Ano ang ibig sabihin ng BINALIGTAD sa Ingles

• flipped
• reversed

Mga halimbawa ng paggamit ng Binaligtad sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Binaligtad Bel.
Flipped Bel.

Itinapon Niya ang mga salapi at binaligtad ang mga mesa.
He poured out the money and overthrew the tables.

Binaligtad Ko ang mga bagay.
They showed me things.

Pagkatapos ay ang mga napiling hanay ay binaligtad nang pahalang.
Then the selected ranges are flipped horizontally immediately.

Binaligtad ko ang loob ng aking bag.
I rush to grab my bag.

Pero, umapela ang prosecutor, at binaligtad ng appellate court ang desisyon.
However, mother appealed, and appellate court reversed.

Pagkatapos ay makikita mo ang numero ng pagkakasunud-sunod ng Haligi A ay Binaligtad.
Then you will see the number order of Column A is flipped.

Ang patakarang ito ay binaligtad pagktapos ng Labanan ng Yamama noong 633.
This policy was reversed after the Battle of Yamama in 633.

Menya overtakes ang kotse sa mataas na bilis at Binaligtad nang ilang beses….
Menya overtakes the car at high speed and flipped several times….

Ang takip ay maaaring Binaligtad sa sa screen para sa mga sasakyan sa isang bag o bulsa.
The lid can be flipped on to screen for transport in a bag or pocket.

Ang number 4, looks like capital E, or 3 na binaligtad ang sulat.
The letter e becomes the number 3 because a three looks like a backwards capital E.

Binaligtad na ngayon ang unang pangalan at apelyido sa piniling hanay. Tingnan ang screenshot.
Now the first name and last name in selected range are flipped. See screenshot.

Ang screen sa aking itim perlas display ay natigil sa Binaligtad pahalang na mode.
The screen on my black pearl display is stuck in flipped horizontal mode.

Saan ang“ lumipat” na maaaring Binaligtad sa isang MLM kapag sapat na mga benta ng mga tao ay tinanggap?
Where is the“switch” that can be flipped in an MLM when enough sales people are hired?

Pindutin nang isang beses, ang nabawing pahalang ay patayin, pagkatapos ay pindutin muli Binaligtad na pahalang ay.
Press once, the flipped horizontal will off, then press again, the flipped horizontal will on.

Simula noon, Ang Khan Academy, Isang non-profit operating ayon sa Binaligtad silid-aralan modelo, ay popularized ang konsepto, na may higit sa 235m lessons matitingnan ng online.
Since then, The Khan Academy, a non-profit operating according to the flipped classroom model, has popularised the concept, with more than 235m lessons viewed online.

Ang unang Iglesia ay tinupad ang kanyang misyon na may sigla at alab kaya't ang sabi sa kanila ay" binaligtad nila ang mundo" para sa Dios( Gawa 17: 6).
The early Church fulfilled its mission with such zeal that it was said they"turned the world upside down" for God(Acts 17:6).

Kapag ang isang tiyak na kampi barya ay Binaligtad nang limang beses, ang posibilidad ng pagkuha ng ulo eksakto na minsan ay hindi katumbas ng at ito ay ang parehong bilang na ng pagkuha ng ulo eksaktong dalawang beses.
When a certain biased coin is flipped five times, the probability of getting heads exactly once is not equal to and is the same as that of getting heads exactly twice.

Ngunit ang mga eksperto makipaglaban na ang buong Internet ay hindi maaaring lamang ay Binaligtad nang on o off tulad ng isang light switch.
Yet experts contend that the entire Internet can't just be flipped on or off like a light switch.

Ang aking asawa at ako kamakailan-lamang na Binaligtad ating buhay baligtad at ngayon ay nakatira bicoastal pagitan ng Seattle at New York City para sa tungkol sa isang taon, dahil sa isang alok na trabaho natanggap niya at hindi ma-turn down.
My husband and I recently flipped our lives upside down and are now living bicoastal between Seattle and New York City for about one year, due a job offer he received and could not turn down.

Ngunit ang mga eksperto makipaglaban na ang buong Internet ay hindi maaaring lamang ay Binaligtad nang on o off tulad ng isang light switch.
Yet many experts contend that the entire Internet cannot just be flipped on or off like a simple light switch.

