Ano ang ibig sabihin ng BULEBAR sa Ingles

• boulevard

Mga halimbawa ng paggamit ng Bulebar sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Palatandaan ng Museo Pambata, sa Bulebar Roxas, Maynila.
Sign for the Museo Pambata children's museum, on Roxas Boulevard, Manila.

Sa Kinh Lon( ngayon ay Bulebar Nguyễn Huệ) Sa kasalukuyang lugar kung saan nakatayo ang katedral.
At Kinh Lon(today it is Nguyễn Huệ Boulevard) At the present site where the cathedral is situated.

Ang Plaza Miranda ay isang plasa o liwasang pinapaligiran ng Bulebar Quezon, Kalye R.
Plaza Miranda is a public square bounded by Quezon Boulevard, R.

Sa pagitan ng Bulebar Shaw at Abenida Eulogio Rodriguez Jr.( C-5), kilala ang R-5 bilang Bulebar Pasig.
Between Shaw Boulevard and Eulogio Rodriguez Jr. Avenue(C-5), R-5 is known as Pasig Boulevard.

Ginagamit ng mga motorista ang daang ito bilang alternatibo sa Bulebar Macapagal.
Motorists use the road as a less crowded alternative to Macapagal Boulevard.

Ilan sa mga bahagi ng sistemang ito ay ang Highway 1( o Bulebar Almirante Dewey), Highway 50( o Calle Manila), at Highway 54( o Avenida 19 de Junio).
Some parts of the numbering system are Admiral Dewey Boulevard(Highway 1), Calle Manila(Highway 50) and 19 de Junio(Highway 54).

Dinadala nito ang walang salubong na trapiko pakanluran mula Kalye San Marcelino hanggang Bulebar Roxas.
It carries traffic one-way westbound from San Marcelino Street to Roxas Boulevard.

Noong 2006, pinahaba ang abenida mula Bulebar Roxas patungong SM Mall of Asia, kung saan kasalukuyang nagtatapos ito sa Globo at rotonda ng Mall of Asia.
In 2006, the avenue was further extended from Roxas Boulevard to the SM Mall of Asia, where it now ends at the Mall of Asia Globe and roundabout.

Laurel ay itinayo sa lote ng Ospital ng San Juan de Dios na siyang lumipat sa Bulebar Roxas.
Laurel and built over the lot of San Juan de Dios Hospital, which moved out to Roxas Boulevard.

Ang Kalye Alfonso Mendoza( dating Calle Andalucía) ay isang tagapagpatuloy ng Bulebar Quezon sa pagitan ng Abenida Lerma at Abenida Lacson sa hangganang Sampaloc- Santa Cruz.
Alfonso Mendoza Street(formerly Calle Andalucía) is the continuation of Quezon Boulevard between Lerma Street and Lacson Avenue in the Sampaloc- Santa Cruz border.

Subalit sa pagsapit ng panahong Amerikano, ang plasa ay hinati mula dalampasigan dahil sa reklamasyon ng lupang ginawa para sa konstruksiyon ng Bulebar Roxas.
However, during American rule, the plaza was cut off from the coastline due to land reclamation works undertaken for the construction of Roxas Boulevard.

Dumadaan ito mula sa kanlurang dulo nito sa Bulebar Roxas sa distrito ng Santa Clara sa Pasay hanggang sa Abenida Epifanio de los Santos( EDSA) sa San Lorenzo Village sa Makati.
It stretches across western Metro Manila from Roxas Boulevard in the Santa Clara district of Pasay to Epifanio de los Santos Avenue(EDSA) in San Lorenzo Village in Makati.

Sa lugar ng dating paaralan ng pagsusulit( ngayon, ito ay nasa kanto ng Bulebar Le Duan at Kalye Hai Ba Trung).
On the site of the former test school(today, this is at the corner of Le Duan Boulevard and Hai Ba Trung Street).

Matatagpuan ito sa 'di-nakapangalang daan malapit sa may Bulebar Ramon Magsaysay sa Santa Mesa, Maynila, kung saan isa ito sa dalawang estasyon( ang isa pa ay ang Pasay Road) na may sariling daan.
It is located on an unnamed road near Ramon Magsaysay Boulevard in Santa Mesa, Manila, making it one of two stations(the other is Pasay Road) to have its own access road.

Itinayo ang base panghimpapawid noong 1912; pagkaraan nito, itinayo ang daan patungong Fort McKinley( Fort Bonifacio ngayon) at sa Bulebar Dewey( Bulebar Roxas ngayon).
The air base was built in 1912 and the road to Fort McKinley(now Fort Bonifacio) and to Dewey Boulevard(now Roxas Boulevard) was constructed shortly thereafter.

