Ano ang ibig sabihin ng AY MAAARING ITURING sa Ingles

• can be considered
• may be considered
• could be regarded
• could be treated
• could be considered
• could be deemed

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay maaaring ituring sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sa edad na 70, ang isang PSA ng 6. 5 ay maaaring ituring na normal.".
By age 70, a PSA of 6.5 could be considered normal.".

Ito ay maaaring ituring na hindi kailangan, ngunit ito ay lubhang kapaki-pakinabang.
This might be deemed as unnecessary, but it is very beneficial.

Sa pagsasaalang-alang na ito, ang pampulitikang siyentipiko na si Francis Fukuyama ay maaaring ituring na Exhibit A.
In this regard, the political scientist Francis Fukuyama can be considered Exhibit A.

Ang margin ay maaaring ituring bilang isang safety net, para sa parehong mga negosyante at broker.
Margin could be regarded as a safety net, for both traders and brokers.

Sa kaganapan ng isang imbestigasyon, isang walang kambil audit log ay maaaring ituring na hindi tinatagusan sa hukuman.
In the event of an investigation, an unprotected audit log may be deemed inadmissible in court.

Ang mga matematiko ay maaaring ituring na napakatalino, ngunit hindi ito nakikita bilang" normal.".
Mathematicians might be considered brilliant, but they aren't seen as“normal.”.

Sa kaso ng malakas na abrasiveness ng alikabok, ang halaga ng pagsusuot ay maaaring ituring na proporsyonal sa konsentrasyon ng alikabok.
In the case of strong abrasiveness of dust, the amount of wear can be considered proportional to the concentration of dust.

True, gayunpaman, ay maaaring ituring na isang solong video at mga pekeng ng isa pang, bagaman ang parehong na may kaugnayan sa parehong sighting.
True, however, could be considered a single video and another false, although both reported the same sighting.

Halimbawa, ang mga lugar na pinangungunahan ng stress tolerant corals ay maaaring ituring na mga prayoridad para sa proteksyon sa mga MPA.
For example, areas that are dominated by stress tolerant corals may be considered priorities for protection in MPAs.

Balat pigmentation ay maaaring ituring na rin sa pamamagitan ng mas radikal na paraan tulad ng isang kimiko matuklap, laser surgery, microdermabrasion.
Skin pigmentation can be treated as well by means of more radical methods such as a chemical peel, laser surgery, microdermabrasion.

Gayunpaman, ang isang maliit na bahagi lamang ay nahulog sa mahusay na kategorya habang ang iba ay maaaring ituring na pangkaraniwan sa pinakamainam.
However, only a fraction fall in the great category while the rest can be considered mediocre at the very best.

Taon ng pag-aaral ng mga rehiyon ay maaaring ituring bilang 1932, bagaman tiyak na pahayag na ito ay maaaring hinamon.
Year can be considered as the field of education in 1932, though probably this statement can be challenged.

Mula sa tagapagingat ng mga gamit, musikero, anumang bagay na pagtulong sa gawain ng iglesya o ministeryo ay maaaring ituring na kaloob ng pagtulong.
From custodian to musicians, anything assisting in the operation of a church or a ministry can be considered a gift of helps.

Samakatuwid, ang isang tunay na alternatibo sa PC ay maaaring ituring na ulap Pagmimina at pool, o may mga isang pulutong ng pera- Asik.
Therefore, a real alternative to the PC can be considered cloud Mining and pools, or who have a lot of money- Asik.

Kapag ikaw umangkop sa Dianabol at naniniwala ka na ito ay isang magandang opsyon para sa iyo, pagkatapos ay ang pagtaas ng dosis ay maaaring ituring na.
Once you adapt to Dianabol and you believe that it is a great option for you, then increasing the dosage can be considered.

Ngayon, ang punong olibo, na lumalaki nang nilalaman sa hardin ng Aleman, ay maaaring ituring bilang isang medyo ligtas na pagbabala para sa hinaharap.
Today, the olive tree, which grows edly in the German garden, can be regarded as a fairly secure prognosis for the future.

Sa pagpili, pag-install, tangke ng lakas ng tunog ay kinakailangan na mag-isip nang maaga, at pagkatapos ay manatili sa bansa ay maaaring ituring na kumpleto.
On the selection, installation, tank volume is necessary to think in advance, then stay in the country can be considered complete.

Ang isang katuruan na ipinahihiwatag lamang sa Kasulatan ay maaaring ituring na biblikal kapag maraming magkakatulad at magkakaugnay na talata ang kumakandili dito.
A teaching merely implied in Scripture may be considered biblical when a comparison of related passages supports it.

