Ano ang ibig sabihin ng AY MAGIGING RESPONSABLE sa Ingles

• will be responsible
• shall be responsible

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay magiging responsable sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sa katunayan, Ang mga hayop ay magiging responsable para sa ilang 18% ng global emissions.
Indeed, livestock would be responsible for some 18% of global emissions.

Nagbubuod coverage ng iyong insurance ni kaugnayan sa iyong mga pagbisita, at pagbabahagi ng kung ano ang kayo ay magiging responsable upang bayaran.
Summarizes your insurance's coverage related to your visit, and shares what you will be responsible to pay.

Iyong Executors ay magiging responsable para sa pagtiyak na ang iyong mga kagustuhan ay nagsagawa ng mga.
Your Executors will be responsible for making sure your wishes are carried out.

Laban sa isang order ng pagbili sa pagbabayad, ang Customer ay magiging responsable para sa pagpapalabas ng naturang pagbili.
Against a purchase order to payment, the Customer shall be responsible for issuing such purchase.

Kami ay magiging responsable para sa pag-install at commissioning matapos machine dumating sa factory ng customer.
We will be responsible for installation and commissioning after machine arrives at customer's factory.

Kaya, kapag ang isang bagong pitaka ay nabuo, ang kliyente ay magiging responsable para sa pag-back up ito sa isang ligtas na paraan.
Thus, when a new wallet is generated, the client will be responsible for backing it up in a safe manner.

Kami ay magiging responsable para sa mga gastos ng iyong maintenance sa panahon ng iyong manatili sa amin bilang isang pares au.
We will be responsible for the costs of your maintenance during your stay with us as an au pair.

Maaari kang makakuha ng spied ang telepono na may ganap na garantiya at sila ay magiging responsable para sa anumang uri ng pagkakaiba sa mga log.
You can get the phone spied with full surety and they will be held responsible for any sort of discrepancy in logs.

OND o katumbas nito ay magiging responsable para sa mga pagpapaliwanag at pagtalakay ang eksaktong kalikasan ng kemikal at paggamit ng mga item na ang application ay isinumite.
OND or its equivalent shall be responsible for explaining and discussing the exact chemical nature and use of the items for which application is submitted.

Matapos ang site ng pag-sign, ang site ay magagawang upang isagawa ang pagkukumpuni, sa pangkalahatan, ang mga tagagawa ay magiging responsable para sa.
After the signing site, the site will be able to carry out renovation, in general, manufacturers will be responsible for.

Ang unang isa taon matapos ang padala, kami ay magiging responsable para sa libre maintenance kung anumang problema na sanhi ng kalidad ng mismo.
The first one years after shipment, we will be responsible for free maintenance if any problem caused by quality itself.

Ang pagkabigong matugunan ang anumang/ lahat ng mga kinakailangang ito ay isang paglabag ng award, at ang tatanggap ay magiging responsable para sa pagbabayad ng mga award monies.
Failure to meet any/all of these requirements is a violation of the award, and the recipient will be responsible for repayment of the award monies.

Ang lahat ng mga taong CDU na naglalaan ng Anatomage Table/ Lab ay magiging responsable para sa pag-secure ng suporta sa lab( kung kinakailangan) mula sa kanilang kinatawan sa kolehiyo/ paaralan/ unit na pananaw.
All CDU persons who reserve the Anatomage Table/Lab will be responsible for securing lab support(if needed) from their perspective college/school/unit representative.

Higit sa ligaya ng pakikilahok sa proyekto ng pamayanan, sinabi niyang pinakamabuti kung ang bawat isa ay magiging responsable sa kanilang mga basura sa bahay.
More than the joy of being involved in the community project, she says it would be best if everyone of them will be more responsible about their own garbage at home.

Hindi kapani-paniwala laro diskarte, na may tatlong ng laro, kayo ay magiging responsable para sa mapanakop bagong daigdig at bagong kayamanang mahanap diamante, rubies at ginto humahawak ng iyong guerro[…].
Incredible strategy game, with three of the game, you will be responsible for conquering new worlds and new treasures find diamonds, rubies and gold handles your guerro[…].

Ang isang ganap na naka-pack na korporasyon ng masasamang mga tao ay nais na subukan upang mangibabaw ang iyong mundo, na may sasakyang pangkalawakan ipagtanggol ang iyong sarili ay magiging responsable para sa lahat ng masasamang tao'y sa paligid mo,[…].
A fully packed corporation of evil people want to try to dominate your world, with a spaceship defend yourself you will be responsible for all the evil beings around you,[…].

Ang isang kinikilalang entity ng gobyerno ng lungsod, ang Madera Youth Commission ay magiging responsable sa pagpapayo sa Madera City Council at Mayor sa mga patakaran at batas na may kaugnayan sa mga kabataan.
A recognized entity of city government, the Madera Youth Commission will be responsible for advising the Madera City Council and the Mayor on policies and laws related to young people.

Chuiri ay magiging responsable para sa dalawang koleksyon couture, dalawang koleksyon ready-to-wear, isa cruise, isang pre-collection, sapatos, bag, kasuutan alahas at eyewear, tulad ng pagkakaroon ng creative input sa mga kampanya ng patalastas at tindahan ng disenyo.
Chuiri will be responsible for the two couture collections, two ready-to-wear collections, one cruise, one pre-collection, shoes, bags, costume jewelry and eyewear, as having creative input into ad campaigns and store design.

Ang unsubsidized ay ang eksaktong kabaligtaran, at ang mga estudyante ay magiging responsable para sa pagbabayad ng interes tulad ng ito ay naipon.
The unsubsidized is the exact opposite, and the student will be responsible for the interest payments as it is accrued.

Ang posisyon ay magiging responsable para sa matagumpay na paglalapat ng Information Technology IT prinsipyo pamamaraan at diskarte upang makumpleto ang senior asignatura antas ng system na pagtatasa at pagpapanatili ng Pamahalaan at execute araw-araw na serbisyo at suporta tiket pati na itinalaga Systems Analyst ay nagpapakita ng kakayahang mamuno aralan ipatupad at panatilihin software at hardware mga solusyon….
The position will be responsible for successfully applying Information Technology IT principles procedures and techniques to complete senior level assignments system analysis and maintenance Manage and execute daily service and support tickets as assigned Systems Analyst will demonstrate the ability to lead analyze implement and maintain software and hardware solutions….

Kundisyon ng transportasyon sa alis/ pagdating- ay nangangahulugan na ang kargamento tagapagpatuloy ay magiging responsable para sa ang organisasyon ng transportasyon sa/ mula sa CY;
Conditions of transport at departure/ arrival- means that the freight forwarder shall be responsible for the organization of transportation to/ from CY;

Ang Presidente at Bise-Presidente ng Tribunal ay magiging responsable para sa mga isyu ng organisasyon at ay itinalaga para sa isang dalawang-taon na term at ay iguguhit sa pamamagitan ng bunutan mula sa mga miyembro ng Tribunal na mamamayan ng ikatlong bansa.
The President and Vice-President of the Tribunal shall be responsible for organisational issues and will be appointed for a two-year term and shall be drawn by lot from among the Members of the Tribunal who are nationals of third countries.

Bagaman, nadiagnose ni Nietzsche ang sistemang pagpapahalaga na Kristiyano bilang isang reaksiyon laban sa buhay at kaya ay nakawawasak sa isang kahlugan, ang mga bagong kahulugan na ang overman ay magiging responsable ay nagpapatibay ng buhay at malikhain.
Whereas Nietzsche diagnosed the Christian value system as a reaction against life and hence destructive in a sense, the new values which the Übermensch will be responsible for will be life-affirming and creative(see Nietzschean affirmation).

Samantala, the Office of Research and Development Fund na kung saan ay regulated sa pamamagitan ng NBTC ay magiging responsable para sa pangangasiwa ng mga operasyon at pagsuporta sa operasyon ng BTFP Fund Management Committee gayundin ang pangkalahatang pagpapatakbo upang matiyak na sila ay nasa linya na ang set up ng BTFP ng layunin.
Meanwhile, the Office of Research and Development Fund which is regulated by NBTC shall be responsible for administrative operation and supporting the operation of BTFP Fund Management Committee as well as general operations to ensure they are in line with the set up BTFP objectives.

Isang artist na maaaring awitin, sayaw, gawa, at angkinin na ng charismatic apila sa TV Tulad ng sa unang bata kumpetisyon, ang panahon na ito ay magkakaroon ng mga hukom/ mentors na ay magiging responsable para sa pagsasanay at mentoring ang napili kandidato.
In this battle, they are looking for a total package- an artist who can sing, dance, act, and possess that charismatic appeal over T.V. Like the first Protégé competition, this season will have judges/mentors who will be responsible for training and mentoring the chosen candidates.

Ngunit ito ay ipagsapalaran ginagawa kahit na mas mababa sa mga darating na dekada kapag ang kakulangan ng langis ay magiging responsable para sa pagpaparami pagtaas sa kanilang mga gastos, paggawa ng may problemang mga isyu ng kakayahang kumita.
But it will risk to do even less in the coming decades when the scarcity of oil will be responsible for the exponential increase in cost, making problematic the issue of profitability.

Bagong tatak, 12 months kalidad warranty( alinman sa mga pinsala na dulot ng bumibili ay hindi magiging responsable sa pamamagitan ng nagbebenta) kalidad garantiya.
Brand new, 12 months quality warranty(any of the damage caused by buyer shall not be responsible by seller)quality guaranty.

LogmeOnce din ay hindi magiging responsable sa mga kaso kung saan LogmeOnce Mugshot ay ginagamit sa isang iba't ibang mga paraan kaysa sa tinukoy sa pamamagitan ng LogmeOnce, o sa anumang iba pang mga mapang-abuso, pabaya o hindi naaangkop na paraan( including, but not limited to, gamitin sa labas ng inirerekumendang kapaligiran) o ng mga gumagamit ng third-party.
LogmeOnce also shall not be responsible in cases where LogmeOnce Mugshot have been used in a different manner than specified by LogmeOnce, or in any other abusive, negligent or inappropriate manner(including, but not limited to, use outside the recommended environment) or by third-party users.

Bukod pa rito, SoccerBetShoot ay hindi magiging responsable para sa anumang mga opinyon, mga pananaw, payo o pahayag na posted sa Website( kabilang ang mga, nang walang limitasyon, sa anumang aspeto ng pagpapaskil sa publiko ng Website) pamamagitan ng sinumang tao o entity maliban sa isang awtorisadong SoccerBetShoot advertiser, nilalaman provider, Gumagamit, panauhin, malaya ang mga manunulat at mga eksperto ay hindi awtorisadong spokespersons ng SoccerBetShoot.
Furthermore, SoccerBetShoot shall not be responsible for any opinions, views, advice or statements posted on the Website(including, without limitation, in any public posting areas of the Website) by any person or entity other than an authorized SoccerBetShoot Advertisers, content providers, User, guests, independent writers and experts are not authorized SoccerBetShoot spokespersons.

Kinikilala mo at sumasang-ayon na ang ChatRandom ay hindi magiging responsable o mananagot, ng direkta o hindi direkta, para sa anumang pinsala, pagkawala o iba pang mga paghabol na naging dahilan o pinaghihinalaang sanhi ng o may kaugnayan sa, pag-access, paggamit ng o pag-asa sa mga Website o anumang Mga Nilalaman o Serbisyo na magagamit sa o sa pamamagitan ng iba pang mga site o mapagkukunan.
You acknowledge and agree that ChatRandom shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage, loss or other claim caused or alleged to be caused by or in connection with, access to, use of or reliance on the Website or any Content or Services available on or through any other site or resource.