Nagsisimula ang Bulebar Jose Diokno sa sangandaan nito sa Bulebar Roxas sa tabi ng World Trade Center Metro Manila bilang direktang karugtong ng Abenida Gil Puyat mula Pasay at Makati.
Jose Diokno Boulevard commences at the intersection with Roxas Boulevard by the World Trade Center Metro Manila as a direct continuation of Gil Puyat Avenue from Pasay and Makati.

Ang pinakaunang ice-cream parlor sa Pilipinas, ang Magnolia Ice Cream House, ay dating matatagpuan sa gilid ng Bulebar Aurora at Kalye Doña Hemady( okupado ngayon ng Robinsons Magnolia ang lugar na ito).
Magnolia Ice Cream House ice cream parlour and factory, was located at the corner of Aurora boulevard and Hemady street(now occupied by Robinsons Magnolia).

Ang Museo Pambata ay isang museo para sa mga bata sa distrito ng Ermita ng Maynila, malapit sa Liwasang Rizal, sa Pilipinas.[ 1] Matatagpuan ito sa dating Elks Club Building, na itinayo noong 1910, sa Bulebar Roxas sa sulok ng South Drive.[ 2].
The Museo Pambata(Children's Museum or Museum for Children) is a children's museum in the Ermita district of Manila, near Rizal Park, in the Philippines.[1] It is located in the former Elks Club Building, built in 1910, along Roxas Boulevard at the corner of South Drive.[2].

Ang kasalukuyang dalampasigan ay matatagpuan mga 180 metro sa kanluran sa Bulebar Roxas( dating Bulebar Dewey) na tinambakan ng lupa noong unang bahagi ng dekada-1900 noong panahon ng mga Amerikano.
The current shoreline is about 180 meters west on Roxas Boulevard(formerly Dewey Boulevard) which was reclaimed in the early 1900s during the American colonial period.

Noong isinakatuparan ang Sistemang Arteryal ng mga Daan sa Kamaynilaan noong 1965, upang makompleto ang sistemang C-4, pinahaba ang EDSA sa Abenida Taft mula South Luzon Expressway( ang karugtong ito ay tinawag na F. Rein Avenue), at sa Bulebar Roxas( ang karugtong ito ay tinawag na P. Lovina Avenue).
With the implementation of the Metro Manila Arterial Road System in 1965, in order to complete the Circumferential Road 4 system, EDSA was extended to Taft Avenue from the South Luzon Expressway(the extension was called F. Rein Avenue), and further to Roxas Boulevard(the extension was called P. Lovina Avenue).

Kabilang rito ang 7. 15 kilometrong( 4. 44 milyang) karugtong ng mabilisang daanan patungong Bulebar Macapagal sa Entertainment City, Parañaque, sa pamamagitan ng Abenida Andrews, Electrical Road( kanluran ng Daang Domestiko) at Daang NAIA.
It included a 7.15-kilometer(4.44 mi) extension of the expressway all the way to Macapagal Boulevard in Entertainment City, Parañaque via Andrews Avenue, Electrical Road(west of Domestic Road) and NAIA Road.

Pinahaba ang kalye pa-hilaga mula Calle Santa Mesa( ngayon ay Lumang Daang Santa Mesa) patungo sa bagong bulebar na itinayo noon sa panahon ng mga Amerikano.
The street was extended north from Calle Santa Mesa(now Old Santa Mesa Road) to the new boulevard built during the U.S. colonial period called Santa Mesa Boulevard(now Magsaysay Boulevard)..

Ang mga rampang papasok ng mabilisang daanan ay kumokonekta sa mga Terminal 1, 2 at 3 ng paliparan at kumokonekta sa Bulebar Macapagal para sa mga motorista at mananakay na papunta/ galing sa Maynila at Manila- Cavite Expressway( CAVITEx) para sa mga motorista at mananakay na papunta/ galing sa lalawigan ng Kabite.
The access ramps of the expressway connects with Terminals 1, 2 and 3 of the airport and also connects with Macapagal Boulevard for motorists and commuters going to/coming from Manilaand Manila-Cavite Expressway or CAVITEx for motorists and commuters travelling to/from the province of Cavite.

Dumadaan ito sa ibabaw ng Abenida Andrews, Daang Elektrikal, at Daang NAIA at nag-uugnay ng Skyway sa Abenida Ninoy Aquino, Bulebar Macapagal, Bulebar Jose Diokno, at Manila- Cavite Expressway.
It runs along Andrews Avenue, Electrical Road and NAIA Road connecting the Skyway to Ninoy Aquino Avenue, Macapagal Boulevard, Jose Diokno Boulevard and the Manila- Cavite Expressway.