Mga halimbawa ng paggamit ng Binabati sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Ngayon ay binabati kita.
Binabati ko ang Sampung Espada!
Ngayon ay binabati kita.
Binabati namin ang lahat ng mga nanalo!
Mga kapatid, binabati kita.
Brothers and sisters, I greet you.Combinations with other parts of speech
Paggamit ng mga pangngalan
Iskedyul Pre-Halalan Matugunan Binabati.
Schedules Pre-Election Meet Greet.Mahal na anak na babae, binabati namin kayo sa lahat.
Dear daughter, we congratulate you all.Binabati kita para sa isang mahusay na trabaho AAA.
Mula sa ika-19 kaarawan, binabati ang mga bisita!
From 19th birthday, greet the guests!Binabati natin ang lahat sa atin sa Araw ng Pag-ibig!
We congratulate all of us on the Day of Love!Kung binabasa mo ito, pagkatapos ay binabati kita!
If we refused this then they beat us!Binabati kita at nakarating ka sa step na eto.
RMSE and we will walk through this now step by step.Ninanais po natin ang isang magandang buhay para sa binabati natin.
We have a nice one in our sacristy.Binabati kayo ng mabuti na rin ang pagiging at kasaganaan.
Kami ang mga nilalang na kilala bilang Hathors at binabati namin kayo.
We are the beings known as Hathors and we greet you.Binabati kita, nag-iisa lang kayo sa Earth.
Mangagbatian kayo ng banal na halik. Binabati kayo ng lahat ng mga iglesia ni Cristo.
Binabati ka at ang iyong mga mahal sa buhay ng isang masayang Holi.
Wishing you and your loved ones a cheerful Holi.Mangagbatian kayo ng banal na halik. Binabati kayo ng lahat ng mga iglesia ni Cristo.
Binabati ka at ang iyong pamilya ng isang napaka Maligayang Pasko.
Wishing you and your family a very Merry Christmas.At sa Kapistahan ng Kapanganakan ni Cristo, hanggang gabi, pupunta kami sa isang malaking pamilya kasama ang aking lola,kung saan binabati namin ang isa't isa.
And on the Feast of the Nativity of Christ, towards evening, we are going to a big family with my grandmother,where we congratulate each other.Binabati ka ng isang kahanga-hangang araw na may good luck sa iyong paraan.
Wishing you an awesome day with good luck on your way.Sinabi niya, kailangan naming binabati ang pangulo nanalo muling halalan sa unang round ng halalan.
He said that we must congratulate the president for winning re-election in the first round of elections.Binabati ko ang mga representatives sa pagtatapos ng kanilang yearly meeting.
I brought all of me to the Yearly Meeting Gathering.Salamat Maria, ito ay ang lahat ng perpekto, binabati ko kayo at Catalina upang maging isang propesyonal na magrekomenda Catalina totoo, maraming salamat.
Thank you María, it was all perfect, I congratulate you and Catalina for being a true professional when I recommend Catalina, thank you very much.Well, binabati kita! Ngayon kayo ay aso, kung gusto mo ito o hindi!
Today you're dogs, whether you like it or not! Well, congratulations!Ang artikulo“ Mayor Iskedyul Pre-Halalan Matugunan& Binabati sa Nobyembre 4” ay itatama upang sumalamin ang wastong kasalukuyang pangalan ng tindahan alak ay Roselle Park Alak& Spirits.
The article“Mayor Schedules Pre-Election Meet& Greet On November 4th” was corrected to reflect that the liquor store's proper current name is Roselle Park Wines& Spirits.Binabati ang lahat isang kahanga-hangang San Juan Night pagdiriwang sa Barcelona!
Wishing everyone a wonderful San Juan Night celebration in Barcelona!Pagkatapos maligo, binabati ko sina Lolo at Tita at hinahangad ang isang magandang araw para sa kanila.
After washing, I greet Grandpa and Auntie, and wish them a good day.Binabati kayo ng lahat ng mga banal, lalong lalo na ng mga kasangbahay ni Cesar.
All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household.
