pierfit ang mga mamamahayag na 20 na para sa mga taon ng 10 ang bilang ng mga parishioner sa kanyang sinagoga ay bumaba ng kalahati.
A rabbi from Pierfit told journalists 20 minutes that for 10 years the number of parishioners in his synagogue has decreased by half.Sa loob ng apatnapung taon, ang kalaliman ng snow sa Porte pass,sinusukat sa huling sampung araw ng Pebrero, ay bumaba ng higit sa isang ikatlo, mula sa 1, 5 hanggang sa mas mababa sa 1 meters.
In forty years, the snow depth at the pass door,measured over the last ten days of February decreased by more than a third, from 1,5 m within 1 meter.Dahil sa pagbabawal sa mga pag-iilaw ng ilaw sa panahon ng pagdiriwang ng Pasko ng Pagkabuhay,ang bilang ng mga apoy sa tagsibol ay bumaba ng 32, 35%.
Due to the ban on lighting bonfires during the celebration of Easter,the number of fires in the spring decreased by 32,35%.Halimbawa, ang average na kayamanan sa bawat adult sa Australia ay bumaba ng higit sa US$ 40, 000- o halos 10%- sa pagitan ng 2012 at 2016, higit sa lahat dahil sa isang bumabagsak na dolyar ng Australya.
For example, average wealth per adult in Australia dropped by more than US$40,000- or nearly 10 per cent- between 2012 and 2016, largely due to a falling Australian dollar.Ang pares ay bumaba nang husto sa pamamagitan ng 19. 6% bilang tugon sa ito,habang ang GBPCHF pares ay bumaba ng 18. 8% upang matumbok ang 1. 2611.
The pair 
