Ano ang ibig sabihin ng HIGAAN sa Ingles

• bed
• cot
• mat
• bedside
• couch

Mga halimbawa ng paggamit ng Higaan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Bumangon higaan.
Hurble Burble.

May higaan doon.
There's a cot down there.

Siya'y parang leon sa kanyang higaan.
Ominously, like a lion in its lair.

Higaan at umuwi ka sa iyong bahay.
Color and interest to your home.

India, mag-ayos ka ng higaan para kay Ilonka.
India, make up a bed for Ilonka.

At ang hari ay yumukod sa kaniyang higaan.
And the king bowed himself on the bed.

Ang kanyang bagong higaan ay hinatid sa kanyang bahay noong Oktubre 22.
The bed was delivered to his home last October 22.

May kapasidad na walang higaan sa kuwarto.
There is no capacity for cots in the room.

At narito, ang batang lalaki ay nakabulagtang patay sa kaniyang higaan.
And behold, the boy was lying dead upon his bed.

May kapasidad na walang higaan sa kuwarto.
There is no capacity for cribs in the room.

Para sa iyo climbed papunta higaan ng iyong ama, at ikaw nilapastangan ang kaniyang dakong pahingahan.
For you climbed onto your father's bed, and you defiled his resting place.

O ikaw na hindi makatulog sa iyong higaan?
But is it that thou hadst not thy fill of him?

Grab ko, umupo sa aking higaan, at simulan ang sinasabi ng rosaryo.
I grab it, sit down on my bed, and begin saying the rosary.

Niyakap niya ako ulit at inihiga ulit sa higaan.
Then I sealed the pouches up and put them in the oven.

At siya'y nagpatirapa sa kaniyang higaan, at siya nahulog sa kahinaan sa labas ng kalungkutan.
And he fell down on his bed, and he fell into feebleness out of grief.

Kung minsan, puwedeng‘ magsalita ka na lang sa iyong puso, sa iyong higaan, at manahimik.'.
Sometimes you can simply“have your say in your heart, upon your bed, and keep silent.”.

Si Bhishma ay namatay sa higaan ng mga arrow pagkatapos ng ilang araw ng pagkumpleto ng digmaang MahAbhArata.
Bhishma died on the bed of arrows after several days of completion of the MahAbhArata war.

Sa madaling sabi may isang higaan o hang duyan.
Simply put there is a cot or hang a hammock.

At nang si Eliseo ay dumating sa bahay, narito, ang bata'y patay, at nakahiga sa kaniyang higaan.
And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed.

Siya nama'y pinarurusahan ng sakit sa kaniyang higaan, at ng palaging antak sa kaniyang mga buto.
He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones;

Kaya sinabi ng mga Judio sa kaniya na pinagaling, Ito'y araw ng sabbath, at hindi matuwid na buhatin mo ang iyong higaan.
So the Jews said to him who was cured,"It is the Sabbath. It is not lawful for you to carry the mat.".

Kapag sinusuot mo ang iyong relo sa higaan, tina-track ng Suunto 9 ang iyong pagtulog batay sa accelerometer data.
When you wear your watch to bed, Suunto 9 tracks your sleep based on accelerometer data.

Puwede ba kaming kumuha ng karagdagang kama/ higaan para sa kuwarto?
Can we get extra beds/cots in the room?

Sa halip( talata 21) inihiga niya sa higaan ni Eliseo, isinara ang pinto, at umalis para papuntahin ang propeta.
Instead,(verse 21) she laid him on Elisha's bed, shut the door, and went to get the prophet.

Ang mayayaman sa kabaligtaran, ay natimbang sa labis na kinakain at lasing, na itinapon sa kanyang higaan hanggang sa madaling araw.
The rich on the contrary, weighed down with excess eaten and drunk, tossed on his bed until dawn.

Kapag sinusuot mo ang iyong relo sa higaan, tina-track ng Suunto Spartan Sport Wrist HR ang iyong pagtulog batay sa accelerometer data.
When you wear your watch to bed, Suunto Spartan Sport Wrist HR tracks your sleep based on accelerometer data.

Mangyaring makipag-ugnay sa amin gamit ang iyong reservation number booking upang ayusin para sa isang higaan upang i-book para sa iyo.
Please contact us with your booking reservation number to arrange for a cot to be booked for you.

Ang impormasyon tungkol sa mga bata at karagdagang kama/ higaan ay makikita sa" Mga Patakaran ng Hotel" Mangyaring tandaan ang mga sumusunod.
Information regarding children and extra beds/cots is located under"Hotel Policies". Please take note of the following.

Sa iyong pagbu-book, mangyaring ilagay ang iyong kahilingan sa kahon ng" Mga Special Request" para sa kahit anong karagdagang kama/ higaan.
During the online booking process please place your request for any extra bed/cot in the Special Requests box provided.

Kumukulong parang tubig na umaawas, hindi ka magtataglay ng kasakdalan, Sapagka't, sumampa ka sa higaan ng iyong ama: Hinamak mo nga; sumampa sa aking higaan.
Boiling over as water, you shall not excel; because you went up to your father's bed, then defiled it. He went up to my couch.