Mga halimbawa ng paggamit ng Binigyan tayo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Binigyan tayo ng Diyos ng" free will" gamitin natin ito.
Hindi iyon sapilitan kung binigyan tayo ng susi.
It's not breaking in… if they gave us a key.Binigyan tayo ng Diyos ng" free will" gamitin natin ito.
That God gave us"free will".Hindi ba tayo natutuwa na binigyan tayo ng Diyos ng mga mata?
Aren't we glad that God gave us eyes?Binigyan tayo ng Diyos ng" free will" gamitin natin ito.
And God gave us that“free will.”.Combinations with other parts of speech
Paggamit ng mga pangngalan
Pagkamalikhain ay isang kalidad na binigyan tayo ng Mozart, Bach, Van Gogh.
Kaya binigyan tayo ng Diyos ng mga dakilang kaloob sa buhay.
So God has given us great gifts in life.Sagot: Ang mga salitang" panliligaw" o" pakikipagtagpo" ay hindi makikita sa Bibliya ngunit binigyan tayo ng panuntunan na dapat sundin ng mga Kristiano bago ang pagpapakasal.
Answer: Although the words“courtship” and“dating” Binigyan tayo ni Hesus ng ganap na pamantayan ng kabanalan.
Sapagka't tayo'y pinatahimik ng Panginoon nating Dios, at binigyan tayo ng inuming mapait upang inumin, sapagka't tayo'y nangagkasala laban sa Panginoon.
For Yahweh our God has put Binigyan tayo ng Diyos ng pagkakataong mag-isip at magsalita.
God has given us the opportunity to think and speak.Dasal sa Hardin ng Gethsemane sa gabi ng Kanyang pag-aresto, Binigyan tayo ni Jesus ng sakdal na halimbawa ng kung paano namin ay gumanti kapag paghihirap pagdating sa amin.
Praying in the Garden of Gethsemane on the night of His arrest, Jesus gave us the perfect example of how we are to react when suffering comes to Binigyan tayo ni Jehova ng kakayahang mangatuwiran sa mga bagay; upang isipin ito.
Jehovah's given us the ability to reason things out; to think it through.Efeso 6: Sinasabi ni 13," natapos na ang lahat upang tumayo." Nakita natin na si Jesus ay natalo ni Satanas atng kanyang mga pwersa sa krus, at binigyan tayo ng Kanyang Espiritu upang mapagtagumpayan natin ang Kanyang lakas( Roma 8: 37).
Ephesians 6:13 says,“having done all to stand.” We saw that Jesus defeated Satan andhis forces on the cross, and gave us His Spirit so we could conquer in His strength(Romans 8:37).Na kung saan binigyan tayo ng oras para ayusin.
Which gives us time to sort out.Bakit tayo'y nagsisitigil na nakaupo? kayo'y magkatipon, at tayo'y magsipasok sa mga bayang nakukutaan, at tayo'y magsitahimik doon;sapagka't tayo'y pinatahimik ng Panginoon nating Dios, at binigyan tayo ng inuming mapait upang inumin, sapagka't tayo'y nangagkasala laban sa Panginoon.
Why do we sit still? Assemble yourselves, and let Una sa lahat, binigyan tayo ng multiple choice.
Well first of all, they gave us a multiple choice.Kapag binigyan tayo ng pangulo ng utos, kailangan nating gawin kahit na ano.
When the President of America The union gives us orders, we have to do it somehow. Show me.Mula sa Pahayag 13 kung saan nahayag ang Halimaw hanggang sa muling pagparito ni Hesu Kristo sa Pahayag 19, binigyan tayo ng larawan ng poot ng Diyos sa mga tao sa sanlibutan dahil sa kanilang rebelyon at kawalan ng pananampalataya( Pahayag 16-18).
From Revelation 13 when the Beast Kapag binigyan tayo ng pangulo ng utos, kailangan nating gawin kahit na ano.
When the President of the United States gives us an order, we have to do it no matter what.Nagpapasalamat ba ako namaiugnay sa makalupang bahagi ng organisasyon ni Jehova? Binigyan tayo ni Jehova ng katibayan na kasing nakakumbinsi bilang literal na apoy mula sa langit pabalik sa mga araw nina Moises at Aaron”.?
Am I grateful to be associated with the earthlypart of Jehovah's organization? Jehovah has given us evidence that is as convincing as the literal fire from heaven back in the days of Moses and Aaron”?Binigyan tayo ni Kristo ng isang bago at banal na kalikasan at ng isang buhay na hindi nasisira.
Christ gives us a completely new and holy nature and an incorruptible life.Praktikal na Aplikasyon: Binigyan tayo ni Lukas ng napakagandang larawan ng ating mahabaging Tagapagligtas.
Practical Application: Luke gives us a beautiful portrait of our compassionate Savior.Binigyan tayo ng Panginoon ng pagkakataon na huwag dalhin ang ating buhay sa mga seryosong insidente.
The Lord gave us the opportunity not to bring our life to serious incidents.Para sa relasyon ng magasawa, binigyan tayo ng Bibliya ng malinaw na modelo na salungat sa pananaw ng mundo.
For the marriage relationship, the Bible has given us a very clear model that is opposite to the world's viewpoint.Binigyan tayo ng Bibliya ng dalawang katotohanan tungkol sa dapat nating maging pananaw sa pulitika at gobyerno.
The Bible gives us two truths regarding our stance towards politics and government.Bilang tugon sa ating mga pangangailangan, binigyan tayo ng Allah ng maraming paraan upang madagdagan ang ating pananampalataya, at alinsunod sa ating iba't ibang mga kakayahan na magkakaiba.
In response to our needs, Allah has given us several means to increasing our faith, and in line with our different abilities they are varied.Binigyan tayo ng Panginoon ng mga pagsubok upang malagpasan ang mga paghihirap at makayanan ang matinding karanasan.
The Lord has given us tests to overcome difficulties and cope with strong experiences.Sa kanyang Ebanghelyo, sinabi sa atin ni Juan na binigyan tayo ng Diyos ng karapatan upang maging mga anak ng Diyos, ang lahat ng tumanggap kay Hesu Kristo bilang kanilang Panginoon at Tagapagligtas sa pamamagitan ng pananampalataya( Juan 1: 12).
In his Gospel, John also tells us that God gives the right to become children of God to all who in faith have received Christ as Lord and Savior(John 1:12).Binigyan tayo ng Diyos ng buhay at ng mga bagay na kailangan natin para masiyahan sa buhay, pero iyon lang ba?
But it does give God the power and the glory which is what we need to 