Paggamit Ang iPhone 7 ng katulad pang-industriya disenyo ng dating mga iPhones plus bagong mga kulay bucks ang takbo, ibig sabihin ang bagong iPhone ay maaaring ituring bilang isang pangalawang-tulad tock.
The iPhone 7's use of the similar industrial design of previous iPhones plus new colours bucks the trend, meaning the new iPhone could be considered as a second-such tock.

Ito ay sakop ng mga kompanya ng seguro ay maaaring ituring na ito ay upang makuha ang pinaka maaari mong gawin ito araw-araw at sporting sapatos.
Is it covered by insurance companies might regard it is to get the most you can do this daily and sporting shoes.

Talaga ang bawat aspeto ng buhay( mga gusali mula sa mga brick, pinainit na pagkain, self-cleansing…) ay maaaring ituring na espirituwal sa likas na katangian.
Basically every aspect of life(buildings from the bricks, heated foods, self-cleansing…) could be considered spiritual in nature.

Ang tanging malubhang disbentaha ay maaaring ituring na isang malakas na contamination ng ibabaw, kaya mahalaga para sa isang microwave na may ganitong patong ay nangangailangan ng mas maingat.
The only serious drawback may be considered a strong contamination of the surface, so care for a microwave with this coating will require more careful.

Kaya, sapagkat sinabi ni Alford, ang Heswita na si Ribera, mga taong 1580 AD, ay maaaring ituring na Tagapagtatag ng Sistemang Futurist sa modernong panahon.
Thus, as Alford says, the Jesuit Ribera, about A.D. 1580, may be regarded as the founder of the futurist system of modern times.

Nang may pasubali ay maaaring ituring ang unang bersyon ng ang layunin ng globalists kandidato Hillary, at ang pangalawang- ang layunin ng sa American piling tao sa mga kandidato bansa Trump.
Conditionally, we can consider the first option as the goal of globalists with the candidate Hillary, and the second- the goal of American country elites with candidate Trump.

May walong( 8) legal na pamantayan na ginagamit upang matukoy kung ang isang ari-arian ay maaaring ituring na isang lugar na nangangailangan ng redevelopment.
There are eight(8) legal criteria that are used to determine whether a property can be considered an area in need of redevelopment.

Habang ang pagsisiyasat ng impeachment ay nakakakuha ng bilis sa Capitol Hill, ang ilang mga komentarista ay nagtalo na kung si Donald Trump ay nananatiling kandidato ng pangulo ng Republikano sa 2020, walang paraan na ang halalan ay maaaring ituring na lehitimo.
As the impeachment investigation gathers pace on Capitol Hill, some commentators have argued that if Donald Trump remains the Republican presidential candidate in 2020, there is no way the election could be deemed….

Abstract: Ang Western philosophical phenomenalism ay maaaring ituring bilang isang uri ng philosophical batayan ng espesyal na teorya ng relativity.
Resumen: The Western philosophical phenomenalism could be treated as a kind of philosophical basis of the special theory of relativity.

Ang Foreign Intelligence Surveillance Court ay iniulat na nagpatupad ng isang malawak na interpretasyon ng Patriot Act, namumuno na ang lahat ng mga talaan sa database ng isang kumpanya ay maaaring ituring na" may kaugnayan sa isang pinahintulutang imbestigasyon.".
The Foreign Intelligence Surveillance Court has reportedly adopted a broad interpretation of the Patriot Act, ruling that all the records in a company's database could be considered"relevant to an authorized investigation.".

PELIGRO BABALA: Operations ibinigay sa pamamagitan ng site na ito ay maaaring ituring na operating na may isang mataas na antas ng panganib, at ang pagpapatupad ay napaka-mapanganib.
RISK WARNING: Operations provided by this site can be considered operating with a high level of risk, and the implementation is very risky.

Upang ituring may kapansanan, dapat ay mayroon kang isang medikal na kondisyon na nakakatugon sa mga Batas ng Social Security( SSA) kahulugan ng kapansanan, na kung saan ay" pagkakaroon ng isang sakit o pinsala na ito ay inaasahang tatagal ng hindi bababa sa 12 buwan o kung ang iyong kalagayan ay maaaring ituring na terminal.".
In order to be deemed disabled, you must have a medical condition that meets the Social Security Act(SSA) definition of disability, which is“having an illness or injury that is expected to last at least 12 months or if your condition may be considered terminal.”.