Mga halimbawa ng paggamit ng Hayun sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hayun siya.
There he is.

Wood, hayun siya.
Wood, there he is.

Hayun sa wakas nadale sa focus!
Rouse to Star at Focus!

Pagkatapos ng 10 miskol hayun nag reply.".
After 10 minutes, there's like 100 responses.”.

Hayun, isang normal na araw lang.
So it's just another day.

Pagkatapos ng gabing yun, hayun, niligawan na niya ako.
And then last night, boom, I met him.

Hayun ang matanda, at para akong nakakita ng multo.
I am old now, and have seen much.

Nasaan? Bilyun-bilyong taong gulang na.- Hayun.
It's all billions of years old. Where?- There.

Halika. Hayun ang opisina niya.
Come on, there's his office.

Hayun na ang hangal!" sabi niya sa sarili.
There goes that fool," he thought to himself.

Pagkatapos ng gabing yun, hayun, niligawan na niya ako.
Then, after evening darshan, he beckoned to me.

Hayun ang matanda, at para akong nakakita ng multo.
I am old and I know a lot.

Pero hayun siya. Norma, puwede kang tumingin o hindi….
But… there she is. Norma, you can look or not.

Hayun ang matanda, at para akong nakakita ng multo.
But I am old and I have seen a lot.

Hayun, walang building permit ang kanyang bahay.
So Hassan built the home without a building permit.

Hayun ang teritoryo ng kalaban… Na sasakupin natin gamit ang dahas.
Over there is enemy territory… which we will conquer by force.

Pero hayun, kapag nakakuha ako ng Perlas, makukuha ko na ang gusto ko.
Anyhoo, when I get that Pearl, I will have everything that I want.