Ano ang ibig sabihin ng AY PEDRO sa Ingles

• are peter

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay pedro sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang pangalan niya ay Pedro Dantas.
His name is Pedro Dantas.

Ikaw ay Pedro( petros), at sa ibabaw ng batong( petra) ito ay itatayo ko ang Aking iglesya.".
You are Peter(petros) and on this rock(petra) I will build my church.”.

At sinasabi ko rin sa iyo: Ikaw ay Pedro.
So I tell you, you are Peter.

Sinasabi ko naman sa iyo, na ikaw ay Pedro, at sa ibabaw ng batong ito ay..
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this.

At sinasabi ko naman sa iyo, na ikaw ay Pedro.
And so I say to you, you are Peter.

At sinasabi ko naman sa iyo, na ikaw ay Pedro, at sa ibabaw ng batong ito ay itatayo ko ang aking iglesia;
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church;

At sinasabi ko rin sa iyo: Ikaw ay Pedro.
And I also say to you that you are Peter.

Ito ay Pedro na nagtatapos ang hindi pagkakaunawaan, pagtuturo ng mga pagpupulong sa doktrina( makita Gawa ng mga Apostol, 15: 7).
It is Peter who ends the dispute, teaching the assembly on doctrine(see Acts of the Apostles, 15:7).

At sinasabi ko naman sa iyo, ikaw ay Pedro, at sa.
And I say to you because you are Peter and.

Ikaw ay Pedro at sa ibabaw ng batong ito itatayo ko ang aking iglesia at ang pintuan ng Hades ay hindi magsisipanaig sa kaniya.".
And I tell you that you are Peter, and upon this rock I will build My church, and the gates of Hades shall not prevail against it.”.

At sinasabi ko naman sa iyo, ikaw ay Pedro, at sa ibabaw.
And so I say to you, you are Peter, and upon.

At sinasabi ko sa inyo, ikaw ay Pedro, at sa ibabaw ng batong ito ay itatayo ko ang aking iglesya, at ang kapangyarihan ng impiyerno ay hindi mananaig laban dito.
And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the powers of hell shall not prevail against it.

At sinasabi ko naman sa iyo, ikaw ay Pedro, at sa ibabaw.
And I say to thee: That thou art Peter; and upon.

At sinasabi ko naman sa iyo, ikaw ay Pedro, at sa ibabaw ng batong ito ay itatayo ko ang aking iglesia, at hindi makapananaig sa kanya kahit ang kapangyarihan ng kamatayan.".
And I tell you that you are Peter, and upon this rock I will build my ekklesia, and the gates of hades shall not prevail against it.”.

At sinasabi ko naman sa iyo, ikaw ay Pedro, at sa.
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon.

At sinasabi ko sa iyo, ikaw ay Pedro, at sa ibabaw ng batong ito ay itatayo ko ang aking iglesya at ang pintuan ng impiyerno ay hindi magtatagumpay laban sa kanya.".
And I tell you that you are Peter, and upon this rock I will build my ekklesia, and the gates of hades shall not prevail against it.”.

Katunayan na ito ay alluded sa sa marami sa mga unang bahagi ng mga dokumento Church at kahit na sa Biblia mismo:“” At sinasabi ko sa iyo: na ikaw ay Pedro[ Griyego para sa”” rock“”];
This fact is alluded to in many of the early Church documents and even in the Bible itself:“And I say to thee: That thou art Peter[Greek for“rock”];

Sinasabi ko naman sa iyo, na Ikaw ay Pedro at sa ibabaw ng batong ito ay itatayo ko ang aking iglesia; at ang mga pintuan ng Hades ay hindi magsisipanaig laban sa kanya.".
And I tell you that you are Peter, and upon this rock I will build My church, and the gates of Hades shall not prevail against it.”.

Siya'y kaniyang dinala kay Jesus. Siya'y tiningnan ni Jesus, at sinabi, Ikaw ay si Simon na anak ni Juan: tatawagin kang Cefas( na kung liliwanagin, ay Pedro).
He brought him to Jesus. Jesus looked at him, and said,"You are Simon the son of Jonah. You shall be called Cephas"(which is by interpretation, Peter).

At sinasabi ko naman sa iyo, na ikaw ay Pedro, at sa ibabaw ng batong ito ay itatayo ko ang aking iglesia; at ang mga pintuan ng Hades ay hindi magsisipanaig laban sa kaniya.
I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.

At sinasabi ko naman sa iyo, na ikaw ay Pedro, at sa ibabaw ng batong ito ay itatayo ko ang aking iglesia; at ang mga pintuan ng Hades ay hindi magsisipanaig laban sa kaniya.
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.

Si Don Pedro ay umalis.
Don Pedro was here.

Si Pedro ay siyang tumutuktok.
(2) Peter is pitching.

Si Pedro ay isang negosyante.
Pieter is an entrepreneur.

Una, si Pedro ay natawag.
One, two, Pedro's coming for you.

San Pedro ay para sa apatang.
San Pedro is to be held.

Si Don Pedro ay umalis.
But when Don Pedro had reached.

Si Don Pedro ay umalis.
Don Hugo was taken away.

Si Pedro ay mangingisda ng mangangalakal.
Peter was a fisherman by trade.

Hindi ang ibig sabihin ni Jesus ay si Pedro ay si Satanas.
No, Jesus wasn't saying that Peter was Satan.