Ano ang ibig sabihin ng DIOSA sa Ingles

Pangngalan
Pang -uri

Mga halimbawa ng paggamit ng Diosa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Diosa ng Dragon.
Matt the Dragon.
Astoreth, asawa ni Baal,ay kanilang diosa.
Astoreth, Baal's wife,was their goddess.
Diosa ng mga Dragon.
The Lady of Dragonwood.
Muntik na akong mapaluhod sa sobrang pasasalamat sa Almighty Diosa!
I would been fellowshipping with Almighty God!
Diosa ng mga Dragon.
Lord of the Green Dragons.
Sa loob, makikitang naliligo ang Griyegong diosa na si Aphrodita.
Within the lamp, the Greek goddess Aphrodite bathes.
Diosa ng mga Dragon said….
Matt the Dragon said….
Binase si Jesus at si Maria Magdalena sa mga alamat ng mga sinaunang mga paganong taong-dios at diosa.
Jesus and Mary Magdalene mythic figures based on the Pagan Godman and Goddess.
Diosa ng mga Dragon said….
Lord of the Green Dragons said….
Sapagka't dinala ninyo rito ang mga taong ito, na hindi mga mangloloob sa templo,ni mga mamumusong man sa ating diosa.
For ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, noryet blasphemers of your goddess.
Kundi naman ang templo ng dakilang diosa Diana ay mawawalan ng halaga, at hanggang sa malugso ang kadakilaan niya na sinasamba ng buong Asia at ng sanglibutan.
But also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth.
Sapagka't dinala ninyo rito ang mga taong ito, na hindi mga mangloloob sa templo,ni mga mamumusong man sa ating diosa.
For you have brought these men here, who are[guilty of] neither temple robberies norblasphemous speech about our goddess.
Kundi naman ang templo ng dakilang diosa Diana ay mawawalan ng halaga, at hanggang sa malugso ang kadakilaan niya na sinasamba ng buong Asia at ng sanglibutan.
But also that the temple of the great goddess Diana be made of no account, and that she should even be deposed from her magnificence whom all Asia and the world worshippeth.
Pilosopyador, guro, at ateo,inilathala ng dating monghe ng Carmelita na ito noong 1616 ang kanyang mga kaisipan sa aklat na“ De admirandis naturae reginae deaeque mortalium arcanis”(“ Ang mga kamanghamanghang lihim ng reyna at diosa ng mga mortal, ang kalikasan”).
Philosopher, teacher and freethinker,in 1616 the ex-Carmelite monk Vanini imprudently published his thoughts in“De admirandis naturae reginae deaeque mortalium arcanis”“of the marvelous secrets of the queen and goddess of the mortal ones, nature.".
At hindi lamang may panganib na mawalang kapurihan ang hanapbuhay nating ito;kundi naman ang templo ng dakilang diosa Diana ay mawawalan ng halaga, at hanggang sa malugso ang kadakilaan niya na sinasamba ng buong Asia at ng sanglibutan.
Not only is there danger that this our trade come into disrepute, butalso that the temple of the great goddess Artemis will be counted as nothing, and her majesty destroyed, whom all Asia and the world worships.".
Sapagka't kanilang pinabayaan ako, atsinamba si Astaroth na diosa ng mga Sidonio, si Chemos na dios ng Moab, at si Milcom na dios ng mga anak ni Ammon; at sila'y hindi nagsilakad sa aking mga daan upang gawin ang matuwid sa aking paningin, at upang ingatan ang aking mga palatuntunan at ang aking mga kahatulan, na gaya ng ginawa ni David na kaniyang ama.
Because that they have forsaken me, andhave worshiped Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of Moab, and Milcom the god of the children of Ammon. They have not walked in my ways, to do that which is right in my eyes, and to keep my statutes and my ordinances, as David his father did.
At hindi lamang may panganib na mawalang kapurihan ang hanapbuhay nating ito;kundi naman ang templo ng dakilang diosa Diana ay mawawalan ng halaga, at hanggang sa malugso ang kadakilaan niya na sinasamba ng buong Asia at ng sanglibutan.
So that not only this our craft is in danger to be set at nought; butalso that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth.
Kahit na sinasabi ng mga ebanghelyo na si Jesus ay nagkaroon ng apat na kapatid na lalaki at dalawang( hindi pinangalanang) kapatid na babae,nahiligan ng mga teyologo ni Cristo na ikatuwiran na ang birheng“ kadalisayan” ng kanilang diosa ay hindi dapat maisapanganib. Pilit nila, nanatili siyang birhen sa kabila ng buong pinagdaanan niya sa panganganak.
Though the gospels clearly stated that Jesus had four brothers and two(unnamed)sisters the theologians of Christ were disposed to argue that the virgin"purity" of their goddess was not to be compromised: she had, they insisted, remained a virgin throughout the whole birthing process.
At hindi lamang may panganib na mawalang kapurihan ang hanapbuhay nating ito;kundi naman ang templo ng dakilang diosa Diana ay mawawalan ng halaga, at hanggang sa malugso ang kadakilaan niya na sinasamba ng buong Asia at ng sanglibutan.
Now there is danger not merely that this trade of ours may be discredited, butalso that the temple of the great goddess Artemis may come into disrepute and count for nothing, and that her glorious magnificence may be degraded and fall into contemptshe whom all[the province of] Asia and the wide world worship.
Mga resulta: 19, Oras: 0.2141

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles