Ano ang ibig sabihin ng AY BUMALING sa Ingles

• turn
• turned

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay bumaling sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kami ay bumaling sa mga Gentil.
We were afar off as Gentiles.

At nang sa iyo, siya ay bumaling.
Without it, he is bedridden.

Pagkatapos ay bumaling ito sa audience.
Then they opened it up to the audience.

Si Tetley ay isang beses na nagtrabaho sa ahensiya ng real estate at pagkatapos ay bumaling sa stock market upang gumawa ng cash.
Tetley once worked in the real estate agency and then turned to the stock market to make cash.

Pagkatapos ay bumaling ito sa audience.
And then I opened it up to the audience.

Kapag kami, o isang miyembro ng pamilya o kaibigan, ay nahaharap sa isang pinsala o sakit, pisikal o emosyonal, ang aming mga kaisipan ay bumaling sa Diyos sa panalangin para sa pagpapagaling.
When we, or a family member or friend, are faced with an injury or illness, physical or emotional, our thoughts turn to God in prayer.

Sa katunayan, ang ilan ay bumaling na sa pagsunod kay Satanas.
For even now some are turned away to Satan.

Ngayon ay bumaling tayo sa lihim na hukuman ng Foreign Intelligence Surveillance Court, ang isang halos walang narinig ng dalawang buwan na ang nakararaan at ngayon ay tinatanong ako ng publiko sa barber.
Now let's turn to the secret court the Foreign Intelligence Surveillance Court, the one virtually no one had heard of two months ago and now the public asks me about at the barber.

Maging si Craig ay bumaling sa akin.
I think Craig would vouch for me.

Kung sila ay bumaling palayo Sa Dios, ito ay namamatay( II Cronica 15: 2).
When they turn from God, it dies(II Chronicles 15:2).

Sa panahong ito ang biyaya ng Diyos ay bumaling sa kanya: si Justinian ay pinatay.
This time the grace of God turned from him: Justinian was executed.

Ang mga tao ay bumaling sa mga teorya ng pagsasabwatan bilang mekanismo ng pagkaya, sa isang paraan," sabi ni Douglas.
People turn to conspiracy theories as a coping mechanism, in a way,” Douglas says.

Binasa niya, at pagkatapos ay bumaling upang tumingin sa akin.
He read, and then turned to look at me.

Kapag kayo nga ay bumaling patungo sa baybayin sakay ng bangka, gayon ginawa ng mga van biglang nag-aapura at kapuwa binunot ang cabinet pinto bukas.
When you then turned toward the shore by boat, so did the van suddenly in a hurry and went away with the cabinet doors open.

Iniulat ni Pablo na maraming libo na mga Hudyo lamang ay bumaling Kay Cristo at naging bahagi ng lokal na mga iglesya.
Paul reports many thousands of Jews alone have turned to Christ and become part of local churches.

Ang ina ay bumaling ito sa bago at ngayon ay hindi.
The mother turn it into before and now it doesnXCHARXt.

At ang sobrang kumbinasyon ng mga salitang" go-married-yet-call" ay bumaling sa isang produkto na nakasalalay sa istante!
And then the very combination of the words"go-married-yet-call" turned you into a product that can lie on the shelf!

Sa likod ng mga eksena, ang mga bangko ay bumaling sa isang mas maliit na bilang ng mga pinansiyal na kumpanya na kilala bilang" dealers", na kasangkot sa malaking dami ng forex trading.
Behind the scenes, banks turn to a smaller number of financial firms known as"dealers", who are involved in large quantities of forex trading.

Nakatanggap kami ng maraming mga katanungan mula sa mga mambabasa sa Preimplantation Genetic Screening( PGS) at nais naming malaman ang higit pa at sa gayon ay bumaling sa isang kamangha-manghang embryologist na si Danielle Breen, para sa mga sagot….
We have been receiving a lot of questions from readers on Preimplantation Genetic Screening(PGS) and we wanted to know more and so turned to a fantastic embryologist, Danielle Breen, for answers….

Ang domestic worker ay bumaling sa social media para sa tulong.
The domestic worker turned to social media for help.

Ang Brookings ay bumaling sa mga LCA dahil isinama nila ang lokasyon ng mga manggagawa, hindi tulad ng mga petition approval na nagmumula sa US Citizenship and Immigration Service.
Brookings turned to LCAs because they include the location of the workers, unlike the petition approvals that come from the U.S. Citizenship and Immigration Service.

Nang si Moises ay naantala sa pagbaba sila ay bumaling kay Aaron na napatunayang mas mahinang lider: Exodo 32: 1.
When Moses delayed coming down they turned to Aaron who proved to be a weak leader: Exodus 32:1.

Ang napunit na mga electron ay bumaling sa kanilang mga atomo sa mga ions na" subukan na panatilihin ang mga electron, na lumilikha ng isang patuloy na electric field, iyon ay, electrostatic, ng malaki intensity.
The torn electrons turn their atoms into ions that"try to retain the electrons, which creates a continuous electric field, that is, electrostatic, of considerable intensity.

Ang napakalaking pampublikong pagbubuhos ng kalungkutan sa Beijing ay bumaling sa galit sa Gang ng Apat, na humahantong sa Tiananmen Incident.
The massive public outpouring of grief in Beijing turned to anger at the Gang of Four, leading to the Tiananmen Incident.

Ang mga nangungunang mga tagapag-empleyo ay bumaling sa Maharishi University of Management upang mangalap ng software developer praktikal na pagsasanay intern.
Top employers turn to Maharishi University of Management to recruit software developer practical training interns.

Sa karamihan ng mga kaso, ang mga pasyente na may prostatitis ay bumaling sa doktor sa isang talamak na anyo ng sakit na may erectile dysfunction at iba pang mga sintomas.
In most cases, patients with prostatitis turn to the doctor in a chronic form of the disease with erectile dysfunction and other symptoms.

Sa unang pagsisisi, ang makasalanang tao ay bumaling mula sa mali tungo sa tama, tinanggap ang mensahe ng Mabuting Balita, at naging tunay na mananampalataya ni Jesu-Cristo.
In the first act of repentance, sinful men turn from wrong to right, accept the Gospel message, and become true believers in Jesus Christ.

Sa Corinto, si Pablo ay bumaling mula sa mga Hudyo tungo sa mga Pagano.
In Corinth, Paul turned from the Jews to the Gentiles.

Babala: Kung ang tao ay bumaling Sa Dios, ang“ revival” ay ipinanganak.
Caution: When men turn to God, revival is birthed.

Sa simula ng 1953, ang bagong pangulo ay bumaling sa kanyang kaibigan at kasamahan sa Nelson Rockefeller Foreign Relations Council, na humihingi ng tulong sa isyung ito.
At the beginning of 1953, the new president turned to his friend and colleague at the Nelson Rockefeller Foreign Relations Council, asking for help with this issue.