Ano ang ibig sabihin ng AY IPINALABAS sa Ingles

• was released
• premiered
• was aired
• was broadcast
• is ejected
• will be issued

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay ipinalabas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ito ay ipinalabas noong 1962.
It was razed in 1962.

Ang Petrang Kabayo ng Regal Films ay ipinalabas noong 1988.
I remember the dumbass movie Betrayed from 1988.

Ito ay ipinalabas sa ABS-CBN.
It is aired on ABS-CBN.

Ang kauna-unahang big screen franchise ng Charlie's Angels ay ipinalabas noong taong 2000.
A feature film version of Charlie's Angels was released in 2000.

Ang Drama CD ay ipinalabas noong 14 Setyembre 2007.
A Drama CD was released on September 14, 2007.

Sa Brunei, Hong Kong, Indonesia, Malaysia at Singapore, ang drama ay ipinalabas sa Oh!
In Brunei, Hong Kong, Indonesia, Malaysia and Singapore, the drama aired on Oh!

Ang huling episodyo ay ipinalabas noong 23 Setyembre 2006.
The final episode aired on September 23, 2006.

Ang kontrobersiyal na Revenue Memorandum Circular 40-2011 ng Bureau of Internal Revenue ay ipinalabas noong Septyembre 05, 2011.
The Bureau of Internal Revenue has issued Revenue Memorandum Circular No. 40-2011, dated September 5, 2011.

Ito ay ipinalabas sa TBS at BS-TBS sa kasagsagan ng Tagsibol noong 2010.
It was broadcast in TBS and BS-TBS during Spring 2010.

Ang pinakaunang komersyal na larong erotika, Night Life, ay ipinalabas ng Koei noong 1982.
The first commercial erotic computer game, Night Life, was released by Koei in 1982.

Ang laro ay ipinalabas ng Tingkorbell( てぃんこーべる, Tinkōberu) noong Oktubre 15, 2010.
The game was released by Tinkorbell(てぃんこーべる, Tinkōberu) on October 15, 2010.

Ang kasunod nitong pelikula na pinamagatang Batman v Superman: Dawn of Justice ay ipinalabas naman noong ika-25 Marso, 2016.
A follow-up entitled Batman v Superman: Dawn of Justice was released on March 25, 2016.

Ang The Fox and the Hound ay ipinalabas sa mga sinehan noong ika-10 ng Hulyo 1981.
The Fox and the Hound was released to theaters on July 10, 1981 to financial success.

Sa sandaling ang isang bahagi ay cooled, ang iniksyon magkaroon ng amag ay binuksan at ang mga bahagi ay ipinalabas mula sa magkaroon ng amag.
Once a part has cooled, the injection mold is opened and the part is ejected from the mold.

Ika Musume( 侵略!? イカ娘), ay ipinalabas sa banasang Hapon mula Septembre 26, 2011 at 26 Disyembre 2011.
Ika Musume( 侵略!?イカ娘), aired in Japan between September 26 and December 26, 2011.

Ang parehong temang kanta ay isinagawa ni Yukari Tamura, at ang isang nag-iisang magi na naglalaman ng dalawang tema ay ipinalabas noong 28 Abril 2010.
Both theme songs are performed by Yukari Tamura, and a maxi single containing the two themes was released on April 28, 2010.

Sa Estados Unidos, ito ay ipinalabas sa DVD ng Magnolia Pictures noong ika-27 ng Setyembre 2007.
In the United States it was released on DVD by Magnolia Pictures on 27 September 2007.

Ang programa, na pinamagatang,“ Medicinal Uses of Marijuana”(“ Gamit ng Marijuana sa Panggagamot”) ay ipinalabas sa Global News Network noong ika-10 at 11 ng Enero 2014.
The Open House episode, entitled“Medicinal Uses of Marijuana,” was aired on the Global News Network on January 10 and 11, 2014.

