Ano ang ibig sabihin ng BATIS NG sa Ingles

brook of
batis ng
torrent of
batis ng
malakas na agos ng
dagsa ng
river of
ilog ng
batis ng
stream of
stream ng
daloy ng
batis ng
valley of
libis ng
lambak ng
batis ng
ng valley ng

Mga halimbawa ng paggamit ng Batis ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Ikaw ay Batis ng buhay.
Thou balm of life.
Batis ng maraming kaalaman ang mga epikong-bayan.
And there are plenty of female Thinkers.
Si Hurai sa mga batis ng Gaas, si Abiel na Arbathonita;
Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite.
Si Benaia na Pirathonita,si Hiddai sa mga batis ng Gaas.
Benaiah the Pirathonite,Hiddai of the brooks of Gaash.
Ang mga batis ng Egipto ay huhupa at matutuyo: ang mga tambo at mga talahib ay mangatutuyo.
The streams of Egypt will be diminished and dried up. The reeds and flags will wither away.
At sinabi ng babae sa kanila, Sila'y tumawid sa batis ng tubig.
And the woman said to them,"They have crossed the brook of water.
Hanggang sa batis ng Egipto, at ang malaking dagat at ang hangganan niyaon.
Gaza with its towns and villages, even to the torrent of Egypt, and the great sea that is the border thereof.
At sinabi ng babae sa kanila,Sila'y tumawid sa batis ng tubig.
And the woman said unto them,They be gone over the brook of water.
Gaza, sa kanyang bayan at mga nayon,hanggang sa batis ng Egipto, na may malaking dagat at ang hangganan niyaon.
Gaza, with its towns and villages,as far as the torrent of Egypt, with the great sea as its border.
At kanilang pagdadalamhatiin kayo mula sa pasukan sa Hamath hanggang sa batis ng Araba.
And they shall afflict you from the entrance of Hamath unto the brook of the Arabah.
At ang mga ilog ay babaho; ang mga batis ng Egipto ay huhupa at matutuyo: ang mga tambo at mga talahib ay mangatutuyo.
The rivers will become foul. The streams of Egypt will be diminished and dried up. The reeds and flags will wither away.
Mula roon ay naglakbay sila hanggang Gudgod; at mula sa Gudgod hanggang sa Jotbatha,na lupain ng mga batis ng tubig.
From there they traveled to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah,a land of brooks of water.
Ang kaniyang mga mata ay gaya ng mga kalapati sa siping ng mga batis ng tubig; na hinugasan ng gatas at bagay ang pagkalagay.
His eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set.
Mula roon ay naglakbay sila hanggang Gudgod; at mula sa Gudgod hanggang sa Jotbatha,na lupain ng mga batis ng tubig.
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath,a land of rivers of waters.
At ang mga ilog ay babaho; ang mga batis ng Egipto ay huhupa at matutuyo: ang mga tambo at mga talahib ay mangatutuyo.
And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.
Kaya't ang kasaganaan na kanilang tinamo, at ang kanilang tinipon,ay kanilang dadalhin sa mga batis ng mga kahoy na sauce.
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up,shall they carry away to the brook of the willows.
At ang hangganan ay paliko mula sa Asmon hanggang sa batis ng Egipto, at ang magiging mga labasan niyaon ay sa dagat.
And the border shall turn about from Azmon to the brook of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
Kaya't ang kasaganaan na kanilang tinamo, at ang kanilang tinipon,ay kanilang dadalhin sa mga batis ng mga kahoy na sauce.
Therefore they will carry away the abundance they have gotten, andthat which they have stored up, over the brook of the willows.
At ang hangganan ay paliko mula sa Asmon hanggang sa batis ng Egipto, at ang magiging mga labasan niyaon ay sa dagat.
And the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
Sa gayo'y ipinagdiwang ang kapistahan nang panahong yaon na pitong araw, ni Salomon, at ng buong Israel na kasama niya, ng totoong malaking kapisanan,mula sa pasukan sa Hamath hanggang sa batis ng Egipto.
So Solomon held the feast at that time seven days, and all Israel with him,a very great assembly, from the entrance of Hamath to the brook of Egypt.
At patuloy sa Azmon,at palabas sa batis ng Egipto, at ang mga labasan ng hangganan ay sa dagat: ito ang magiging inyong hangganang timugan.
Then on to Azmon,ending at the stream of Egypt: and the end of the limit is at the sea; this will be your limit on the south.
Asdod, ang mga bayan niyaon at ang mga nayon niyaon, Gaza, ang mga bayan niyaon at ang mga nayon niyaon;hanggang sa batis ng Egipto, at ang malaking dagat at ang hangganan niyaon.
Ashdod, its towns and its villages; Gaza,its towns and its villages; to the brook of Egypt, and the great sea with its coastline.
Industriyal ultrasonicators madaling malaking dami ng mga batis ng mataas na viscosities sa proseso at gampanan ang isang homogenous basaan, dispersing, deagglomeration at paggiling.
Industrial ultrasonicators process easily large volume streams of high viscosities and fulfill a homogeneous wetting, dispersing, deagglomeration and milling.
Asdod, ang mga bayan niyaon at ang mga nayon niyaon, Gaza, ang mga bayan niyaon atang mga nayon niyaon; hanggang sa batis ng Egipto, at ang malaking dagat at ang hangganan niyaon.
Ashdod with her towns and her villages,Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof.
Mula sa Tappua ay patuloy ang hangganan sa dakong kalunuran sa batis ng Cana: at ang labasan niyaon ay sa dagat. Ito ang mana ng lipi ng mga anak ni Ephraim ayon sa kanilang mga angkan.
From Tappuah the border went along westward to the brook of Kanah; and ended at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim according to their families;
Sa gayo'y ipinagdiwang ang kapistahan nang panahong yaon na pitong araw, ni Salomon, at ng buong Israel na kasama niya, ng totoong malaking kapisanan,mula sa pasukan sa Hamath hanggang sa batis ng Egipto.
Also at the same time Solomon kept the feast seven days, and all Israel with him,a very great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt.
Ang mga hayop sa bukid ay nagsisihingal sa iyo; sapagka't ang mga batis ng tubig ay nangatuyo, at sinupok ng apoy ang mga pastulan sa ilang.
The beasts of the field cry also unto thee: for the rivers of waters are dried up, and the fire hath devoured the pastures of the wilderness.
Sapagka't, narito, aking ititindig laban sa inyo ang isang bansa, Oh sangbahayan ni Israel, sabi ng Panginoon, ng Dios ng mga hukbo; atkanilang pagdadalamhatiin kayo mula sa pasukan sa Hamath hanggang sa batis ng Araba.
For, behold, I will raise up against you a nation, house of Israel," says Yahweh,the God of Armies;"and they will afflict you from the entrance of Hamath to the brook of the Arabah.".
Sa gayo'y pinisan ni David ang buong Israel,mula sa Sihor, na batis ng Egipto hanggang sa pasukan sa Hamath, upang dalhin ang kaban ng Dios mula sa Chiriath-jearim.
So David assembled all Israel together,from the Shihor the brook of Egypt even to the entrance of Hamath, to bring the ark of God from Kiriath Jearim.
Mabisang pang-industriya ultrasonicators tulad ng mga UIP2000hdT ay binuo para sa mabigat na tungkulin ang mga aplikasyon sa hinihingi ng kapaligiran at magbigay ng mga kailangang gupitin pwersa atmaaaring madaling proseso likido batis ng mataas na viscosities at sa mga rate ng daloy ng mataas.
Powerful industrial ultrasonicators such as the UIP2000hdT are built for heavy duty applications in demanding environments and supply the required shear forces andcan easily process liquid streams of high viscosities and at high flow rates.
Mga resulta: 189, Oras: 0.0448

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles