Ano ang ibig sabihin ng BAGO LUMIPAT sa Ingles

• before moving
• before switching

Mga halimbawa ng paggamit ng Bago lumipat sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang minimum ng 4 ay ipinapasa sa bawat kuwadrante bago lumipat.
Minimum of 4 passes in each quadrant before switching.

Bago lumipat sa P3D Na-uninstall ko ang FSX at ang aking mga addon;
Before migrating to P3D I uninstalled FSX and my addons;

Progression- Kinakailangan ng pag-ikot ng midfield bago lumipat.
Progression- Requirement of midfield rotation prior to switch.

F Hirzebruch-aral doon bago lumipat sa Zürich sa 1949 upang magtrabaho sa H Hopf.
F Hirzebruch studied there before moving to Zürich in 1949 to work with H Hopf.

Muli Blaschke naiiwan para sa mga tungkol sa dalawang taon bago lumipat sa Tübingen.
Again Blaschke remained for about two years before moving to Tübingen.

Bago lumipat sa area ng Washington noong 1927, nagturo siya ng pisika sa Pamantasan ng California, Berkeley.
Before moving to the Washington area in 1927, he taught physics at the University of California, Berkeley.

Muli, kailangan mong maghintay para sa pagpapatayo bago lumipat sa susunod na hakbang.
Again, you must wait for the drying before moving on to the next step.

Bago lumipat sa maliliit na tahanan, ang average na footprint ng mga responder ay ang 7. 01 global hectares( 17. 3 acres).
Before moving into tiny homes, these respondents' average footprint was 7.01 global hectares(17.3 acres).

Siya oras na ginugol sa Unibersidad ng Rostock bago lumipat sa Gottingen sa 1920.
He spent time at the University of Rostock before moving to Göttingen in 1920.

Bago lumipat sa Australia, siya ay naging Assistant Professor ng Sosyolohiya sa Unibersidad ng Pilipinas-Diliman.
Before moving to Australia, she was an Assistant Professor of Sociology at the University of the Philippines-Diliman.

Siya na ginugol ng dalawang taon sa Roma bago lumipat sa kanyang susunod na European capital Paris.
He spent two years in Rome before moving to his next European capital Paris.

Siya ang papunta sa Vitalik“” Alam mo, mas mahusay mong tiyakin na Casper ay mahusay nasubok bago lumipat sa ibabaw.
He goes to Vitalik“You know, you better make sure that Casper is well tested before switching over.

Muli siya nagastos pag-aaral ng isang taon bago lumipat muli, panahon na ito sa Turin kung saan siya nagtrabaho sa Corrado Segre.
Again he spent a year studying before moving again, this time to Turin where he worked with Corrado Segre.

Sinimulan niya ang kanyang karera sa Nigerian liga club Federation Works, bago lumipat sa Iwuanyanwu Nationale.
He began his career at Nigerian league club Federation Works, before moving to Iwuanyanwu Nationale.

Ito ay nagsimula i-serialization sa pamamagitan ng Hakusensha sa shōjo manga magazine LaLa DX noong 2005, bago lumipat sa LaLa noong 2008. Ang serye ay tungkol kay Natsume, isang naulila na tin-edyer na batang lalaki na nakakakita ng mga espiritu, na nagmamana mula sa kanyang lola ang kuwaderno na ginamit niya upang magbitbit ng mga espiritu sa ilalim ng kanyang kontrol.
It began serialization by Hakusensha in the shōjo manga magazine LaLa DX in 2005, before switching to LaLa in 2008. The chapters have been collected in twenty-two bound volumes. The series is about Natsume, an orphaned teenage boy who can see spirits, who inherits from his grandmother the notebook she used to bind spirits under her control.

Weisbach sinundan Mohs' payo at nagastos ng dalawang taon sa Gottingen bago lumipat sa Unibersidad ng Vienna.
Weisbach followed Mohs' advice and spent two years in Göttingen before moving to the University of Vienna.

Bilang sa kanyang nakaraang posisyon, Blaschke gaganapin ang mga post sa Leipzig para sa dalawang taon bago lumipat sa.
As with his previous position, Blaschke held the post at Leipzig for two years before moving on.

Si Asturias ay gumugol ng isang taon sa pag-aaral ng medisina bago lumipat sa pag-aaral ng abogasya sa Universidad de San Carlos de Guatemala sa Guatemala City.
Asturias spent a year studying medicine before switching to the faculty of law at the Universidad de San Carlos de Guatemala in Guatemala City.

Nanirahan din siya sa Perth sa loob ng limang taon at sa Munich, isang taon bago lumipat pabalik sa Melbourne.
She also lived in Perth for five years and in Munich, Germany, for one year before moving back to Melbourne.

Ang isang pangkat ng mga palyontologist mula sa New Zealand at Australia ay bumisita sa parehong pangkalahatang lugar ng isang dekada na ang nakalipas, ngunit tumigil lamang sa isang araw bago lumipat.
A team of paleontologists from New Zealand and Australia visited the same general area a decade ago, but only stopped for a day before moving on.

Noong 1920, nagkaroon ng 170-strong fleet ng mga streetcars ang Meralco, bago lumipat sa mga bus mamaya sa dekadang iyon.
By the 1920, Meralco had a 170-strong fleet of streetcars, before switching over to buses later in that decade.

Ang mga warm-up ay maaaring tumakbo sa bawat pangkat na gumagawa ng parehong mga aktibidad o bawat grupo na gumaganap ng isang partikular na istasyon bago lumipat sa isa pa.
Warm-ups can be run with each group doing the same activities or each group performing a specific station prior to moving to another one.

Noong 1950, ang gusali ang naging tahanan ng unang estasyong radyo ng DZBB-AM( isang pangunahing estasyon ng radyo sa AM ng GMA Network) hanggang 1957 bago lumipat ang estudyo ng DZBB sa GMA Network Center( ang kasalukuyang punong-himpilan ng GMA 7) sa may kanto ng EDSA at Abenida Timog, Diliman, Lungsod Quezon.
In 1950, the building was also the location of the first radio studio of DZBB-AM(a flagship AM radio station of GMA Network) until 1957 before the transferring of the DZBB studio in GMA Network Center(the current headquarters of GMA 7) along EDSA corner Timog Avenue, Diliman, Quezon City.

Ang banishment ay sa 1897 at, sa kabutihang-palad, ito pinapayagan Vacca sa nagtapos na taon bago lumipat ang layo mula sa Genoa.
The banishment was in 1897 and, fortunately, this allowed Vacca to graduate that year before moving away from Genoa.

Lumaki siya kasama ang kanyang ina na Pilipino at Amerikanong ama at nag-aral sa Florida nang 12 taon bago lumipat sa Bulacan( mamaya Makati), 7 taon na ang nakararaan.
She grew up with her Filipino mother and American father and studied in Florida for 12 years before she moved to Bulacan(later Makati), 7 years ago.

Ito cleans hanggang sa ito ay barado at pagkatapos ay nalikom upang punan ang mga square bago lumipat papunta sa susunod na parisukat.
It cleans until it is obstructed and then proceeds to fill in the square before moving onto the next square.

Pagkatapos ng kanyang degree, Enriques patuloy na pag-aaral sa Pisa para sa isang taon bago lumipat sa Roma upang magtrabaho sa Castelnuovo.
After his degree, Enriques continued to study at Pisa for a year before moving to Rome to work with Castelnuovo.

Matapos ang pagkuha ng gitara at piano sa edad na siyam, nag-play siya sa ilang mga underground na punk rock band noong 1980s bago lumipat sa musikang pang-elektronik na sayaw.
After taking up guitar and piano at age nine, he played in several underground punk rock bands through the 1980s before turning to electronic dance music.

Mula 2002-2005 nag-aral siya sa Regional Science High School III sa Subic Bay Freeport Zone bago lumipat ng Manila para magsimula ng acting career.
She attended secondary education in Regional Science High School III in Subic Bay Freeport Zone from 2002 to 2005 before moving to Manila to pursue her acting career.

Mula 2002-2005 nag-aral siya sa Regional Science High School III sa Subic Bay Freeport Zone bago lumipat ng Manila para magsimula ng acting career.
She received secondary education in Regional Science High School III within the Subic Bay Freeport Zone from 2002 to 2005 before moving to Metro Manila to pursue her acting career.