At kung pagtingin mo ang mga breakdown kasama panlahi linya, nakakita ka ng isang porsyento pagtaas para Trump pare-pareho na may tungkol sa 2 upang 4% random votes na Binaligtad sa kanyang pabor.
And if you look at the breakdown along racial lines, you see a percentage increase for Trump consistent with about 2 to 4% random votes being flipped in his favor.

Mayroon kang kabisaduhin ang mga posisyon ng mga imahe at isang beses ang mga card ay Binaligtad nang, mag-click sa mga pares ng magkasunod na kumita ng mga puntos.
Memorize the positions of the images and once the cards are flipped, click pairs consecutively to win points.

Maliban sa panahong iyon( pagkatapos mismo ng 9/ 11, kapag naisip mo na ang publiko ay magiging pinaka-receptive sa naturang mga programa), habang ang salita ay nakuha tungkol sa programa, ang publiko nang tama Binaligtad, at sinabi sa amin na ang programa ay shuttered.
Except that time(right after 9/11, when you would think the public would be at its most receptive to such programs), as word got out about the program, the public rightly flipped out, and we were told the program was shuttered.

Sa bawat turn, Lisa pipili ang posisyon sa kung saan paltik ang mga ilaw, ngunit bago ang mga ilaw ay Binaligtad nang, BART, alam Lisa's pagpipilian, maaari paikutin ang mesa sa anumang posisyon na siya pipili( o maaari niyang iwanan ang mesa bilang ay).
On each turn, Lisa chooses the positions at which to flip the lights, but before the lights are flipped, Bart, knowing Lisa's choices, can rotate the table to any position that he chooses(or he can leave the table as is).

Research na pinondohan ng Foundation ng Endowment ng Edukasyon ay investigating ng isang modelo ng Binaligtad pag-aaral sa Shirelands Academy sa West Midlands.
Research funded by the Education Endowment Foundation is investigating a model of flipped learning with Shirelands Academy in the West Midlands.

Noong Enero 5, 2012, ang Court of Appeals, sa desisyon nito ay pinagbigyan ang apela ng PICE at binaligtad ang desisyon ng Regional Trial Court sa gayon ay binibigyan ng mga karapatan ang Civil Engineers mula sa paghahanda, pag-sign at pag-selyo ng mga dokumento ng arkitektura[ 1].
In January 5, 2012, the Court of Appeals, in its decision granted the appeal of PICE and reversed the Decision of the Regional Trial Court thus giving the Civil Engineers the rights from preparing, signing and sealing architectural documents[11].

Noong Agosto 7 ng taóng iyon, sa isang lihim na paglilitis, idineklara ng isang district court sa Russia na ang website ay“ ekstremista,” pero binaligtad ng isang regional court ang desisyong iyon noong Enero 22, 2014.
On August 7 of that year, a Russian district court declared the website“extremist” during a secret trial, but that decision was reversed by a regional court on January 22, 2014.

Ang Vaughan ay tumuturo sa iba pang mga incremental gains na Democrats na ginawa sa mga estado tulad ng Pennsylvania, kung saan ang mga Democrats Binaligtad limang estado senado upuan na hindi up para sa reelection sa 2020.
Vaughan points to other incremental gains Democrats made in states like Pennsylvania, where Democrats flipped five state senate seats that won't be up for reelection in 2020.

Dahil sa mga paratang ng cheating sa pamamagitan ng mga operator sa paggamit ng timbang o lansihin hugis-dice at ang pagsasanay ng mga kahanga-hangang gawa dice pagkahagis, ang tasa ay pinalitan sa pamamagitan ng isang birdcage-tulad ng aparato na kung saan ay Binaligtad nang ilang ulit sa pamamagitan ng mga dealer at ipapakita ang mga resulta kapag ang ilagay sa hawla tumigil at ang dice ay bumaba.
Due to allegations of cheating by operators in the use of weighted or trick-shaped dice and the practice of trick dice throwing, the cup was replaced by a birdcage-like device which was flipped several times by the dealer and displayed the results when the cage stopped and the dice dropped.