Ano ang ibig sabihin ng AY NAGTATAGO sa Ingles

• are hiding
• was hiding

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nagtatago sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ngayon ay nagtatago na si Minor.
She is even smaller now.

Naghihimagsik ako, at Ikaw ay nagtatago.
It reminds me that it is you who fills.

Ngayon ako ay nagtatago, sa batas ay lumalayo.
A few more touches, now I like it better.

Naghihintay ng utos ko na magtipon. Ang mga nakaligtas o nakatakas ay nagtatago.
Awaiting for my orders to assemble. Those who survived or escaped are in hiding.

Karamihan sa kanila ay nagtatago sa taas ng mga puno.".
But a lot come back to the centers again.".

Siya ay nagtatago- hindi nakasisiguro sa pangako ng Diyos, patuloy na nag-iisip kung kasama niya ang Diyos.
He was hiding- still unsure of God's promises, still wondering if God was with him.

Ang hangganan ng templo ay nagtatago ng maraming mga dambana.
The temple complex hides many shrines.

Sinasabi ng Mga Kawikaan na" nagpapahayag ng mga lihim ang isang tagapagbalita, ngunit ang may tapat na espiritu ay nagtatago ng isang bagay.".
Proverbs says“a talebearer reveals secrets, but he who has a faithful spirit conceals a matter.”.

Ang kometa ay nagtatago ng buhay, natuklasan ni Philae.
The comet hides life, Philae has discovered.

Ang Ipinagbabawal na Kasaysayan ng Sangkatauhan ay nagtatago sa Sagot sa" Nawawalang Artikulo".
The Forbidden History of Mankind Hides the Answer to" Missing Article".

Ngayon siya ay nagtatago, takot, nalulumbay, at hiniling na siya ay mamatay na.
Now he was hiding, fearful, despondent, and requesting to die.

Magkaroon ng kamalayan na ang mga totoong tao ay nagtatago sa likod ng mga virtual na profile.
Be aware that real people hide behind the virtual profiles.

Ang ilang mga tao ay nagtatago sa naka-air condition na kuwarto upang pumutok ang malamig na hangin.
Some people hide in the air-conditioned room to blow cold air.

Ang mga octopuses ay teritoryo, o ang mga ito ay nagtatago ng mga kasamahan?
Are the octopuses being territorial, or are they hoarding mates?

Ang karagatan ay nagtatago ng maraming lihim, riddles at myths.
The ocean hides many secrets, riddles and myths.

Siya ay ipinanganak sa isang kuweba kung saan ang mga hayop ay nagtatago sa masamang panahon.
He was born in a cave, where animals are hiding in bad weather.

Ang problema ay na Rick ay nagtatago kapag siya ay tumakas sa Los Angeles sa 2019.
The problem is that Rick hiding since fleeing Los Angeles 2019.

Hindi karaniwang mga pulang kahon, mga parol, kung saan ang mga prutas ng halaman ay nagtatago- ang unang bagay na natatandaan mo.
Unusual red boxes, lanterns, in which the fruits of the plant are hiding- the first thing you remember.

Ito ay nagtatago ng lahat ng iyong mga contact na icon at nagtatanggal ng mga log ng tawag kaya 't walang sinuman ang nakaaalam ng iyong kasaysayan ng tawag sa anumang paraan.
This hides all your contact icons and deletes the call log so no one knows of your call history by any means.

Ang cute!{\ an8} Ang mga garden eels ay nagtatago sa buhangin dahil sila ay natatakot, tama ba?
Cute!{\an8}Garden eels hide in the sand because they're afraid, right?

Ang pahina ng" deceived depositors" ay naglathala ng isang bersyon ng isang taong" talagang" ay nagtatago sa likod ng platform na ito.
The"deceived depositors" page has published a version of the one who"really" is hiding behind this platform.

Ngunit dito makikita natin na ang hukbo ng Israel ay nagtatago sa takot habang si Goliat ay lumalabas araw-araw para sila ay hamakin.
But here we find the armies of Israel cowering in fear as day after day Goliath came out to taunt them. Israel was all set in battle array(I Samuel 17:2).

Sa araw na ito, ang Bermuda ay isang pandaigdigang seguro sa seguro, kung saan ang mga daan-daang mga kumpanya ay nagtatago ng mga kita mula sa mga buwis.
To this day, Bermuda is a global insurance center, where hundreds of firms hide profits from taxes.

Sa panahon ng digmaan, si Joska Smítko ay nagtatago sa Hruboskalsko, na kung saan ay lumipat ng malaking bato sa pag-akyat ng sandstone at naging isang modelo para sa maraming iba pang mga tinik sa bota.
During the war, Joska Smítko was hiding in Hruboskalsko, which significantly shifted Czech sandstone climbing and became a model for many other climbers.

Ang ilang mga tao ay naniniwala na ang gayong mga shade ay nagtatago ng puwang, fetter at sugpuin. Sa katotohanan….
Some people believe that these shades hide space, constrain and suppress. In reality….

Hindi ko na ipagpatuloy o itago kung sino ako, dahil alam ko na ang taong nais ko ay hindi maaaring umiiral kung ako ay nagtatago.
I would no longer hold back or hide who I was, because I knew that the person I wanted to be could never exist if I kept hiding.

Ang paggamit ng isang contact form sa halip ng pagbubunyag ng iyong email address ay nagtatago ng iyong tunay na email address mula sa mga spammer at hacker.
Using a contact form instead of revealing your email address hides your real email address from spammers and hackers.

Awit 139: Sinabi ni 7," Saan ako maaaring pumunta sa iyong Espiritu? Saan ako makatakas mula sa iyong harapan?" Tulad tayo ni Adan kapag tayo ay nagtatago mula sa Diyos.
Psalm 139:7 says,“Where can I go from your Spirit? Where can I flee from your presence?” We are like Adam when we are hiding from God.

Kung ang format ng file na pinaghalong kuwit ay teksto lamang, kung ito ay nagtatago ng anumang haligi na may mga numero, maaaring kilalanin ng MS Excel sa hakbang na ito ang mga haliging ito bilang numerikal na halimbawa.
As the comma delimited file format is text only, if it is storing any column with numbers, MS Excel might recognize at this step these columns as numerical for example.

Sa loob ng maraming siglo, alam ng mga siyentipiko na katulad ni Regev na ang mga pahiwatig sa aming elemental na sangkatauhan ay nagtatago sa pangunahing yunit ng buhay: ang selula.
For centuries, scientists like Regev have known that clues to our elemental humanity were hiding in the basic unit of life: the cell.