Ano ang ibig sabihin ng AY SUMISIPSIP sa Ingles

• absorbs

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay sumisipsip sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sa ibang salita: ang lupa ay sumisipsip nang dalawang ulit.
In other words, the soil absorbs half.

Ito ay sumisipsip ng mas mataas na pawis nang napakahusay.
This absorbs the increased sweat very well.

Gayunpaman, ang mga karagatan ay sumisipsip ng mas mahusay.
However, the oceans absorbing even better.

Ito ay sumisipsip ng mabilis at walang duwag na film.
It is quickly absorbed and leaves no greasy film.

Bilang isang resulta, ang panyo ay sumisipsip ng natutunaw na luad.
As a result, the handkerchief absorbs the melting clay.

Ang lumubog na bomba ay sumisipsip ng surfing pool water sa pump bilang regulated sa pamamagitan ng control device at espesyal na compress….
The sinking pump absorbs surfing pool water into pump as regulated by control device and special compress….

Ang tubig, na bumubuo sa 60% ng ating mga katawan, ay sumisipsip ng enerhiya ng RF.
Water, which makes up 60% of our bodies, absorbs RF energy.

Ang Europa at Hilagang Amerika ay sumisipsip ng karamihan sa mga 272 milyong mga migrante, isang populasyon….
Europe and North America have absorbed the largest share of the world's 272 million migrants, a population that….

Kung ang tubig ay nasisipsip kaagad, ang substrate ay sumisipsip ng malakas.
If the water is absorbed immediately, the substrate absorbs very strongly.

Sa panahong ito ang gliserin ay sumisipsip at ginagawang mas buhay ang mga kulay.
During this time the glycerin absorbs and makes the colors even more lively.

Ito rin ay sumisipsip ng mga advanced na teknolohiya mula sa ibang bansa upang makamit ang mga layunin ng supplying kumpletong machine at teknolohiya.
It also absorbs advanced technology from abroad to achieve the purpose of supplying complete machine and technology.

Agarang paglabas( IR): Ang katawan ay sumisipsip dito sa isang pagkakataon.
Immediate release(IR): The body absorbs this at one time.

Ang Water Source Heat Pump ay sumisipsip ng enerhiya mula sa ilalim ng lupa at pagkatapos ay inililipat ito sa tubig. Maaari din itong kumuha ng enerhiya mula sa tubig at ilipat ito sa lupa. Maaari itong magbigay ng sanitary hot water para sa banyo….
The Water Source Heat Pump absorbs energy from underground and then transfers it into water It can also take the energy from the water and transfer it to the ground It can supply sanitary hot water for bathroom or central heating cooling to under….

Ang aming pananaliksik, nai-publish sa Nature Communications, ipinapakita na sa Australia ang mga ekosistema na ito ay sumisipsip ng 20 milyong tonelada ng carbon dioxide bawat taon.
Our research, published in Nature Communications, shows that in Australia these ecosystems absorb 20 million tonnes of carbon dioxide each year.

Ang dugo mula sa maliit na bituka ay sumisipsip ng nitrogen at oxygen mula sa nilamon ng hangin, ngunit muli ay ang kapahingahan na maaaring alisin sa pamamagitan ng ating damdamin.
The bloodstream from the small intestine absorbs the nitrogen and oxygen from the swallowed air, but again the rest has to be removed through our bowels.

Depende sa kung gaano kahusay ang mga pores ng ibabaw ay binuksan sa panahon ng paunang gawain, ang waks ay sumisipsip ng mas mabilis o mas mabagal sa ilang mga kasangkapan sa kahoy.
Depending on how well the pores of the surface were opened during the preliminary work, the wax absorbs faster or slower in some wood furniture.

Ang Water Source Heat Pump ay sumisipsip ng enerhiya mula sa ilalim ng lupa at pagkatapos ay inililipat ito sa tubig. Maaari din itong kumuha ng enerhiya mula sa tubig at ilipat ito sa lupa. Maaari itong magbigay ng sanitary hot water para sa banyo o sentral na pag-init/ paglamig sa ilalim ng mga floor heating….
The Water Source Heat Pump absorbs energy from underground and then transfers it into water It can also take the energy from the water and transfer it to the ground It can supply sanitary hot water for bathroom or central heating cooling to under floor heating pipes or fan coil The ultra quiet design makes the whole….

Ang mas kumplikadong paliwanag ay nagsisimula sa sulfur na ang sibuyas ay sumisipsip mula sa lupa at mayroong isang tambalang tinatawag na PRENCSO 1( 1-propenyl-L-cysteine sulphoxide).
This more complex explanation starts with the sulphur the onion absorbs from the ground and holds in a compound called PRENCSO 1(1-propenyl-L-cysteine sulphoxide).

Ang iminungkahing dami ng glucomannan ay kadalasang mas mababa kaysa sa iba pang mga supplement ng hibla dahil ang glucomannan ay nagpapalawak ng higit pa kapag ito ay sumisipsip ng tubig( hanggang sa 50 na beses sa sarili nitong timbang).
The suggested glucomannan dosage is typically lower than other fiber supplements because glucomannan expands much more when it absorbs water(up to 50 times its own weight).

Kapag ang hawakan ay inilabas, ang piston ay sumisipsip ng grasa o langis sa silid ng bomba ng lakas ng tagsibol.
When the handle is released, the piston will absorb the grease or oil into the pump chamber by the spring force.

Ang whey protein ay isang paborito sa mga weightlifters dahil sa mabilis na rate ng pagsipsip nito, ngunit ang protina ng karne ng baka ay sumisipsip ng medyo mabilis( at maaaring talagang ito ay isang Mas mahusay na mapagkukunan ng protina, sa ibang Pagkakataon).
Whey protein is a favorite amongst weightlifters because of its rapid absorption rate, but beef protein also absorbs fairly quickly(and it may actually be a better source of protein, in some cases).

Ang National Institutes of Health ay nag-ulat na ang katawan ng tao ay sumisipsip ng higit sa 90-porsiyento ng selenium mula sa selenomethionine-based supplement kumpara sa lamang tungkol sa 50-porsiyento ng siliniyum mula sa selenite( 9).
The National Institutes of Health reports that the human body absorbs more than 90-percent of selenium from selenomethionine-based supplements compared to only about 50-percent of selenium from selenite(9).

At ang kagalakan ay sumunog sa lahat ng bagay sa kaluluwa, ang kaluluwa lamang ay sumisipsip at sumisira, at ibinabalik ang ilang mga nasusunog na damdamin, relasyon, sirang ugnayan sa mga tao.
And resentment burns everything in the soul, this soul only absorbs and destroys, and gives back a handful of burned feelings, relationships, broken relationships with people.

Ang epektong greenhouse sa Venus ay lubhang napakalaki dahil sa atmospera nitong binubuo halos ng CO2.[ 39] Ang nasa Titan naman ay tinatawag namang epektong anti-greenhouse, sa kadahilanang ang atmospera nito ay sumisipsip ng radyasyong solar kahit na ito ay hindi kumukuha ng radyasyong infrared.[ 40] Ang pagsingaw naman ng nitroheno sa Pluto ay nagdudulot ng mas malamig na temperatura kahit ito'y kumukha ng radyasyong solar[ 41].
The greenhouse effect on Venus is particularly large because its dense atmosphere consisting mainly of carbon dioxide.[39] Titan has an anti-greenhouse effect, in that its atmosphere absorbs solar radiation but is relatively transparent to infrared radiation.[40] Pluto is also colder than would be expected, because evaporation of nitrogen cools it.[41].

Ang matagal na kalkulasyon ng kanyang koponan at iba pa ay nagpapahiwatig na ang Earth ay kasalukuyang sumisipsip ng mas maraming enerhiya ng solar kaysa sa sumasalamin nito, kahit na ang mga kahihinatnan ay maaaring maging masked sa pamamagitan ng likas na pagbabagu-bago.
The calculations for a long time by his team and others suggest in fact that the Earth now absorbs much more solar energy than it reflects, even if the consequences can be masked by natural fluctuations.

Ang mga ordinaryong tabletas ay tumatagal mula sa 1 hanggang 2 na oras na masisipsip ng katawan habang ang mga epeksyunal na tablet ay nagsisimulang sumisipsip sa mauhog lamad sa sandaling makapasok sila sa bibig.
Ordinary pills take from 1 to 2 hours to be absorbed by the body while effervescent tablets start absorbing into the mucous membranes as soon as they enter the mouth.

Ang ground screed ay sobrang sumisipsip.
Ground screed is very absorbent.

Kung mananatili sila, ang substrate ay hindi sumisipsip.
If they remain, the substrate is not absorbent.

Kung mabilis itong sumisipsip, ang ibabaw ay sobrang sumisipsip.
If it absorbs quickly, the surface is very absorbent.

Ang mga likas na sangkap ng anti cellulite na solusyon ay madaling sumisipsip sa balat at ligtas na gamitin nang may maximum na bisa sa pinakamababang halaga ng oras na posible.
The natural ingredients of the anti cellulite solution absorbs easily to the skin and is safe to use with maximum effectiveness in the least amount of time possible.