Ang anime ay ipinalabas sa Animax sa ilalim ng titulong, Shōnen Onmyoji: The Young Spirit Master.
The anime premiered on Animax under the title, Shōnen Onmyoji: The Young Spirit Master.

Noong 1908, ang A Sculptor's Welsh Rarebit Nightmare' ay ipinalabas, gayon din ang The Sculptor's Nightmare, isang pelikula ni Billy Blitzer.
In 1908, A Sculptor's Welsh Rarebit Nightmare was released, as was The Sculptor's Nightmare, a film by Billy Bitzer.

Ito ay ipinalabas sa Koreanong at Tsinong bersiyon ng S. M. Entertainment noong Hunyo 9, 2016 bilang ikalawang awitin ng album.
It was released in Korean and Chinese versions by SM Entertainment on June 9, 2016 as the second single for the album.

Ang makulay na produksyon ay ipinalabas na nila last year, at naka-attract ng maraming mga pamilya.
This productivity application was released last month on iOS and brings a few interesting touches.

Ang serye ay ipinalabas sa Hapon ng estasyong Sony's anime satellite, Animax, at kasama na rin ang estasyong terestiyal tulad ng MBS, TBS, at RKB noong 8 Oktubre 2005.
The series premiered in Japan on Sony's anime satellite channel, Animax, as well as on terrestrial networks such as MBS, TBS, and RKB on October 8, 2005.

Sa sandaling ang isang sangkap ay ipinalabas mula sa magkaroon ng amag, isa pang ikot ay maaaring agad na simulan.
Once one part is ejected from the mold, another cycle can promptly begin.

Ito ay ipinalabas sa mga estasyon sa buong mundo, kasama ang Hong Kong at Taiwan, at ito ay isinasalin at binobosesan ang mga serye sa Wikang Ingles para sa mga estasyong Ingles tulad ng nasa Timog Silangang Asya at Timog Asya, at ibang rehiyon.
It was aired across its respective networks worldwide, including Hong Kong and Taiwan, also translating and dubbing the series into English for its English language networks in Southeast Asia and South Asia, and other regions.

Madaling maunawaan kung bakit ito ay kapag isinasaalang-alang natin ang programa ng radyo na War of the Worlds, na kung saan ay ipinalabas ng Mercury Theater sa 1938, nang ang bansa ay nagsimulang mag-panic batay sa kathang-isip na pagsasahimpapawid, na ang Earth ay sinalakay ng mga invaders ng Mars na nakarating sa Grovers Mill sinimulan nila ang pag-atake sa lokal na populasyon.
It is easy to realize why this is when we consider the radio program War of the Worlds, which was broadcast by Mercury Theater in 1938, when the country began to panic based on fictional broadcasts, that Earth was invaded by Mars invaders who landed at Grovers Mill and they began to attack the local population.

Ang Phörpa ay ipinalabas sa DVD na pinamagatang The Cup noong Nobyembre 13, 2007 sa Hilagang Amerika sa pamamagitan ng Festival Media( IBFF).
The Cup was released to DVD on November 13, 2007 in North America by Festival Media(IBFF).

Ang unang mga sampung episodyo ay ipinalabas sa MBS, TBS at CBC noong Enero 7, 2011 hanggang Marso 11, 2011.
The first ten episodes aired on MBS, TBS and CBC between January 7, 2011 and March 11, 2011.

Ang pelikula ay ipinalabas noong Pebrero 20, 2014 sa Sydney Mardi Gras Film Festival sa Australia, kung saan ito ay nanalo ng" Best Documentary" audience award.
The film premiered on February 20, 2014 at the Sydney Mardi Gras Film Festival in Australia, where it won the"Best Documentary" audience award.

Matatandaang noong May 2007 ay ipinalabas ang Foster Child sa prestihiyosong Directors' Fortnight ng Cannes Film Festival.
In 2007, wrote FOSTER CHILD, which premiered at the Cannes Film Festival's Directors' Fortnight.